Innovations financières pour les pays émergents

[fre] L’article analyse l’influence positive que peut exercer l’innovation financière sur la croissance des économies en développement à partir de deux études de cas portant sur des projets récents de la Banque mondiale. Ces deux illustrations sont placées dans la perspective de l’analyse économique du lien entre innovation financière et développement. Le premier cas, intitulé « obligations catastrophes pour les gouvernements », décrit l’introduction d’un nouvel instrument d’assurance permettant d’immuniser les finances publiques des pays émergents contre les catastrophes naturelles. Le second exemple permet d’examiner les conditions du lancement du Fonds d’Adaptation des Nations unies, qui finance les projets d’adaptation aux changements climatiques des pays émergents à partir des revenus d’une taxe internationale assise sur certaines transactions des marchés carbone. . Classification JEL : F3, G1, O16, 02. [eng] Financial innovations for emerging countries . This article analyses the positive influence financial innovation may have on the growth of developing economies based on two case studies of recent World Bank projects. These two examples are placed in the context of the economic analysis on financial innovation and development. The first case, entitled « catastrophe bonds for governments », describes the introduction of a new insurance tool to immunize public finances against natural disasters in emerging countries. The second example allows examining the launch process of the Adaptation Fund, created by the United Nations to finance projects of adaptation to climate change in emerging countries and funded by an international tax based on certain transaction in carbon markets. . Classification JEL : F3, G1, O16, 02.