IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/a/eee/jeborg/v235y2025ics0167268125001726.html

Melting pot: Linguistic diversity and collaboration

Author

Listed:
  • Huang, Ling
  • Lin, Zhiyang
  • Zhang, Huan
  • Zhang, Yifan

Abstract

Collaboration is essential for scientific progress, but forming cooperative relationships in multilingual environments is not well understood. Using a unique dataset of Chinese inventors, this study examines how linguistic diversity influences inventor collaboration. We find that inventors in multilingual settings are more likely to collaborate, a result robust to various endogeneity tests and robustness checks. Multilingual environments facilitate collaboration by providing access to heterogeneous knowledge and lowering search costs for collaborators. We also find that promoting a common language (Putonghua) helps mitigate communication barriers in linguistically diverse societies. Further analysis reveals that multilingual environments encourage inventors to expand their collaborative networks primarily by establishing new partnerships without significantly displacing existing collaborations. Moreover, inventors in multilingual environments are more likely to produce high-impact patents, enhancing their companies’ innovation performance. Overall, these findings highlight the advantage multilingual environments provide in combining diverse knowledge and emphasize the importance of reducing search and communication frictions.

Suggested Citation

  • Huang, Ling & Lin, Zhiyang & Zhang, Huan & Zhang, Yifan, 2025. "Melting pot: Linguistic diversity and collaboration," Journal of Economic Behavior & Organization, Elsevier, vol. 235(C).
  • Handle: RePEc:eee:jeborg:v:235:y:2025:i:c:s0167268125001726
    DOI: 10.1016/j.jebo.2025.107053
    as

    Download full text from publisher

    File URL: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0167268125001726
    Download Restriction: Full text for ScienceDirect subscribers only

    File URL: https://libkey.io/10.1016/j.jebo.2025.107053?utm_source=ideas
    LibKey link: if access is restricted and if your library uses this service, LibKey will redirect you to where you can use your library subscription to access this item
    ---><---

    As the access to this document is restricted, you may want to

    for a different version of it.

    References listed on IDEAS

    as
    1. Lu, Jiangyong & Tao, Zhigang, 2009. "Trends and determinants of China's industrial agglomeration," Journal of Urban Economics, Elsevier, vol. 65(2), pages 167-180, March.
    2. Marshall Burke & Solomon M. Hsiang & Edward Miguel, 2015. "Global non-linear effect of temperature on economic production," Nature, Nature, vol. 527(7577), pages 235-239, November.
    3. Chang'an Wang & Junqian Wu & Jianqing Ruan & Xiaoqian Liu, 2022. "Language differences, cultural identity, and innovation," Growth and Change, Wiley Blackwell, vol. 53(4), pages 1716-1736, December.
    4. Sujin Jang, 2017. "Cultural Brokerage and Creative Performance in Multicultural Teams," Organization Science, INFORMS, vol. 28(6), pages 993-1009, December.
    5. Valencia Caicedo, Felipe & Dohmen, Thomas & Pondorfer, Andreas, 2023. "Religion and cooperation across the globe," Journal of Economic Behavior & Organization, Elsevier, vol. 215(C), pages 479-489.
    6. Jiao, Yang & Shen, Leilei & Liu, Yuyun, 2023. "Melting pot or salad bowl: Cultural effects on industrial similarity during trade liberalization," Journal of Comparative Economics, Elsevier, vol. 51(1), pages 235-258.
    7. Wenjie Zhang & Xianqiang Zou & Chuliang Luo & Lulu Yuan, 2024. "Hukou reform and labor market outcomes of urban natives in China," Journal of Population Economics, Springer;European Society for Population Economics, vol. 37(2), pages 1-41, June.
    8. Harpreet Singh & David Kryscynski & Xinxin Li & Ram Gopal, 2016. "Pipes, pools, and filters: How collaboration networks affect innovative performance," Strategic Management Journal, Wiley Blackwell, vol. 37(8), pages 1649-1666, August.
    9. Xingqiang Du, 2015. "Does Confucianism Reduce Minority Shareholder Expropriation? Evidence from China," Journal of Business Ethics, Springer, vol. 132(4), pages 661-716, December.
    10. Guangyong Lei & Wanwan Wang & Junli Yu & Kam C. Chan, 2022. "Cultural Diversity and Corporate Tax Avoidance: Evidence from Chinese Private Enterprises," Journal of Business Ethics, Springer, vol. 176(2), pages 357-379, March.
    11. Jasjit Singh, 2005. "Collaborative Networks as Determinants of Knowledge Diffusion Patterns," Management Science, INFORMS, vol. 51(5), pages 756-770, May.
    12. Naomi R. Lamoreaux & Kenneth L. Sokoloff, 2005. "The Decline of the Independent Inventor: A Schumpterian Story?," NBER Working Papers 11654, National Bureau of Economic Research, Inc.
    13. Ruishen Zhang, 2022. "Language Commonality and Sell-Side Information Production," Management Science, INFORMS, vol. 68(6), pages 4435-4453, June.
    14. Zhongfei Chen & Ming Jin & Athanasios Andrikopoulos & Youwei Li, 2022. "Cultural diversity and borrowers’ behavior: evidence from peer-to-peer lending," The European Journal of Finance, Taylor & Francis Journals, vol. 28(17), pages 1745-1769, November.
    15. Hoisl, Karin, 2007. "Tracing mobile inventors--The causality between inventor mobility and inventor productivity," Research Policy, Elsevier, vol. 36(5), pages 619-636, June.
    16. Edward P. Lazear, 1999. "Culture and Language," Journal of Political Economy, University of Chicago Press, vol. 107(S6), pages 95-126, December.
    17. Florenta Teodoridis, 2018. "Understanding Team Knowledge Production: The Interrelated Roles of Technology and Expertise," Management Science, INFORMS, vol. 64(8), pages 3625-3648, August.
    18. repec:eee:labchp:v:3:y:1999:i:pb:p:2567-2627 is not listed on IDEAS
    19. Aldashev, Alisher & Danzer, Alexander M., 2014. "Economic Returns to Speaking the Right Language(s)? Evidence from Kazakhstan's Shift in State Language and Language of Instruction," IZA Discussion Papers 8624, IZA Network @ LISER.
    20. Li, Guan-Cheng & Lai, Ronald & D’Amour, Alexander & Doolin, David M. & Sun, Ye & Torvik, Vetle I. & Yu, Amy Z. & Fleming, Lee, 2014. "Disambiguation and co-authorship networks of the U.S. patent inventor database (1975–2010)," Research Policy, Elsevier, vol. 43(6), pages 941-955.
    21. Xia Hua & Simon J. Greenhill & Marcel Cardillo & Hilde Schneemann & Lindell Bromham, 2019. "The ecological drivers of variation in global language diversity," Nature Communications, Nature, vol. 10(1), pages 1-10, December.
    22. Chris Forman & Nicolas van Zeebroeck, 2012. "From Wires to Partners: How the Internet Has Fostered R&D Collaborations Within Firms," Management Science, INFORMS, vol. 58(8), pages 1549-1568, August.
    23. Xingqiang Du, 2016. "Does Confucianism Reduce Board Gender Diversity? Firm-Level Evidence from China," Journal of Business Ethics, Springer, vol. 136(2), pages 399-436, June.
    24. Cheng, Jiameng & Dai, Yanke & Lin, Shu & Ye, Haichun, 2021. "Clan culture and family ownership concentration: Evidence from China," China Economic Review, Elsevier, vol. 70(C).
    25. Prat, Andrea, 2002. "Should a team be homogeneous?," European Economic Review, Elsevier, vol. 46(7), pages 1187-1207, July.
    26. Kong, Dongmin & Qin, Ni & Xiang, Junyi, 2021. "Minimum wage and entrepreneurship: Evidence from China," Journal of Economic Behavior & Organization, Elsevier, vol. 189(C), pages 320-336.
    27. Isphording, Ingo E. & Otten, Sebastian, 2014. "Linguistic barriers in the destination language acquisition of immigrants," Journal of Economic Behavior & Organization, Elsevier, vol. 105(C), pages 30-50.
    28. Russell Lundholm & Nafis Rahman & Rafael Rogo, 2018. "The Foreign Investor Bias and Its Linguistic Origins," Management Science, INFORMS, vol. 64(9), pages 4433-4450, September.
    29. Kevin J. Boudreau & Tom Brady & Ina Ganguli & Patrick Gaule & Eva Guinan & Anthony Hollenberg & Karim R. Lakhani, 2017. "A Field Experiment on Search Costs and the Formation of Scientific Collaborations," The Review of Economics and Statistics, MIT Press, vol. 99(4), pages 565-576, July.
    30. Mortensen, Dale T. & Pissarides, Christopher A., 1999. "New developments in models of search in the labor market," Handbook of Labor Economics, in: O. Ashenfelter & D. Card (ed.), Handbook of Labor Economics, edition 1, volume 3, chapter 39, pages 2567-2627, Elsevier.
    31. Bernstein, Shai & Diamond, Rebecca & McQuade, Timothy James & Pousada, Beatriz, 2018. "The Contribution of High-Skilled Immigrants to Innovation in the United States," Research Papers 3748, Stanford University, Graduate School of Business.
    32. Marcus Berliant & Masahisa Fujita, 2008. "Knowledge Creation As A Square Dance On The Hilbert Cube," International Economic Review, Department of Economics, University of Pennsylvania and Osaka University Institute of Social and Economic Research Association, vol. 49(4), pages 1251-1295, November.
    33. Ge, Suqin & He, Quqiong & Sarangi, Sudipta, 2024. "Reaping what you sow: Historical rice farming and contemporary cooperative behavior in China," Journal of Economic Behavior & Organization, Elsevier, vol. 217(C), pages 581-613.
    34. Kabo, Felichism W. & Cotton-Nessler, Natalie & Hwang, Yongha & Levenstein, Margaret C. & Owen-Smith, Jason, 2014. "Proximity effects on the dynamics and outcomes of scientific collaborations," Research Policy, Elsevier, vol. 43(9), pages 1469-1485.
    35. Bian, Wenlong & Ji, Yang & Zhang, Hao, 2019. "Does dialect similarity add value to banks? Evidence from China," Journal of Banking & Finance, Elsevier, vol. 101(C), pages 226-241.
    36. Ying Bai & Ruixue Jia & Jiaojiao Yang, 2023. "Web of Power: How Elite Networks Shaped War and Politics in China," The Quarterly Journal of Economics, President and Fellows of Harvard College, vol. 138(2), pages 1067-1108.
    37. Xingqiang Du & Wei Jian & Yingjie Du & Wentao Feng & Quan Zeng, 2014. "Religion, the Nature of Ultimate Owner, and Corporate Philanthropic Giving: Evidence from China," Journal of Business Ethics, Springer, vol. 123(2), pages 235-256, August.
    38. Fan, Haichao & Li, Chang & Xue, Chang & Yu, Miaojie, 2023. "Clan culture and patterns of industrial specialization in China," Journal of Economic Behavior & Organization, Elsevier, vol. 207(C), pages 457-478.
    39. Hao, Yu & Xue, Melanie Meng, 2017. "Friends from afar: The Taiping Rebellion, cultural proximity and primary schooling in the Lower Yangzi, 1850–1949," Explorations in Economic History, Elsevier, vol. 63(C), pages 44-69.
    40. Richard B. Freeman & Ina Ganguli & Raviv Murciano-Goroff, 2014. "Why and Wherefore of Increased Scientific Collaboration," NBER Chapters, in: The Changing Frontier: Rethinking Science and Innovation Policy, pages 17-48, National Bureau of Economic Research, Inc.
    41. Christian Catalini & Christian Fons-Rosen & Patrick Gaulé, 2020. "How Do Travel Costs Shape Collaboration?," Management Science, INFORMS, vol. 66(8), pages 3340-3360, August.
    42. Manuel Trajtenberg & Gil Shiff & Ran Melamed, 2009. "The "Names Game": Harnessing Inventors, Patent Data for Economic Research," Annals of Economics and Statistics, GENES, issue 93-94, pages 67-77.
    43. Dongmin Kong & Jialong Wang & Yanan Wang & Jian Zhang, 2022. "Language and innovation," Journal of Business Finance & Accounting, Wiley Blackwell, vol. 49(1-2), pages 297-326, January.
    44. M. Keith Chen, 2013. "The Effect of Language on Economic Behavior: Evidence from Savings Rates, Health Behaviors, and Retirement Assets," American Economic Review, American Economic Association, vol. 103(2), pages 690-731, April.
    45. Victor Ginsburgh & Shlomo Weber, 2020. "The Economics of Language," Journal of Economic Literature, American Economic Association, vol. 58(2), pages 348-404, June.
    46. Eunkwang Seo & Deepak Somaya, 2022. "Living It Up at the Hotel California: Employee Mobility Barriers and Collaborativeness in Firms’ Innovation," Organization Science, INFORMS, vol. 33(2), pages 766-784, March.
    47. Jiafeng Chen & Jonathan Roth, 2024. "Logs with Zeros? Some Problems and Solutions," The Quarterly Journal of Economics, President and Fellows of Harvard College, vol. 139(2), pages 891-936.
    48. Burke, Marshall & Hsiang, Solomon M & Miguel, Edward, 2015. "Global non-linear effect of temperature on economic production," Department of Economics, Working Paper Series qt3g72r0zv, Department of Economics, Institute for Business and Economic Research, UC Berkeley.
    49. Jean O. Lanjouw & Mark Schankerman, 2004. "Patent Quality and Research Productivity: Measuring Innovation with Multiple Indicators," Economic Journal, Royal Economic Society, vol. 114(495), pages 441-465, April.
    50. Arindrajit Dube & T. William Lester & Michael Reich, 2010. "Minimum Wage Effects Across State Borders: Estimates Using Contiguous Counties," The Review of Economics and Statistics, MIT Press, vol. 92(4), pages 945-964, November.
    51. Gao, Xiang & Long, Cheryl Xiaoning, 2014. "Cultural border, administrative border, and regional economic development: Evidence from Chinese cities," China Economic Review, Elsevier, vol. 31(C), pages 247-264.
    Full references (including those not matched with items on IDEAS)

    Citations

    Citations are extracted by the CitEc Project, subscribe to its RSS feed for this item.
    as


    Cited by:

    1. Chamlagain, Kamana & Larasatie, Pipiet & Rubino, Elena & Knowles, Shanna, 2025. "From asking “would I be ready?” to “would I belong?”: Preparedness perceptions of forest and natural resources university students in the United States to enter the workforce," Forest Policy and Economics, Elsevier, vol. 178(C).

    Most related items

    These are the items that most often cite the same works as this one and are cited by the same works as this one.
    1. Xiong, Jiacai & Yang, Zelin & Wang, Xin & Chan, Kam C., 2023. "Does dialect diversity affect entrepreneurial activities? Evidence from China," Economic Modelling, Elsevier, vol. 128(C).
    2. Hongying Yin & Xiaoyun Gong & Xiaofeng Quan & Annie Y. S. Li, 2024. "Local gambling preferences and corporate tax avoidance: Evidence from China," International Journal of Finance & Economics, John Wiley & Sons, Ltd., vol. 29(3), pages 3413-3443, July.
    3. Zhang, Xuehua & Zhong, Yun & Liu, Zhenyu & Zhuo, Ye, 2025. "Does dialect similarity affect customer stability: Evidence from corporate trust and friction," International Review of Financial Analysis, Elsevier, vol. 105(C).
    4. Choudhury, Prithwiraj, 2022. "Geographic mobility, immobility, and geographic flexibility: a review and agenda for research on the changing geography of work," LSE Research Online Documents on Economics 128783, London School of Economics and Political Science, LSE Library.
    5. Lina Mao & Chongluan Lu & Guangfan Sun & Chunyan Zhang & Changwei Guo, 2024. "Regional culture and corporate finance: a literature review," Humanities and Social Sciences Communications, Palgrave Macmillan, vol. 11(1), pages 1-12, December.
    6. Jasmina Chauvin & Prithwiraj Choudhury & Tommy Pan Fang, 2024. "Working Around the Clock: Temporal Distance, Intrafirm Communication, and Time Shifting of the Employee Workday," Organization Science, INFORMS, vol. 35(5), pages 1660-1681, September.
    7. Giuri, Paola & Mariani, Myriam, 2007. "Inventors and invention processes in Europe: Results from the PatVal-EU survey," Research Policy, Elsevier, vol. 36(8), pages 1105-1106, October.
    8. Christian Catalini, 2018. "Microgeography and the Direction of Inventive Activity," Management Science, INFORMS, vol. 64(9), pages 4348-4364, September.
    9. Tian Heong Chan & Jürgen Mihm & Manuel Sosa, 2021. "Revisiting the Role of Collaboration in Creating Breakthrough Inventions," Manufacturing & Service Operations Management, INFORMS, vol. 23(5), pages 1005-1024, September.
    10. Zhang, Yichuan & Leng, Xuan & Zhu, Tianyun, 2025. "Offline vs. Online interactions: The effects on scientific research," Research Policy, Elsevier, vol. 54(6).
    11. Victor Ginsburgh & Shlomo Weber, 2020. "The Economics of Language," Journal of Economic Literature, American Economic Association, vol. 58(2), pages 348-404, June.
    12. Min Huang & Mengyao Li & Cailing Huang, 2024. "Confucianism culture and green innovation: Evidence from Chinese industrial firms," Corporate Social Responsibility and Environmental Management, John Wiley & Sons, vol. 31(5), pages 4862-4877, September.
    13. Machokoto, Michael & Lemma, Tesfaye T. & Matemane, Reon, 2025. "Linguistic nuances and the valuation of corporate investments in innovation," Finance Research Letters, Elsevier, vol. 79(C).
    14. Carayol, Nicolas & Bergé, Laurent & Cassi, Lorenzo & Roux, Pascale, 2019. "Unintended triadic closure in social networks: The strategic formation of research collaborations between French inventors," Journal of Economic Behavior & Organization, Elsevier, vol. 163(C), pages 218-238.
    15. Bahar, Dany & Choudhury, Prithwiraj & Miguelez, Ernest & Signorelli, Sara, 2024. "Global Mobile Inventors," Journal of Development Economics, Elsevier, vol. 171(C).
    16. Zhang, Haiyang & Wang, Lina & Song, Wenda, 2025. "Do multicultural barriers hinder fintech development? A pre-registered report," Pacific-Basin Finance Journal, Elsevier, vol. 94(C).
    17. Felix Poege & Fabian Gaessler & Karin Hoisl & Dietmar Harhoff & Matthias Dorner, 2026. "Filling the Gap: The Consequences of Collaborator Loss in Corporate R&D," Management Science, INFORMS, vol. 72(2), pages 1616-1635, February.
    18. Zhiling Wang & Thomas de Graaff & Peter Nijkamp, 2023. "Differences in Heterogeneous Returns to Foreign Language Use at Work Among Natives and Migrants in Europe," Romanian Journal of Regional Science, Romanian Regional Science Association, vol. 17(1), pages 1-37, June.
    19. Jacqueline N. Lane & Ina Ganguli & Patrick Gaule & Eva Guinan & Karim R. Lakhani, 2021. "Engineering serendipity: When does knowledge sharing lead to knowledge production?," Strategic Management Journal, Wiley Blackwell, vol. 42(6), pages 1215-1244, June.
    20. Machokoto, Michael & Lemma, Tesfaye T. & Kadzima, Marvelous, 2025. "Language structure and corporate financing: The role of future time reference," International Review of Financial Analysis, Elsevier, vol. 105(C).

    More about this item

    Keywords

    ;
    ;
    ;
    ;

    Statistics

    Access and download statistics

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:eee:jeborg:v:235:y:2025:i:c:s0167268125001726. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    If CitEc recognized a bibliographic reference but did not link an item in RePEc to it, you can help with this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: Catherine Liu (email available below). General contact details of provider: http://www.elsevier.com/locate/jebo .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.