أثر التضخم على النمو الاقتصادي بالقطاع الزراعي المصري[The impact of inflation on the economic growth of the Egyptian agricultural sector]

The research aimed to study the causes and sources of inflation in the Egyptian economy and the agricultural sector, and to analyze the indicators and measures of that phenomenon at the two levels during the period 1995-2016. A number of indices were used, namely: the urban consumer price index, the rural consumer price index, the general consumer price index, the producer price index, and the implicit index. By tracking the evolution of changes in the price level during the study period, it was found that those indexes have taken an upward trend along the time series under study, and the index numbers have doubled from three to four times, which confirms the suffering of the Egyptian economy from high inflation rates. The results of using the criterion of the cash stability factor that showed positive along the length of the chain also showed the size of the gap between the value of real GDP and the size of the money supply in the sense of M1 and M2. While the increase in the real GDP reached 159.60%, the increase in the size of the money supply About 1711% and 1373%, respectively. The results also showed that the surplus of demand began to appear from 2012 and continued to increase until it reached its maximum in 2016. As for the net surplus of demand, it began to appear from 2014 to 2016, and its maximum reached in 2016 with an increase estimated at 93.20%. As for the agricultural sector as one of the pivotal sectors in the national economy, a number of agricultural indices were analyzed that reflected the extent of the phenomenon of inflation in the agricultural sector, and the factors causing inflation in the agricultural sector can be classified into factors outside the agricultural sector that affect the presence of inflation within the sector, including the budget deficit The general state of the country, the money supply surplus, the deficit in the trade balance, which are the same factors that caused inflation in the Egyptian economy, in addition to internal factors specific to the agricultural sector, such as poor distribution and use of agricultural resources, a low percentage of For the self-sufficiency of some crops, especially food ones, and the high cost of agricultural production requirements, in addition to a group of other factors addressed in the research. استهدف البحث دراسة أسباب ومصادر التضخم في الاقتصاد المصري وفي القطاع الزراعي، و تحليل مؤشرات ومقاييس تلك الظاهرة على المستوىين خلال الفترة 1995-2016. وقد تم الاستعانة بعدد من الأرقام القياسية وهي: الرقم القياسي لأسعار المستهلكين بالحضر، الرقم القياسي لأسعار المستهلكين بالريف، الرقم القياسي العام لأسعار المستهلكين، الرقم القياسي لأسعار المنتجين، الرقم القياسي الضمني. وبتتبع تطور التغيرات على مستوى الأسعار خلال فترة الدراسة تبين أن تلك الأرقام القياسية قد سلكت اتجاهاً تصاعدياً على طول السلسلة الزمنية محل الدراسة وقد تضاعفت الأرقام القياسية خلالها من ثلاث لأربع مرات وهو ما يؤكد معاناة الاقتصاد المصري من معدلات تضخم عالية. كما أظهرت نتائج استخدام معيار معامل الاستقرار النقدي الذي ظهر موجباً على مدى طول السلسلة حجم الفجوة بين قيمة الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي وحجم المعروض النقدي بمفهوميه M1 ، M2 ففي حين بلغت نسبة الزيادة في الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي 159.60%، بلغت نسبة الزيادة في حجم المعروض النقدي نحو 1711%، 1373% على الترتيب. كما أظهرت النتائج أن فائض الطلب قد بدأ بالظهور من عام 2012 واستمر بالزيادة حتى بلغ أقصاه عام 2016 أما عن صافي فائض الطلب فقد بدأ بالظهور من عام 2014 حتى عام 2016، وبلغ حده الأقصى عام 2016 بنسبة زيادة قدرت بنحو 93.20%. أما بالنسبة للقطاع الزراعي كأحد القطاعات المحورية في الاقتصاد القومي فقد تم تحليل عدد من الأرقام القياسية الزراعية التي عكست المدي الذي وصلت اليه ظاهرة التضخم بالقطاع الزراعي ويمكن تصنيف العوامل المسببة للتضخم في القطاع الزراعي إلى عوامل خارج القطاع الزراعي تؤثر على وجود التضخم داخل القطاع منها عجز الموازنة العامة للدولة، فائض المعروض النقدي، العجز في الميزان التجاري وهي ذات العوامل التي كانت سبباً في وجود التضخم على مستوى المقتصد المصري، إضافة إلى عوامل داخلية يختص بها القطاع الزراعي مثل سوء توزيع واستخدام الموارد الزراعية، انخفاض نسبة الاكتفاء الذاتي من بعض المحاصيل وخاصةً الغذائية منها وارتفاع تكلفة مستلزمات الإنتاج الزراعية إضافة إلى مجموعة من العوامل الأخرى تناولها البحث.