IDEAS home Printed from
MyIDEAS: Log in (now much improved!) to save this article

Note sur l'équivalence entre impôts dans un cadre d'équilibre général en économie fermée

Listed author(s):
  • Katheline Schubert

[eng] Memo on the Equivalence between Taxes in a General Equilibrium Context in a Closed Economy, by Katheline Schubert. This paper examines the problem of equivalence, from the standpoint of both the payer and the payee, or the government, between tax on consumption and tax on wages, in a general equilibrium framework in a closed economy. The two usual dynamic models for the study on consumption, savings and capital accumulation, ie the indefinite-term model of optimization and the overlapping generations model, are analyzed. In both cases, it is shown that ensuring equivalency for the payer does not mean there is equivalence for the payee : tax receipts are modified by substitution. [spa] Nota sobre la equivalencia entre impuestos en un marco de equilibrio general en economía cerrada, por Katheline Schubert. En esta nota se analiza el problema de la equivalencia entre el impuesto sobre el consumo y el impuesto sobre los salarios, desde el punto de vista del contribuyente y del recaudador (el Estado), en un marco general de economía cerrada. De esta forma se estudian los dos modelos dinámicos utilizados corrientemente para el estudio del consumo, del ahorro y de la acumulación de capital, es decir, el modelo de optimización de horizonte infinito y el modelo de generaciones imbricadas. En ambos casos se muestra que el hecho de garantizar la equivalencia para el contribuyente no provoca la equivalencia para el recaudador: los ingresos fiscales son modificados por la sustitución. [ger] Zur Gleichwertigkeit von Steuerarten im Rahmen eines allgemeinen Gleichgewichtsmodells in einer geschlossenen Wirtscfiaft, von Katheline Schubert. Dieser Artikel bef asst sich mit dem Problem der Gleichwertigkeit von Verbrauch- und Lohnsteuern, indem er sowohl den Standpunkt des Steuerzahlers als auch denjenigen des Steuereinnehmers, das heisst des Staates, berücksichtigt und als Rahmenbedingung ein allgemeines Gleichgewicht in einer geschlossenen Wirtschaft annimmt. Die üblichen beiden dynamischen Modelle zur Analyse des Verbrauchs, der Spartätigkeit und der Kapitalanhäufung, das Optimierungsmodell mit unendlichem Horizont und das durch zusammenhängende Generationen gekennzeichnete Modell werden analysiert. In beiden Fällen wird dargestellt, dass die Gleichwertigkeit nicht auf den Steuereinnehmer zutrifft, wenn sie für den Steuerzahler gilt : die Steuereinnahmen werden auf dem Wege der Substitution modifiziert. [fre] Note sur l'équivalence entre impôts dans un cadre d'équilibre général en économie fermée, par Katheline Schubert. Cette note étudie le problème de l'équivalence, aussi bien du point de vue du payeur que de celui du receveur, l'Etat, entre taxe sur la consommation et taxe sur les salaires, dans un cadre d'équilibre général en économie fermée. Les deux modèles dynamiques usuels pour l'étude de la consommation, de l'épargne et de l'accumulation du capital, le modèle d'optimisation à horizon infini et le modèle à générations imbriquées, sont analysés. Dans les deux cas, on montre que le fait d'assurer l'équivalence pour le payeur n'entraîne pas celle-ci pour le receveur : les recettes fiscales sont modifiées par la substitution.

If you experience problems downloading a file, check if you have the proper application to view it first. In case of further problems read the IDEAS help page. Note that these files are not on the IDEAS site. Please be patient as the files may be large.

File URL:
Download Restriction: no

File URL:
Download Restriction: no

Article provided by Programme National Persée in its journal Économie & prévision.

Volume (Year): 98 (1991)
Issue (Month): 2 ()
Pages: 137-142

in new window

Handle: RePEc:prs:ecoprv:ecop_0249-4744_1991_num_98_2_5231
Note: DOI:10.3406/ecop.1991.5231
Contact details of provider: Web page:

References listed on IDEAS
Please report citation or reference errors to , or , if you are the registered author of the cited work, log in to your RePEc Author Service profile, click on "citations" and make appropriate adjustments.:

in new window

  1. Katheline Schubert & Pierre-Yves Letournel, 1991. "Un modèle d'équilibre général appliqué à l'étude de la fiscalité française," Économie et Prévision, Programme National Persée, vol. 98(2), pages 83-99.
  2. Henri Sterdyniak & Pierre Villa, 1984. "Faut-il substituer de la TVA aux cotisations sociales des employeurs ?," Revue de l'OFCE, Programme National Persée, vol. 6(1), pages 93-101.
  3. Summers, Lawrence H, 1981. "Capital Taxation and Accumulation in a Life Cycle Growth Model," American Economic Review, American Economic Association, vol. 71(4), pages 533-544, September.
  4. Henry Sterdyniak, 1991. "De l'évaluation économique des transferts fiscaux [Commentaires sur l'article : « L'harmonisation fiscale en Europe et l'économie française » de William Perraudin et Thierry Pujol ]," Revue de l'OFCE, Programme National Persée, vol. 37(1), pages 273-287.
  5. Kotlikoff, Laurence J. & Summers, Lawrence H., 1987. "Tax incidence," Handbook of Public Economics,in: A. J. Auerbach & M. Feldstein (ed.), Handbook of Public Economics, edition 1, volume 2, chapter 16, pages 1043-1092 Elsevier.
  6. Olivier Jean Blanchard & Stanley Fischer, 1989. "Lectures on Macroeconomics," MIT Press Books, The MIT Press, edition 1, volume 1, number 0262022834, January.
Full references (including those not matched with items on IDEAS)

This item is not listed on Wikipedia, on a reading list or among the top items on IDEAS.

When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:prs:ecoprv:ecop_0249-4744_1991_num_98_2_5231. See general information about how to correct material in RePEc.

For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: (Equipe PERSEE)

If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

If references are entirely missing, you can add them using this form.

If the full references list an item that is present in RePEc, but the system did not link to it, you can help with this form.

If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

This information is provided to you by IDEAS at the Research Division of the Federal Reserve Bank of St. Louis using RePEc data.