IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/p/abo/neswpt/w0296.html

Language segmentation of the online sports labor market: The case of chess coaches

Author

Listed:
  • Dmitry Dagaev

    (New Economic School, HSE University)

  • Petr Parshakov

    (HSE University, SKOLKOVO School of Management)

  • Mikhail Usanin

    (HSE University)

Abstract

Language simultaneously enhances communication and segments labour markets. We study how language shapes outcomes in a global online sports labour market using novel data on chess coaches from the popular Lichess platform. Combining 1,314 public coach advertisements with official International Chess Federation (FIDE) records, we construct a coach–language panel that links hourly lesson prices to coaches’ linguistic repertoires, native speaker status, currency of transaction, country characteristics, and language-specific audience sizes. We estimate regressions of log hourly fees on audience size, its interaction with GDP per capita, and indicators of multilingualism, native language, and currency choice. Prices increase with the size of the potential audience only when the relevant language is anchored in high-income countries; in lower-income linguistic markets larger audiences are associated with lower prices, consistent with stronger competition and lower purchasing power. Multilingual ability per se is not rewarded once observable characteristics are controlled for, while native-speaker status commands at most a small premium confined to the lower and middle parts of the price distribution. Listing prices in a foreign currency is robustly associated with higher fees, particularly in the upper market segment. Overall, our findings show that digitalisation does not eliminate linguistic segmentation but reshapes it.

Suggested Citation

  • Dmitry Dagaev & Petr Parshakov & Mikhail Usanin, 2026. "Language segmentation of the online sports labor market: The case of chess coaches," Working Papers w0296, New Economic School (NES).
  • Handle: RePEc:abo:neswpt:w0296
    as

    Download full text from publisher

    File URL: https://www.nes.ru/files/Preprints-resh/WP296.pdf
    Download Restriction: no
    ---><---

    References listed on IDEAS

    as
    1. Christian Dustmann & Francesca Fabbri, 2003. "Language proficiency and labour market performance of immigrants in the UK," Economic Journal, Royal Economic Society, vol. 113(489), pages 695-717, July.
    2. Miranda, Alfonso & Zhu, Yu, 2013. "English deficiency and the native–immigrant wage gap," Economics Letters, Elsevier, vol. 118(1), pages 38-41.
    3. Jason Chan & Jing Wang, 2018. "Hiring Preferences in Online Labor Markets: Evidence of a Female Hiring Bias," Management Science, INFORMS, vol. 64(7), pages 2973-2994, July.
    4. Hahm, Sabrina & Gazzola, Michele, 2022. "The Value of Foreign Language Skills in the German Labor Market," Labour Economics, Elsevier, vol. 76(C).
    5. Steffen Künn & Christian Seel & Dainis Zegners, 2022. "Cognitive Performance in Remote Work: Evidence from Professional Chess," The Economic Journal, Royal Economic Society, vol. 132(643), pages 1218-1232.
    6. Erik Brynjolfsson & Xiang Hui & Meng Liu, 2019. "Does Machine Translation Affect International Trade? Evidence from a Large Digital Platform," Management Science, INFORMS, vol. 65(12), pages 5449-5460, December.
    7. Isamar Troncoso & Lan Luo, 2023. "Look the Part? The Role of Profile Pictures in Online Labor Markets," Marketing Science, INFORMS, vol. 42(6), pages 1080-1100, November.
    8. Yao, Yuxin & van Ours, Jan C., 2015. "Language skills and labor market performance of immigrants in the Netherlands," Labour Economics, Elsevier, vol. 34(C), pages 76-85.
    9. Hoyt Bleakley & Aimee Chin, 2004. "Language Skills and Earnings: Evidence from Childhood Immigrants," The Review of Economics and Statistics, MIT Press, vol. 86(2), pages 481-496, May.
    10. Yao, Y. & van Ours, J.C., 2015. "Language Skills and Labor Market Performance of Immigrants in the Netherlands," Other publications TiSEM 8df5e344-eb4e-4c90-9429-8, Tilburg University, School of Economics and Management.
    11. Hoyt Bleakley & Aimee Chin, 2010. "Age at Arrival, English Proficiency, and Social Assimilation among US Immigrants," American Economic Journal: Applied Economics, American Economic Association, vol. 2(1), pages 165-192, January.
    12. Li, Qiang, 2013. "Language and urban labor market segmentation: Theory and evidence," Journal of Urban Economics, Elsevier, vol. 74(C), pages 27-46.
    13. Marios Kokkodis & Sam Ransbotham, 2023. "Learning to Successfully Hire in Online Labor Markets," Management Science, INFORMS, vol. 69(3), pages 1597-1614, March.
    14. Abi Adams & Kotaro Hara & Kristy Milland & Chris Callison-Burch, 2025. "The Gender Wage Gap in an Online Labor Market: The Cost of Interruptions," The Review of Economics and Statistics, MIT Press, vol. 107(1), pages 55-64, January.
    15. Aoki, Yu & Santiago, Lualhati, 2018. "Speak better, do better? Education and health of migrants in the UK," Labour Economics, Elsevier, vol. 52(C), pages 1-17.
    16. Berman, Eli & Lang, Kevin & Siniver, Erez, 2003. "Language-skill complementarity: returns to immigrant language acquisition," Labour Economics, Elsevier, vol. 10(3), pages 265-290, June.
    Full references (including those not matched with items on IDEAS)

    Most related items

    These are the items that most often cite the same works as this one and are cited by the same works as this one.
    1. Aoki, Yu & Santiago, Lualhati, 2024. "Where to live? English proficiency and residential location of UK migrants," Journal of Economic Behavior & Organization, Elsevier, vol. 221(C), pages 73-93.
    2. Pieroni, Luca & d'Agostino, Giorgio & Lanari, Donatella, 2019. "The effects of language skills on immigrant employment and wages in Italy," MPRA Paper 91725, University Library of Munich, Germany.
    3. De Paola, Maria & Brunello, Giorgio, 2016. "Education as a Tool for the Economic Integration of Migrants," IZA Discussion Papers 9836, IZA Network @ LISER.
    4. Davia, María A. & Wang, Ting & Gámez, Matías, 2019. "Language proficiency and immigrants’ labor market outcomes in post-crisis Spain," MPRA Paper 94795, University Library of Munich, Germany.
    5. Yao, Yuxin, 2017. "Essays on economics of language and family economics," Other publications TiSEM 0093bc8e-e869-4f87-8ff8-8, Tilburg University, School of Economics and Management.
    6. Yao, Yuxin & van Ours, Jan C., 2019. "Dialect speech and wages," Economics Letters, Elsevier, vol. 177(C), pages 35-38.
    7. L. Pieroni & G. d’Agostino & D. Lanari & M. Scarlato, 2024. "Immigrant Labour Market Outcomes: New Insights from a Lack of Language Proficiency in Italy," Italian Economic Journal: A Continuation of Rivista Italiana degli Economisti and Giornale degli Economisti, Springer;Società Italiana degli Economisti (Italian Economic Association), vol. 10(1), pages 293-327, March.
    8. Hahm, Sabrina & Gazzola, Michele, 2022. "The Value of Foreign Language Skills in the German Labor Market," Labour Economics, Elsevier, vol. 76(C).
    9. Mary Antonia Silles, 2018. "The Effects of Language Skills on the Economic Assimilation of Female Immigrants in the United States," Manchester School, University of Manchester, vol. 86(6), pages 789-815, December.
    10. Giesecke, Matthias & Schuss, Eric, 2019. "Heterogeneity in marginal returns to language training of immigrants," Ruhr Economic Papers 812, RWI - Leibniz-Institut für Wirtschaftsforschung, Ruhr-University Bochum, TU Dortmund University, University of Duisburg-Essen.
    11. Yao, Yuxin & Ohinata, Asako & van Ours, Jan, 2016. "The Education Consequences of Language Proficiency for Young Children," Other publications TiSEM 55d080a9-861e-4372-b542-e, Tilburg University, School of Economics and Management.
    12. Kassaballi, Zouhier, 2026. "The Effects of Mobile-Assisted Language Learning on Language Acquisition and Integration Outcomes: Evidence from a Randomized Controlled Trial in Integration Courses in Germany," MPRA Paper 129066, University Library of Munich, Germany.
    13. Dovì, Max-Sebastian, 2019. "Does higher language proficiency decrease the probability of unemployment? Evidence from China," China Economic Review, Elsevier, vol. 54(C), pages 1-11.
    14. Giacomo Boffi, 2024. "Temporary Employment of First-Generation Migrants in the Netherlands," Journal of International Migration and Integration, Springer, vol. 25(1), pages 1-35, March.
    15. Zheng, Yeqiu & Gu, Yan & Backus, Albert & van Soest, Arthur, 2023. "The value of host-country language: The effect of Dutch language proficiency on immigrants’ income, savings and financial wealth in the Netherlands," OSF Preprints qnfuv, Center for Open Science.
    16. Zorlu, Aslan & Hartog, Joop, 2018. "The Impact of Language on Socioeconomic Integration of Immigrants," IZA Discussion Papers 11485, IZA Network @ LISER.
    17. repec:osf:osfxxx:qnfuv_v1 is not listed on IDEAS
    18. van Ours, Jan C. & Yao, Yuxin & Ohinata, Asako, 2016. "The Educational Consequences of Language Proficiency for Young Children," CEPR Discussion Papers 11183, Centre for Economic Policy Research.
    19. de la Fuente Stevens, Diego & Pelkonen, Panu, 2021. "Economics of Minority Groups: Labour Market Returns and Transmission of Indigenous Languages," IZA Discussion Papers 14539, IZA Network @ LISER.
    20. Yao, Yuxin & Ohinata, Asako & van Ours, Jan C., 2016. "The educational consequences of language proficiency for young children," Economics of Education Review, Elsevier, vol. 54(C), pages 1-15.
    21. Jongkwan Lee & Anthony Niu & Hee-Seung Yang, 2022. "Language Proficiency and Subjective Well-being: Evidence from Immigrants in Australia," Journal of Happiness Studies, Springer, vol. 23(5), pages 1847-1866, June.

    More about this item

    Keywords

    ;
    ;
    ;
    ;
    ;

    JEL classification:

    • J31 - Labor and Demographic Economics - - Wages, Compensation, and Labor Costs - - - Wage Level and Structure; Wage Differentials
    • Z20 - Other Special Topics - - Sports Economics - - - General

    NEP fields

    This paper has been announced in the following NEP Reports:

    Statistics

    Access and download statistics

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:abo:neswpt:w0296. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    If CitEc recognized a bibliographic reference but did not link an item in RePEc to it, you can help with this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: Vladimir Ivanyukhin The email address of this maintainer does not seem to be valid anymore. Please ask Vladimir Ivanyukhin to update the entry or send us the correct address (email available below). General contact details of provider: https://edirc.repec.org/data/nerasru.html .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.