IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/a/spr/agrhuv/v37y2020i2d10.1007_s10460-019-10000-z.html
   My bibliography  Save this article

Cosmopolitan translations of food and the case of alternative eating in Manila, the Philippines

Author

Listed:
  • Marvin Joseph F. Montefrio

    (Yale-NUS College)

Abstract

Scholars believe that cosmopolitans—individuals who are open to foreign cultures—contribute to the adoption of Euro-American conceptions of food in the Global South. However, there remains a dearth in our understanding of the links between globalization, cosmopolitanism, and the reproduction of food and food cultures more broadly. In this paper, I draw from the sociology of translation to examine the mechanisms by which cosmopolitans reproduce food across space and time, a conceptual approach I refer to as ‘cosmopolitan translations of food.’ This approach focuses on how human and non-human actants (mostly cosmopolitans themselves) mediate and translate the discursive and material elements of food as they travel from one geographic context to another. The broader history, socio-culture, and political economy where cosmopolitan actants are situated further influence these translations, resulting in diverse expressions of food globalization. I illustrate the merits of this approach by examining the emergence of alternative food in Manila, the capital of the Philippines. Based on qualitative research, I find that alternative food in Manila has striking similarities to and notable differences from its counterparts in the United States. I purport that these similarities and differences can be attributed to Filipino cosmopolitans’ unconscious and intentional translations of what they understand as alternative food. Mediating these layers of translations are Filipino cosmopolitans’ mobilities and access to new media, as well as the colonial histories and postcolonial encounters that define their consumption tastes.

Suggested Citation

  • Marvin Joseph F. Montefrio, 2020. "Cosmopolitan translations of food and the case of alternative eating in Manila, the Philippines," Agriculture and Human Values, Springer;The Agriculture, Food, & Human Values Society (AFHVS), vol. 37(2), pages 479-494, June.
  • Handle: RePEc:spr:agrhuv:v:37:y:2020:i:2:d:10.1007_s10460-019-10000-z
    DOI: 10.1007/s10460-019-10000-z
    as

    Download full text from publisher

    File URL: http://link.springer.com/10.1007/s10460-019-10000-z
    File Function: Abstract
    Download Restriction: Access to the full text of the articles in this series is restricted.

    File URL: https://libkey.io/10.1007/s10460-019-10000-z?utm_source=ideas
    LibKey link: if access is restricted and if your library uses this service, LibKey will redirect you to where you can use your library subscription to access this item
    ---><---

    As the access to this document is restricted, you may want to search for a different version of it.

    References listed on IDEAS

    as
    1. Raynolds, Laura T., 2004. "The Globalization of Organic Agro-Food Networks," World Development, Elsevier, vol. 32(5), pages 725-743, May.
    2. Thompson, Craig J & Tambyah, Siok Kuan, 1999. "Trying to Be Cosmopolitan," Journal of Consumer Research, Oxford University Press, vol. 26(3), pages 214-241, December.
    3. David Goodman, 2000. "Organic and conventional agriculture: Materializing discourse and agro-ecological managerialism," Agriculture and Human Values, Springer;The Agriculture, Food, & Human Values Society (AFHVS), vol. 17(3), pages 215-219, September.
    4. Karijn Bonne & Wim Verbeke, 2008. "Religious values informing halal meat production and the control and delivery of halal credence quality," Agriculture and Human Values, Springer;The Agriculture, Food, & Human Values Society (AFHVS), vol. 25(1), pages 35-47, January.
    5. Stewart Lockie, 2009. "Responsibility and agency within alternative food networks: assembling the “citizen consumer”," Agriculture and Human Values, Springer;The Agriculture, Food, & Human Values Society (AFHVS), vol. 26(3), pages 193-201, September.
    6. Lucy Jarosz, 2000. "Understanding agri-food networks as social relations," Agriculture and Human Values, Springer;The Agriculture, Food, & Human Values Society (AFHVS), vol. 17(3), pages 279-283, September.
    7. Vaughan Higgins, 2006. "Re-Figuring the Problem of Farmer Agency in Agri-Food Studies: A Translation Approach," Agriculture and Human Values, Springer;The Agriculture, Food, & Human Values Society (AFHVS), vol. 23(1), pages 51-62, March.
    Full references (including those not matched with items on IDEAS)

    Most related items

    These are the items that most often cite the same works as this one and are cited by the same works as this one.
    1. Álvaro Ibáñez-Jiménez & Yolanda Jiménez-Olivencia & Ángela Mesa-Pedrazas & Laura Porcel-Rodríguez & Karl Zimmerer, 2022. "A Systematic Review of EU-Funded Innovative Agri-Food Projects: Potential for Transfer between Territories," Land, MDPI, vol. 11(4), pages 1-26, April.
    2. Sarah Rotz, 2018. "Drawing lines in the cornfield: an analysis of discourse and identity relations across agri-food networks," Agriculture and Human Values, Springer;The Agriculture, Food, & Human Values Society (AFHVS), vol. 35(2), pages 441-456, June.
    3. O’Donoghue, Cathal & Clavin, Dan & Ryan, Mary & Heery, Declan & Leavy, Elaine, 2018. "Policy Incentives and the Organic Value Chain in Ireland," International Journal on Food System Dynamics, International Center for Management, Communication, and Research, vol. 9(1), January.
    4. O’Donoghue, Cathal & Clavin, Dan & Ryan, Mary & Heery, Declan & Leavy, Elaine, 2018. "Policy Incentives and the Organic Value Chain in Ireland," International Journal on Food System Dynamics, International Center for Management, Communication, and Research, vol. 9(1), January.
    5. Giovanna Sacchi & Vincenzina Caputo & Rodolfo M. Nayga, 2015. "Alternative Labeling Programs and Purchasing Behavior toward Organic Foods: The Case of the Participatory Guarantee Systems in Brazil," Sustainability, MDPI, vol. 7(6), pages 1-20, June.
    6. O’Donoghue, Cathal & Ryan, Mary & Clavin, Dan & Heery, Declan & Leavy, Elaine, 2017. "Policy Incentives and the Organic Value Chain in Ireland," 2018 International European Forum (163rd EAAE Seminar), February 5-9, 2018, Innsbruck-Igls, Austria 276901, International European Forum on System Dynamics and Innovation in Food Networks.
    7. Aurélie Carimentrand & Jérôme Ballet & Marie-Christine Renard, 2011. "Gouvernance, signes de qualité et équité dans les filières du commerce équitable," Post-Print halshs-00771535, HAL.
    8. Seufert, Verena & Ramankutty, Navin & Mayerhofer, Tabea, 2017. "What is this thing called organic? – How organic farming is codified in regulations," Food Policy, Elsevier, vol. 68(C), pages 10-20.
    9. Anna Gaviglio & Mattia Bertocchi & Maria Elena Marescotti & Eugenio Demartini & Alberto Pirani, 2016. "The social pillar of sustainability: a quantitative approach at the farm level," Agricultural and Food Economics, Springer;Italian Society of Agricultural Economics (SIDEA), vol. 4(1), pages 1-19, December.
    10. Islam, Md. Saidul, 2008. "From pond to plate: Towards a twin-driven commodity chain in Bangladesh shrimp aquaculture," Food Policy, Elsevier, vol. 33(3), pages 209-223, June.
    11. Laura Seppänen & Juha Helenius, 2004. "Do inspection practices in organic agriculture serve organic values? A case study from Finland," Agriculture and Human Values, Springer;The Agriculture, Food, & Human Values Society (AFHVS), vol. 21(1), pages 1-13, March.
    12. Hossein Shabanali Fami & Mahsa Moetaghed, 2019. "Role of Bio Farming in Nutraceutical Innovations," Biomedical Journal of Scientific & Technical Research, Biomedical Research Network+, LLC, vol. 17(1), pages 12587-12588, April.
    13. Kuhar, Ales & Juvancic, L., 2012. "Determinants of purchasing behaviour for organic and integrated fruits and vegetables in Slovenia," Agricultural Economics Review, Greek Association of Agricultural Economists, vol. 11(2), pages 1-14.
    14. Hugh Campbell & Anne Murcott & Angela MacKenzie, 2011. "Kosher in New York City, halal in Aquitaine: challenging the relationship between neoliberalism and food auditing," Agriculture and Human Values, Springer;The Agriculture, Food, & Human Values Society (AFHVS), vol. 28(1), pages 67-79, February.
    15. Maurizio Canavari & Roberta Centonze & Gianluca Nigro, 2007. "Organic food marketing and distribution in the European Union," DEIAgra Working Papers 7002, Alma Mater Studiorum University of Bologna, Department of Agricultural Economics and Engineering, revised Jul 2007.
    16. Jurjonas, Matthew & Crossman, Katie & Solomon, Jennifer & Baez, Walter Lopez, 2016. "Potential Links Between Certified Organic Coffee and Deforestation in a Protected Area in Chiapas, Mexico," World Development, Elsevier, vol. 78(C), pages 13-21.
    17. Bhavsar, Hiren & Baryeh, Kofi & Tegegne, Fisseha, 2016. "Willingness to Pay More for Organic Foods by Tennessee Consumers," 2016 Annual Meeting, February 6-9, 2016, San Antonio, Texas 230010, Southern Agricultural Economics Association.
    18. Hu, Miao & Chen, Jie & Chen, Qimei & He, Wei, 2020. "It pays off to be authentic: An examination of direct versus indirect brand mentions on social media," Journal of Business Research, Elsevier, vol. 117(C), pages 19-28.
    19. Sobol, Kamila & Cleveland, Mark & Laroche, Michel, 2018. "Globalization, national identity, biculturalism and consumer behavior: A longitudinal study of Dutch consumers," Journal of Business Research, Elsevier, vol. 82(C), pages 340-353.
    20. Poulton, Colin & Dorward, Andrew & Kydd, Jonathan, 2010. "The Future of Small Farms: New Directions for Services, Institutions, and Intermediation," World Development, Elsevier, vol. 38(10), pages 1413-1428, October.

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:spr:agrhuv:v:37:y:2020:i:2:d:10.1007_s10460-019-10000-z. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    If CitEc recognized a bibliographic reference but did not link an item in RePEc to it, you can help with this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: Sonal Shukla or Springer Nature Abstracting and Indexing (email available below). General contact details of provider: http://www.springer.com .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.