Impacto de las acciones de mitigación del COVID-19 en la informalidad laboral rural en Colombia

El coronavirus ha llegado a ser un reto para los gobiernos del mundo tanto en el aspecto de salubridad como económico. Las cuarentenas, el cierre de las empresas, el distanciamiento social y otras políticas amenazan el crecimiento económico y del empleo. El presente documento busca analizar la evolución de la informalidad laboral en el sector rural colombiano en el periodo antes y después de la puesta en marcha de las políticas que mitigan el contagio del coronavirus. El periodo analizado utiliza los microdatos de las encuestas de hogares entre enero y mayo de 2019 y 2020 para contrastar la evolución de la tasa de informalidad. Entre los resultados se observó una reducción anual del 20% en el número total de trabajadores que son informales. Por su parte, la tasa de informalidad se ha mantenido en los mismos niveles antes de la pandemia (mayo 2019). Sin embargo, estos resultados se presentaron por la caída en el número de trabajadores ocupados que hacen parte de la población económicamente activa, los cuales han migrado hacia la población inactiva en labores dentro del hogar. ***********************************************************************************************************************The coronavirus has become a challenge for governments around the world both in terms of health and economics. Quarantines, business closures, social distancing, and other policies threaten economic and employment growth. This document seeks to analyze the evolution of labor informality in Colombia's rural sector in the period before and after the implementation of policies that mitigate the spread of the coronavirus. The period analyzed uses microdata from household surveys between January and May 2019 and 2020 to contrast the evolution of the informality rate. Among the results, a 20% annual reduction in the total number of workers who are informal was observed. For its part, the rate of informality has remained at the same levels before the pandemic (May 2019). However, these results were presented by the fall in the number of employed workers who are part of the economically active population, who have migrated to the inactive population for work within the home. ************************************************************************************************************************O coronavírus tornou-se um desafio para os governos de todo o mundo, tanto em termos de saúde quanto em termos economicos. Quarentenas, fechamento de empresas, alienacao social e outras políticas ameacam o crescimento economico e de emprego. Este documento procura analisar a evolucao da informalidade trabalhista no setor rural da Colombia no período antes e depois da implementacao de políticas que mitiguem a propagacao do coronavírus. O período analisado utiliza microdados de pesquisas domiciliares entre janeiro e maio de 2019 e 2020 para comparar a evolucao da taxa de informalidade. Entre os resultados, foi observada uma reducao anual de 20% no número total de trabalhadores que sao informais. A taxa de informalidade permaneceu nos mesmos níveis antes da pandemia (maio de 2019). Entretanto, estes resultados sao devidos a queda no número de trabalhadores empregados que fazem parte da populacao economicamente ativa, que migraram para a populacao inativa para trabalhar dentro de casa.