Comment mesurer la pauvret�? Une d�construction m�thodologique de l��volution de la pauvret� mon�taire � Kisenso (Kinshasa RDC), 1997-2002

En partant de la pr�sentation les fondements th�oriques de l�approche mon�taire de la pauvret�, nous faisons une critique m�thodologique de cette approche en abordant quatre questions: la question de l�unit� d�analyse, des ressources, de la comparaison du bien-�tre dans le temps et de la comparaison du bien-�tre avec le fameux seuil �universel� de pauvret�. Chaque question repr�sente une �tape vers l�op�rationnalisation du concept de pauvret�, mais chaque r�ponse contient �galement des �l�ments th�oriquement triviaux, des suppos�s pragmatiques qu�il faut faire pour arriver au r�sultat final. La pertinence des differents d�bats m�thodologiques est illustr� avec les donn�es des deux enqu�tes repr�sentatives men�es � Kisenso, une des communes de Kinshasa. Nous allons constater que les suppos�s derri�re la mesure de pauvret� mon�taire d�terminent dans une large mesure le r�sultat final, de mani�re qu�il est difficile de faire un �nonc� d�finitif sur la comparaison 1997-2002 si nous nous contentons � utiliser l�indicateur mon�taire de pauvret� � lui seul.