IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/a/spr/reaccs/v27y2022i1d10.1007_s11142-021-09596-7.html
   My bibliography  Save this article

Languages and corporate tax avoidance

Author

Listed:
  • Ke Na

    (Cheung Kong Graduate School of Business)

  • Wenjia Yan

    (Nanjing University)

Abstract

This paper examines the effect of languages on corporate tax avoidance. We hypothesize and find that managers of firms in countries with languages that grammatically distinguish the future from the present (languages with a strong future time reference or FTR) perceive the potential future tax repayments and penalties to be more distant and therefore engage in more tax avoidance. Further tests exploiting the variation in language FTR within Switzerland and Belgium, which have different official languages in different regions but a single tax system, suggest that our findings are not driven by country-level differences in the tax system. We also provide evidence that U.S. firms with CEOs born in countries with strong FTR languages avoid more taxes than those with CEOs born in weak FTR countries, indicating that it is the CEO’s native tongue that affects tax avoidance. Collectively, our findings highlight the importance of social norms in understanding corporate tax strategies.

Suggested Citation

  • Ke Na & Wenjia Yan, 2022. "Languages and corporate tax avoidance," Review of Accounting Studies, Springer, vol. 27(1), pages 148-184, March.
    • Handle: RePEc:spr:reaccs:v:27:y:2022:i:1:d:10.1007_s11142-021-09596-7
    DOI: 10.1007/s11142-021-09596-7
    as

    Download full text from publisher

    File URL: http://link.springer.com/10.1007/s11142-021-09596-7
    File Function: Abstract
    Download Restriction: Access to the full text of the articles in this series is restricted.
    File URL: https://libkey.io/10.1007/s11142-021-09596-7?utm_source=ideas
    LibKey link: if access is restricted and if your library uses this service, LibKey will redirect you to where you can use your library subscription to access this item
    ---><---

    As the access to this document is restricted, you may want to search for a different version of it.

    References listed on IDEAS

    as
    1. Desai, Mihir A. & Dharmapala, Dhammika, 2006. "Corporate tax avoidance and high-powered incentives," Journal of Financial Economics, Elsevier, vol. 79(1), pages 145-179, January.
    2. Chen, Shuping & Chen, Xia & Cheng, Qiang & Shevlin, Terry, 2010. "Are family firms more tax aggressive than non-family firms?," Journal of Financial Economics, Elsevier, vol. 95(1), pages 41-61, January.
    3. Robert E. Hall & Charles I. Jones, 1999. "Why do Some Countries Produce So Much More Output Per Worker than Others?," The Quarterly Journal of Economics, President and Fellows of Harvard College, vol. 114(1), pages 83-116.
    4. Daron Acemoglu & James A. Robinson, 2015. "The Rise and Decline of General Laws of Capitalism," Journal of Economic Perspectives, American Economic Association, vol. 29(1), pages 3-28, Winter.
    5. James J. Heckman & Stefano Mosso, 2014. "The Economics of Human Development and Social Mobility," Annual Review of Economics, Annual Reviews, vol. 6(1), pages 689-733, August.
    6. Andrei Shleifer & Florencio Lopez-de-Silanes & Rafael La Porta, 2008. "The Economic Consequences of Legal Origins," Journal of Economic Literature, American Economic Association, vol. 46(2), pages 285-332, June.
    7. Zimmerman, Jerold L., 1983. "Taxes and firm size," Journal of Accounting and Economics, Elsevier, vol. 5(1), pages 119-149, April.
    8. Chyz, James A., 2013. "Personally tax aggressive executives and corporate tax sheltering," Journal of Accounting and Economics, Elsevier, vol. 56(2), pages 311-328.
    9. Armin Falk & Anke Becker & Thomas Dohmen & Benjamin Enke & David Huffman & Uwe Sunde, 2018. "Global Evidence on Economic Preferences," The Quarterly Journal of Economics, Oxford University Press, vol. 133(4), pages 1645-1692.
    10. Matthias Doepke & Fabrizio Zilibotti, 2017. "Parenting With Style: Altruism and Paternalism in Intergenerational Preference Transmission," Econometrica, Econometric Society, vol. 85, pages 1331-1371, September.
    11. Peter Demerjian & Baruch Lev & Sarah McVay, 2012. "Quantifying Managerial Ability: A New Measure and Validity Tests," Management Science, INFORMS, vol. 58(7), pages 1229-1248, July.
    12. Armstrong, Christopher S. & Blouin, Jennifer L. & Larcker, David F., 2012. "The incentives for tax planning," Journal of Accounting and Economics, Elsevier, vol. 53(1), pages 391-411.
    13. repec:zbw:bofrdp:2014_003 is not listed on IDEAS
    14. repec:zbw:bofrdp:2017_021 is not listed on IDEAS
    15. Mills, LF, 1998. "Book-tax differences and internal revenue service adjustments," Journal of Accounting Research, Wiley Blackwell, vol. 36(2), pages 343-356.
    16. Roychowdhury, Sugata, 2006. "Earnings management through real activities manipulation," Journal of Accounting and Economics, Elsevier, vol. 42(3), pages 335-370, December.
    17. Hao Liang & Christopher Marquis & Luc Renneboog & Sunny Li Sun, 2018. "Future-Time Framing: The Effect of Language on Corporate Future Orientation," Organization Science, INFORMS, vol. 29(6), pages 1093-1111, December.
    18. Ellahie, Atif & Tahoun, Ahmed & Tuna, İrem, 2017. "Do common inherited beliefs and values influence CEO pay?," Journal of Accounting and Economics, Elsevier, vol. 64(2), pages 346-367.
    19. Crocker, Keith J. & Slemrod, Joel, 2005. "Corporate tax evasion with agency costs," Journal of Public Economics, Elsevier, vol. 89(9-10), pages 1593-1610, September.
    20. Rafael La Porta & Florencio Lopez-de-Silanes & Andrei Shleifer & Robert W. Vishny, 1998. "Law and Finance," Journal of Political Economy, University of Chicago Press, vol. 106(6), pages 1113-1155, December.
    21. Sonja Olhoft Rego & Ryan Wilson, 2012. "Equity Risk Incentives and Corporate Tax Aggressiveness," Journal of Accounting Research, Wiley Blackwell, vol. 50(3), pages 775-810, June.
    22. Bisin, Alberto & Verdier, Thierry, 2001. "The Economics of Cultural Transmission and the Dynamics of Preferences," Journal of Economic Theory, Elsevier, vol. 97(2), pages 298-319, April.
    23. Sutter, Matthias & Angerer, Silvia & Glätzle-Rützler, Daniela & Lergetporer, Philipp, 2015. "The Effect of Language on Economic Behavior: Experimental Evidence from Children's Intertemporal Choices," IZA Discussion Papers 9383, Institute of Labor Economics (IZA).
    24. Marianne Bertrand & Antoinette Schoar, 2003. "Managing with Style: The Effect of Managers on Firm Policies," The Quarterly Journal of Economics, President and Fellows of Harvard College, vol. 118(4), pages 1169-1208.
    25. North, Douglass C, 1994. "Economic Performance through Time," American Economic Review, American Economic Association, vol. 84(3), pages 359-368, June.
    26. Luigi Guiso & Paola Sapienza & Luigi Zingales, 2006. "Does Culture Affect Economic Outcomes?," Journal of Economic Perspectives, American Economic Association, vol. 20(2), pages 23-48, Spring.
    27. Alberto Alesina & Paola Giuliano, 2015. "Culture and Institutions," Journal of Economic Literature, American Economic Association, vol. 53(4), pages 898-944, December.
    28. Sam Han & Tony Kang & Stephen Salter & Yong Keun Yoo, 2010. "A cross-country study on the effects of national culture on earnings management," Journal of International Business Studies, Palgrave Macmillan;Academy of International Business, vol. 41(1), pages 123-141, January.
    29. Cen, Ling & Maydew, Edward L. & Zhang, Liandong & Zuo, Luo, 2017. "Customer–supplier relationships and corporate tax avoidance," Journal of Financial Economics, Elsevier, vol. 123(2), pages 377-394.
    30. Sabrina Chi & Shawn X. Huang & Juan Manuel Sanchez, 2017. "CEO Inside Debt Incentives and Corporate Tax Sheltering," Journal of Accounting Research, Wiley Blackwell, vol. 55(4), pages 837-876, September.
    31. Hauk, Esther & Saez-Marti, Maria, 2002. "On the Cultural Transmission of Corruption," Journal of Economic Theory, Elsevier, vol. 107(2), pages 311-335, December.
    32. Kim, Jaehyeon & Kim, Yongtae & Zhou, Jian, 2017. "Languages and earnings management," Journal of Accounting and Economics, Elsevier, vol. 63(2), pages 288-306.
    33. Fabio B. Gaertner, 2014. "CEO After†Tax Compensation Incentives and Corporate Tax Avoidance," Contemporary Accounting Research, John Wiley & Sons, vol. 31(4), pages 1077-1102, December.
    34. Armin Falk & Anke Becker & Thomas Dohmen & Benjamin Enke & David B. Huffman & Uwe Sunde, 2017. "Global Evidence on Economic Preferences," NBER Working Papers 23943, National Bureau of Economic Research, Inc.
    35. Badertscher, Brad A. & Katz, Sharon P. & Rego, Sonja O., 2013. "The separation of ownership and control and corporate tax avoidance," Journal of Accounting and Economics, Elsevier, vol. 56(2), pages 228-250.
    36. Slemrod, Joel, 2004. "The Economics of Corporate Tax Selfishness," National Tax Journal, National Tax Association;National Tax Journal, vol. 57(4), pages 877-899, December.
    37. Atwood, T.J. & Drake, Michael S. & Myers, Linda A., 2010. "Book-tax conformity, earnings persistence and the association between earnings and future cash flows," Journal of Accounting and Economics, Elsevier, vol. 50(1), pages 111-125, May.
    38. Amy Dittmar & Ran Duchin, 2016. "Looking in the Rearview Mirror: The Effect of Managers' Professional Experience on Corporate Financial Policy," Review of Financial Studies, Society for Financial Studies, vol. 29(3), pages 565-602.
    39. Oliver E. Williamson, 2000. "The New Institutional Economics: Taking Stock, Looking Ahead," Journal of Economic Literature, American Economic Association, vol. 38(3), pages 595-613, September.
    40. Guido Tabellini, 2008. "The Scope of Cooperation: Values and Incentives," The Quarterly Journal of Economics, Oxford University Press, vol. 123(3), pages 905-950.
    41. Kelvin K. F. Law & Lillian F. Mills, 2015. "Taxes and Financial Constraints: Evidence from Linguistic Cues," Journal of Accounting Research, Wiley Blackwell, vol. 53(4), pages 777-819, September.
    42. Kelvin K. F. Law & Lillian F. Mills, 2017. "Military experience and corporate tax avoidance," Review of Accounting Studies, Springer, vol. 22(1), pages 141-184, March.
    43. Marianne Bertrand & Esther Duflo & Sendhil Mullainathan, 2004. "How Much Should We Trust Differences-In-Differences Estimates?," The Quarterly Journal of Economics, President and Fellows of Harvard College, vol. 119(1), pages 249-275.
    44. DeBacker, Jason & Heim, Bradley T. & Tran, Anh, 2015. "Importing corruption culture from overseas: Evidence from corporate tax evasion in the United States," Journal of Financial Economics, Elsevier, vol. 117(1), pages 122-138.
    45. M. Keith Chen, 2013. "The Effect of Language on Economic Behavior: Evidence from Savings Rates, Health Behaviors, and Retirement Assets," American Economic Review, American Economic Association, vol. 103(2), pages 690-731, April.
    46. Antoinette Schoar & Luo Zuo, 2017. "Shaped by Booms and Busts: How the Economy Impacts CEO Careers and Management Styles," Review of Financial Studies, Society for Financial Studies, vol. 30(5), pages 1425-1456.
    47. Iftekhar Hasan & Chun‐Keung (Stan) Hoi & Qiang Wu & Hao Zhang, 2017. "Does Social Capital Matter in Corporate Decisions? Evidence from Corporate Tax Avoidance," Journal of Accounting Research, Wiley Blackwell, vol. 55(3), pages 629-668, June.
    48. Hanlon, Michelle & Slemrod, Joel, 2009. "What does tax aggressiveness signal? Evidence from stock price reactions to news about tax shelter involvement," Journal of Public Economics, Elsevier, vol. 93(1-2), pages 126-141, February.
    49. Armstrong, Christopher S. & Blouin, Jennifer L. & Jagolinzer, Alan D. & Larcker, David F., 2015. "Corporate Governance, Incentives, and Tax Avoidance," Research Papers 2134, Stanford University, Graduate School of Business.
    50. Hanlon, Michelle & Heitzman, Shane, 2010. "A review of tax research," Journal of Accounting and Economics, Elsevier, vol. 50(2-3), pages 127-178, December.
    51. Scott D. Dyreng & William J. Mayew & Christopher D. Williams, 2012. "Religious Social Norms and Corporate Financial Reporting," Journal of Business Finance & Accounting, Wiley Blackwell, vol. 39(7-8), pages 845-875, September.
    52. Hasan, Iftekhar & Hoi, Chun Keung (Stan) & Wu, Qiang & Zhang, Hao, 2014. "Beauty is in the eye of the beholder: The effect of corporate tax avoidance on the cost of bank loans," Journal of Financial Economics, Elsevier, vol. 113(1), pages 109-130.
    53. Ulrike Malmendier & Geoffrey Tate & Jon Yan, 2011. "Overconfidence and Early‐Life Experiences: The Effect of Managerial Traits on Corporate Financial Policies," Journal of Finance, American Finance Association, vol. 66(5), pages 1687-1733, October.
    54. Kim, Jeong-Bon & Li, Yinghua & Zhang, Liandong, 2011. "Corporate tax avoidance and stock price crash risk: Firm-level analysis," Journal of Financial Economics, Elsevier, vol. 100(3), pages 639-662, June.
    55. Xin Chang & Sudipto Dasgupta & George Wong & Jiaquan Yao, 2014. "Cash-Flow Sensitivities and the Allocation of Internal Cash Flow," Review of Financial Studies, Society for Financial Studies, vol. 27(12), pages 3628-3657.
    56. Armstrong, Christopher S. & Blouin, Jennifer L. & Jagolinzer, Alan D. & Larcker, David F., 2015. "Corporate governance, incentives, and tax avoidance," Journal of Accounting and Economics, Elsevier, vol. 60(1), pages 1-17.
    57. Chen, Shuping & Huang, Ying & Li, Ningzhong & Shevlin, Terry, 2019. "How does quasi-indexer ownership affect corporate tax planning?," Journal of Accounting and Economics, Elsevier, vol. 67(2), pages 278-296.
    Full references (including those not matched with items on IDEAS)

    Citations

    Citations are extracted by the CitEc Project, subscribe to its RSS feed for this item.
    as


    Cited by:

    1. Martin Kapons & Peter Kelly & Robert Stoumbos & Rafael Zambrana, 2023. "Dividends, trust, and firm value," Review of Accounting Studies, Springer, vol. 28(3), pages 1354-1387, September.

    Most related items

    These are the items that most often cite the same works as this one and are cited by the same works as this one.
    1. Kovermann, Jost & Velte, Patrick, 2019. "The impact of corporate governance on corporate tax avoidance—A literature review," Journal of International Accounting, Auditing and Taxation, Elsevier, vol. 36(C), pages 1-1.
    2. Fangjun Wang & Shuolei Xu & Junqin Sun & Charles P. Cullinan, 2020. "Corporate Tax Avoidance: A Literature Review And Research Agenda," Journal of Economic Surveys, Wiley Blackwell, vol. 34(4), pages 793-811, September.
    3. Baghdadi, Ghasan & Podolski, Edward J. & Veeraraghavan, Madhu, 2022. "CEO risk-seeking and corporate tax avoidance: Evidence from pilot CEOs," Journal of Corporate Finance, Elsevier, vol. 76(C).
    4. Chaudhry, Neeru, 2021. "Tax aggressiveness and idiosyncratic volatility," The North American Journal of Economics and Finance, Elsevier, vol. 58(C).
    5. Shen, Yuxin & Xu, Hanwen & Yu, Shuangli & Xu, Wei & Shen, Yongjian, 2022. "Air pollution and tax avoidance: New evidence from China," Economic Analysis and Policy, Elsevier, vol. 74(C), pages 402-420.
    6. Qingyuan Li & Edward L. Maydew & Richard H. Willis & Li Xu, 2023. "Taxes and director independence: evidence from board reforms worldwide," Review of Accounting Studies, Springer, vol. 28(2), pages 910-957, June.
    7. Alharbi, Samar & Atawnah, Nader & Al Mamun, Md & Ali, Muhammad Jahangir, 2022. "Local culture and tax avoidance: Evidence from gambling preference behavior," Global Finance Journal, Elsevier, vol. 52(C).
    8. C. S. Agnes Cheng & Jaehyeon Kim & Mooweon Rhee & Jian Zhou, 2022. "Time Orientation in Languages and Tax Avoidance," Journal of Business Ethics, Springer, vol. 180(2), pages 625-650, October.
    9. Mahmud Hossain & Gerald J. Lobo & Santanu Mitra, 2023. "Firm-level political risk and corporate tax avoidance," Review of Quantitative Finance and Accounting, Springer, vol. 60(1), pages 295-327, January.
    10. Hasan, Mostafa Monzur & Lobo, Gerald J. & Qiu, Buhui, 2021. "Organizational capital, corporate tax avoidance, and firm value," Journal of Corporate Finance, Elsevier, vol. 70(C).
    11. Francis, Bill B. & Hasan, Iftekhar & Sun, Xian & Wu, Qiang, 2016. "CEO political preference and corporate tax sheltering," Journal of Corporate Finance, Elsevier, vol. 38(C), pages 37-53.
    12. Onur Bayar & Fariz Huseynov & Sabuhi Sardarli, 2018. "Corporate Governance, Tax Avoidance, and Financial Constraints," Financial Management, Financial Management Association International, vol. 47(3), pages 651-677, September.
    13. repec:zbw:bofrdp:2016_005 is not listed on IDEAS
    14. Francis, Bill B. & Hasan, Iftekhar & Sun, Xian & Wu, Qiang, 2016. "CEO political preference and corporate tax sheltering," Bank of Finland Research Discussion Papers 5/2016, Bank of Finland.
    15. Francis, Bill B. & Hasan, Iftekhar & Sun, Xian & Wu, Qiang, 2016. "CEO political preference and corporate tax sheltering," Journal of Corporate Finance, Elsevier, vol. 38(C), pages 37-53.
    16. Ziqi Gao & Louise Yi Lu & Yangxin Yu, 2019. "Local Social Environment, Firm Tax Policy, and Firm Characteristics," Journal of Business Ethics, Springer, vol. 158(2), pages 487-506, August.
    17. Thomas R. Kubick & Yijun Li & John R. Robinson, 2020. "Tax-savvy executives," Review of Accounting Studies, Springer, vol. 25(4), pages 1301-1343, December.
    18. McClure, Ross & Lanis, Roman & Wells, Peter & Govendir, Brett, 2018. "The impact of dividend imputation on corporate tax avoidance: The case of shareholder value," Journal of Corporate Finance, Elsevier, vol. 48(C), pages 492-514.
    19. Nguyen, Justin Hung, 2022. "How do labor adjustment costs affect corporate tax planning? Evidence from labor skills," International Review of Financial Analysis, Elsevier, vol. 83(C).
    20. Shams, Syed & Bose, Sudipta & Gunasekarage, Abeyratna, 2022. "Does corporate tax avoidance promote managerial empire building?," Journal of Contemporary Accounting and Economics, Elsevier, vol. 18(1).
    21. Guangyong Lei & Wanwan Wang & Junli Yu & Kam C. Chan, 2022. "Cultural Diversity and Corporate Tax Avoidance: Evidence from Chinese Private Enterprises," Journal of Business Ethics, Springer, vol. 176(2), pages 357-379, March.

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:spr:reaccs:v:27:y:2022:i:1:d:10.1007_s11142-021-09596-7. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    If CitEc recognized a bibliographic reference but did not link an item in RePEc to it, you can help with this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: Sonal Shukla or Springer Nature Abstracting and Indexing (email available below). General contact details of provider: http://www.springer.com .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.