IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/p/hal/journl/hal-04368066.html
   My bibliography  Save this paper

Exploring the role of language in shaping corporate environmental practices

Author

Listed:
  • Imane El Ouadghiri
  • Mathieu Gomes

    (CRCGM - Centre de Recherche Clermontois en Gestion et Management - UdA - Université d'Auvergne - Clermont-Ferrand I - ESC Clermont-Ferrand - École Supérieure de Commerce (ESC) - Clermont-Ferrand)

  • Jonathan Peillex
  • Guillaume Pijourlet

Abstract

While heterogeneity in languages has been shown to explain the variation in environmental behavior at the individual and country levels, we do not know whether these language effects also shape the behavior of firms. To address this gap, our study examines the relationship between corporate environmental behavior and language structure around the world. Using a large dataset of 26,390 observations over the 2007–2015 period, we find that firms' environmental damages are lower where speakers are required to grammatically distinguish between future and present events (i.e., strong future time reference). Our findings suggest that perceiving future events as more distant and precise in time may help corporate managers better understand the consequences of environmental damages and take actions to reduce their impact. Language structure therefore appears to be a determinant of corporate environmental performance.

Suggested Citation

  • Imane El Ouadghiri & Mathieu Gomes & Jonathan Peillex & Guillaume Pijourlet, 2023. "Exploring the role of language in shaping corporate environmental practices," Post-Print hal-04368066, HAL.
  • Handle: RePEc:hal:journl:hal-04368066
    DOI: 10.1016/j.jclepro.2023.137488
    Note: View the original document on HAL open archive server: https://hal.science/hal-04368066v1
    as

    Download full text from publisher

    File URL: https://hal.science/hal-04368066v1/document
    Download Restriction: no

    File URL: https://libkey.io/10.1016/j.jclepro.2023.137488?utm_source=ideas
    LibKey link: if access is restricted and if your library uses this service, LibKey will redirect you to where you can use your library subscription to access this item
    ---><---

    References listed on IDEAS

    as
    1. Fidrmuc, Jana P. & Jacob, Marcus, 2010. "Culture, agency costs, and dividends," Journal of Comparative Economics, Elsevier, vol. 38(3), pages 321-339, September.
    2. Sadok El Ghoul & Omrane Guedhami & Hakkon Kim & Kwangwoo Park, 2018. "Corporate Environmental Responsibility and the Cost of Capital: International Evidence," Journal of Business Ethics, Springer, vol. 149(2), pages 335-361, May.
    3. La Porta, Rafael & Lopez-de-Silanes, Florencio & Shleifer, Andrei & Vishny, Robert, 1999. "The Quality of Government," The Journal of Law, Economics, and Organization, Oxford University Press, vol. 15(1), pages 222-279, April.
    4. Christopher Marquis & Michael W. Toffel & Yanhua Zhou, 2016. "Scrutiny, Norms, and Selective Disclosure: A Global Study of Greenwashing," Organization Science, INFORMS, vol. 27(2), pages 483-504, April.
    5. Ioannis Ioannou & George Serafeim, 2012. "What drives corporate social performance? The role of nation-level institutions," Journal of International Business Studies, Palgrave Macmillan;Academy of International Business, vol. 43(9), pages 834-864, December.
    6. Bazillier, Rémi & Hatte, Sophie & Vauday, Julien, 2017. "Are environmentally responsible firms less vulnerable when investing abroad? The role of reputation," Journal of Comparative Economics, Elsevier, vol. 45(3), pages 520-543.
    7. Ferrell, Allen & Liang, Hao & Renneboog, Luc, 2016. "Socially responsible firms," Journal of Financial Economics, Elsevier, vol. 122(3), pages 585-606.
    8. Giovanni Cespa & Giacinta Cestone, 2007. "Corporate Social Responsibility and Managerial Entrenchment," Journal of Economics & Management Strategy, Wiley Blackwell, vol. 16(3), pages 741-771, September.
    9. Davis, Lewis S. & Abdurazokzoda, Farangis, 2016. "Language, culture and institutions: Evidence from a new linguistic dataset," Journal of Comparative Economics, Elsevier, vol. 44(3), pages 541-561.
    10. Clarkson, Peter M. & Li, Yue & Richardson, Gordon D. & Vasvari, Florin P., 2011. "Does it really pay to be green? Determinants and consequences of proactive environmental strategies," Journal of Accounting and Public Policy, Elsevier, vol. 30(2), pages 122-144, March.
    11. Godlewski, Christophe & Weill, Laurent, 2021. "Are loans cheaper when tomorrow seems further?," Economic Modelling, Elsevier, vol. 94(C), pages 1058-1065.
    12. Mavisakalyan, Astghik & Tarverdi, Yashar & Weber, Clas, 2020. "Paradise Postponed: Future Tense and Religiosity," GLO Discussion Paper Series 500, Global Labor Organization (GLO).
    13. Sutter, Matthias & Angerer, Silvia & Glätzle-Rützler, Daniela & Lergetporer, Philipp, 2018. "Language group differences in time preferences: Evidence from primary school children in a bilingual city," European Economic Review, Elsevier, vol. 106(C), pages 21-34.
    14. Iwata, Hiroki & Okada, Keisuke, 2011. "How does environmental performance affect financial performance? Evidence from Japanese manufacturing firms," Ecological Economics, Elsevier, vol. 70(9), pages 1691-1700, July.
    15. Djankov, Simeon & La Porta, Rafael & Lopez-de-Silanes, Florencio & Shleifer, Andrei, 2008. "The law and economics of self-dealing," Journal of Financial Economics, Elsevier, vol. 88(3), pages 430-465, June.
    16. Karen Palmer & Wallace E. Oates & Paul R. Portney & Karen Palmer & Wallace E. Oates & Paul R. Portney, 2004. "Tightening Environmental Standards: The Benefit-Cost or the No-Cost Paradigm?," Chapters, in: Environmental Policy and Fiscal Federalism, chapter 3, pages 53-66, Edward Elgar Publishing.
    17. Klein, Paul-Olivier & Turk, Rima & Weill, Laurent, 2017. "Religiosity vs. well-being effects on investor behavior," Journal of Economic Behavior & Organization, Elsevier, vol. 138(C), pages 50-62.
    18. Cristina Besio & Andrea Pronzini, 2014. "Morality, Ethics, and Values Outside and Inside Organizations: An Example of the Discourse on Climate Change," Journal of Business Ethics, Springer, vol. 119(3), pages 287-300, February.
    19. Le, Thai-Ha & Chang, Youngho & Park, Donghyun, 2016. "Trade openness and environmental quality: International evidence," Energy Policy, Elsevier, vol. 92(C), pages 45-55.
    20. Magali A. Delmas & Michael W. Toffel, 2008. "Organizational responses to environmental demands: opening the black box," Strategic Management Journal, Wiley Blackwell, vol. 29(10), pages 1027-1055, October.
    21. Kumar, Surender & Shetty, Shivananda, 2018. "Corporate Participation in Voluntary Environmental Programs in India: Determinants and Deterrence," Ecological Economics, Elsevier, vol. 147(C), pages 1-10.
    22. Francis Osei-Tutu & Laurent Weill, 2021. "How language shapes bank risk taking," Journal of Financial Services Research, Springer;Western Finance Association, vol. 59(1), pages 47-68, April.
    23. Gunnar Gutsche, 2019. "Individual and Regional Christian Religion and the Consideration of Sustainable Criteria in Consumption and Investment Decisions: An Exploratory Econometric Analysis," Journal of Business Ethics, Springer, vol. 157(4), pages 1155-1182, July.
    24. Mavisakalyan, Astghik & Tarverdi, Yashar & Weber, Clas, 2018. "Talking in the present, caring for the future: Language and environment," Journal of Comparative Economics, Elsevier, vol. 46(4), pages 1370-1387.
    25. Corrie Mazereeuw-van der Duijn Schouten & Johan Graafland & Muel Kaptein, 2014. "Religiosity, CSR Attitudes, and CSR Behavior: An Empirical Study of Executives’ Religiosity and CSR," Journal of Business Ethics, Springer, vol. 123(3), pages 437-459, September.
    26. Ke Na & Wenjia Yan, 2022. "Languages and corporate tax avoidance," Review of Accounting Studies, Springer, vol. 27(1), pages 148-184, March.
    27. Jordi Surroca & Josep A. Tribó, 2008. "Managerial Entrenchment and Corporate Social Performance," Journal of Business Finance & Accounting, Wiley Blackwell, vol. 35(5‐6), pages 748-789, June.
    28. Bala Ramasamy & Matthew Yeung & Alan Au, 2010. "Consumer Support for Corporate Social Responsibility (CSR): The Role of Religion and Values," Journal of Business Ethics, Springer, vol. 91(1), pages 61-72, February.
    29. Hartmann, Julia & Uhlenbruck, Klaus, 2015. "National institutional antecedents to corporate environmental performance," Journal of World Business, Elsevier, vol. 50(4), pages 729-741.
    30. M. Keith Chen, 2013. "The Effect of Language on Economic Behavior: Evidence from Savings Rates, Health Behaviors, and Retirement Assets," American Economic Review, American Economic Association, vol. 103(2), pages 690-731, April.
    31. Francis Osei‐Tutu & Laurent Weill, 2021. "Sex, language and financial inclusion," Economics of Transition and Institutional Change, John Wiley & Sons, vol. 29(3), pages 369-403, July.
    32. Chen, Shimin & Cronqvist, Henrik & Ni, Serene & Zhang, Frank, 2017. "Languages and corporate savings behavior," Journal of Corporate Finance, Elsevier, vol. 46(C), pages 320-341.
    33. Ziegler, Andreas & Schröder, Michael, 2010. "What determines the inclusion in a sustainability stock index?: A panel data analysis for european firms," Ecological Economics, Elsevier, vol. 69(4), pages 848-856, February.
    34. Chi, Jianxin Daniel & Su, Xunhua & Tang, Yun & Xu, Bin, 2020. "Is language an economic institution? Evidence from R&D investment," Journal of Corporate Finance, Elsevier, vol. 62(C).
    35. Foo Ho & Hui-Ming Wang & Scott Vitell, 2012. "A Global Analysis of Corporate Social Performance: The Effects of Cultural and Geographic Environments," Journal of Business Ethics, Springer, vol. 107(4), pages 423-433, June.
    36. Xiao, Chengyong & Wang, Qian & van der Vaart, Taco & van Donk, Dirk Pieter, 2018. "When Does Corporate Sustainability Performance Pay off? The Impact of Country-Level Sustainability Performance," Ecological Economics, Elsevier, vol. 146(C), pages 325-333.
    37. Cole, Matthew A. & Elliott, Robert J.R. & Strobl, Eric, 2008. "The environmental performance of firms: The role of foreign ownership, training, and experience," Ecological Economics, Elsevier, vol. 65(3), pages 538-546, April.
    38. Farzin, Y. Hossein & Bond, Craig A., 2006. "Democracy and environmental quality," Journal of Development Economics, Elsevier, vol. 81(1), pages 213-235, October.
    39. Wang, Haifei & Guo, Ting & Tang, Qingliang, 2021. "The effect of national culture on corporate green proactivity," Journal of Business Research, Elsevier, vol. 131(C), pages 140-150.
    40. Tracy Artiach & Darren Lee & David Nelson & Julie Walker, 2010. "The determinants of corporate sustainability performance," Accounting and Finance, Accounting and Finance Association of Australia and New Zealand, vol. 50(1), pages 31-51, March.
    41. Jordi Surroca & Josep A. Tribó, 2008. "Managerial Entrenchment and Corporate Social Performance," Journal of Business Finance & Accounting, Wiley Blackwell, vol. 35(5‐6), pages 748-789, June.
    42. Cleveland, Mark & Laroche, Michel & Papadopoulos, Nicolas, 2015. "You are what you speak? Globalization, multilingualism, consumer dispositions and consumption," Journal of Business Research, Elsevier, vol. 68(3), pages 542-552.
    43. Frederik Dahlmann & Layla Branicki & Stephen Brammer, 2019. "Managing Carbon Aspirations: The Influence of Corporate Climate Change Targets on Environmental Performance," Journal of Business Ethics, Springer, vol. 158(1), pages 1-24, August.
    44. Kim, Jaehyeon & Kim, Yongtae & Zhou, Jian, 2017. "Languages and earnings management," Journal of Accounting and Economics, Elsevier, vol. 63(2), pages 288-306.
    45. Olivier Boiral, 2007. "Corporate Greening Through ISO 14001: A Rational Myth?," Organization Science, INFORMS, vol. 18(1), pages 127-146, February.
    46. Seles, Bruno Michel Roman Pais & Lopes de Sousa Jabbour, Ana Beatriz & Jabbour, Charbel Jose Chiappetta & Latan, Hengky & Roubaud, David, 2019. "Do Environmental Practices Improve Business Performance Even in an Economic Crisis? Extending the Win-Win Perspective," Ecological Economics, Elsevier, vol. 163(C), pages 189-204.
    47. Astghik Mavisakalyan & Clas Weber, 2018. "Linguistic Structures And Economic Outcomes," Journal of Economic Surveys, Wiley Blackwell, vol. 32(3), pages 916-939, July.
    Full references (including those not matched with items on IDEAS)

    Most related items

    These are the items that most often cite the same works as this one and are cited by the same works as this one.
    1. Mavisakalyan, Astghik & Tarverdi, Yashar & Weber, Clas, 2020. "Paradise Postponed: Future Tense and Religiosity," GLO Discussion Paper Series 500, Global Labor Organization (GLO).
    2. Osei-Tutu, Francis & Taylor, Daniel & Awuye, Isaac S., 2025. "Speaking business: A systematic literature review of linguistic structures and financial reporting behavior," International Review of Financial Analysis, Elsevier, vol. 98(C).
    3. Christophe J. Godlewski, 2025. "Language and private debt renegotiation," International Journal of Finance & Economics, John Wiley & Sons, Ltd., vol. 30(1), pages 134-171, January.
    4. Zhang, Zhi & Zhang, Di & Jiang, Senyang & Li, Ao & Yu, Wei, 2023. "The effect of language on IPO underpricing: Evidence from a multinational research," International Review of Financial Analysis, Elsevier, vol. 89(C).
    5. Kadzima, Marvelous & Machokoto, Michael & Lemma, Tesfaye T., 2024. "From words to finances: Unraveling the negative net debt-languages nexus," Finance Research Letters, Elsevier, vol. 66(C).
    6. Sylvain Marsat & Guillaume Pijourlet & Muhammad Ullah, 2021. "Is there a trade‐off between environmental performance and financial resilience? International evidence from the subprime crisis," Accounting and Finance, Accounting and Finance Association of Australia and New Zealand, vol. 61(3), pages 4061-4084, September.
    7. Nabamita Dutta & Russell S. Sobel & Adam Stivers & Thor Lienhard, 2025. "Opportunity and necessity entrepreneurship: do linguistic structures matter?," Small Business Economics, Springer, vol. 64(4), pages 1981-2012, April.
    8. Wenjiao Cao & Linda A. Myers & Zhifang Zhang, 2024. "The Effect of Language on Income Smoothing: Cross-Country Evidence," Management Science, INFORMS, vol. 70(9), pages 5832-5852, September.
    9. Keller, Tamás & Kiss, Hubert János & Szakál, Péter, 2024. "Endogenous language use and patience," Journal of Economic Behavior & Organization, Elsevier, vol. 220(C), pages 792-812.
    10. Astghik Mavisakalyan & Yashar Tarverdi & Clas Weber, 2022. "Heaven can wait: future tense and religiosity," Journal of Population Economics, Springer;European Society for Population Economics, vol. 35(3), pages 833-860, July.
    11. Yin, Weijun & Chen, Cuixia & Liu, Bing, 2024. "Linguistic-induced life insurance consumption," Economic Analysis and Policy, Elsevier, vol. 82(C), pages 1083-1101.
    12. Silvia Angerer & Daniela Glätzle-Rützler & Philipp Lergetporer & Matthias Sutter, 2021. "The effects of language on patience: an experimental replication study of the linguistic-savings hypothesis in Austria," Journal of the Economic Science Association, Springer;Economic Science Association, vol. 7(1), pages 88-97, September.
    13. Tang, Jintong & Yang, Jun & Ye, Wenping & Khan, Shaji A., 2021. "Now is the time: The effects of linguistic time reference and national time orientation on innovative new ventures," Journal of Business Venturing, Elsevier, vol. 36(5).
    14. Ho, Choy Yeing (Chloe) & Wu, Eliza & Yu, Jing, 2024. "The price of corporate social irresponsibility in seasoned equity offerings: International evidence," The British Accounting Review, Elsevier, vol. 56(4).
    15. He, Wen & Zhang, Feida, 2022. "Languages and dividends," The British Accounting Review, Elsevier, vol. 54(6).
    16. Lian, Zeng & Lien, Donald & Sun, Jiawei, 2024. "The role of future time reference in cross-listing decisions: Cross-country evidence," Journal of Behavioral and Experimental Economics (formerly The Journal of Socio-Economics), Elsevier, vol. 112(C).
    17. Nurlan Orazalin & Mady Baydauletov, 2020. "Corporate social responsibility strategy and corporate environmental and social performance: The moderating role of board gender diversity," Corporate Social Responsibility and Environmental Management, John Wiley & Sons, vol. 27(4), pages 1664-1676, July.
    18. Chi, Jianxin Daniel & Su, Xunhua & Tang, Yun & Xu, Bin, 2020. "Is language an economic institution? Evidence from R&D investment," Journal of Corporate Finance, Elsevier, vol. 62(C).
    19. Niklas Ziemann, 2022. "You will receive your money next week! Experimental evidence on the role of Future-Time Reference for intertemporal decision-making," CEPA Discussion Papers 56, Center for Economic Policy Analysis.
    20. Oasis Kodila‐Tedika & Sherif Khalifa, 2020. "Long‐term vision and economic development," The World Economy, Wiley Blackwell, vol. 43(11), pages 3088-3102, November.

    More about this item

    Statistics

    Access and download statistics

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:hal:journl:hal-04368066. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    If CitEc recognized a bibliographic reference but did not link an item in RePEc to it, you can help with this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: CCSD (email available below). General contact details of provider: https://hal.archives-ouvertes.fr/ .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.