IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/a/plo/pone00/0274617.html
   My bibliography  Save this article

A multiplex analysis of phonological and orthographic networks

Author

Listed:
  • Pablo Lara-Martínez
  • Bibiana Obregón-Quintana
  • C F Reyes-Manzano
  • Irene López-Rodríguez
  • Lev Guzmán-Vargas

Abstract

The study of natural language using a network approach has made it possible to characterize novel properties ranging from the level of individual words to phrases or sentences. A natural way to quantitatively evaluate similarities and differences between spoken and written language is by means of a multiplex network defined in terms of a similarity distance between words. Here, we use a multiplex representation of words based on orthographic or phonological similarity to evaluate their structure. We report that from the analysis of topological properties of networks, there are different levels of local and global similarity when comparing written vs. spoken structure across 12 natural languages from 4 language families. In particular, it is found that differences between the phonetic and written layers is markedly higher for French and English, while for the other languages analyzed, this separation is relatively smaller. We conclude that the multiplex approach allows us to explore additional properties of the interaction between spoken and written language.

Suggested Citation

  • Pablo Lara-Martínez & Bibiana Obregón-Quintana & C F Reyes-Manzano & Irene López-Rodríguez & Lev Guzmán-Vargas, 2022. "A multiplex analysis of phonological and orthographic networks," PLOS ONE, Public Library of Science, vol. 17(9), pages 1-19, September.
    • Handle: RePEc:plo:pone00:0274617
    DOI: 10.1371/journal.pone.0274617
    as

    Download full text from publisher

    File URL: https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0274617
    Download Restriction: no
    File URL: https://journals.plos.org/plosone/article/file?id=10.1371/journal.pone.0274617&type=printable
    Download Restriction: no
    File URL: https://libkey.io/10.1371/journal.pone.0274617?utm_source=ideas
    LibKey link: if access is restricted and if your library uses this service, LibKey will redirect you to where you can use your library subscription to access this item
    ---><---

    References listed on IDEAS

    as
    1. Réka Albert & Hawoong Jeong & Albert-László Barabási, 2000. "Error and attack tolerance of complex networks," Nature, Nature, vol. 406(6794), pages 378-382, July.
    2. L. Bargigli & G. di Iasio & L. Infante & F. Lillo & F. Pierobon, 2015. "The multiplex structure of interbank networks," Quantitative Finance, Taylor & Francis Journals, vol. 15(4), pages 673-691, April.
    3. Albert-László Barabási, 2005. "The origin of bursts and heavy tails in human dynamics," Nature, Nature, vol. 435(7039), pages 207-211, May.
    4. Matteo Barigozzi & Giorgio Fagiolo & Diego Garlaschelli, 2009. "Multinetwork of international trade: A commodity-specific analysis," Papers 0908.1879, arXiv.org, revised Jun 2010.
    Full references (including those not matched with items on IDEAS)

    Most related items

    These are the items that most often cite the same works as this one and are cited by the same works as this one.
    1. Bartesaghi, Paolo & Clemente, Gian Paolo & Grassi, Rosanna & Luu, Duc Thi, 2022. "The multilayer architecture of the global input-output network and its properties," Journal of Economic Behavior & Organization, Elsevier, vol. 204(C), pages 304-341.
    2. Elosegui, Pedro & Forte, Federico D. & Montes-Rojas, Gabriel, 2022. "Network structure and fragmentation of the Argentinean interbank markets," Latin American Journal of Central Banking (previously Monetaria), Elsevier, vol. 3(3).
    3. Aldasoro, Iñaki & Alves, Iván, 2018. "Multiplex interbank networks and systemic importance: An application to European data," Journal of Financial Stability, Elsevier, vol. 35(C), pages 17-37.
    4. Arcagni, Alberto & Cerqueti, Roy & Grassi, Rosanna, 2024. "Higher-order assortativity for directed weighted networks and Markov chains," European Journal of Operational Research, Elsevier, vol. 316(1), pages 215-227.
    5. Luu, Duc Thi & Lux, Thomas, 2018. "Multilayer overlaps and correlations in the bank-firm credit network of Spain," Economics Working Papers 2018-04, Christian-Albrechts-University of Kiel, Department of Economics.
    6. N. Foti & S. Pauls & Daniel N. Rockmore, 2011. "Stability of the World Trade Web over Time - An Extinction Analysis," Papers 1104.4380, arXiv.org, revised May 2011.
    7. Khomami, Mohammad Mehdi Daliri & Meybodi, Mohammad Reza & Rezvanian, Alireza, 2024. "Exploring social networks through stochastic multilayer graph modeling," Chaos, Solitons & Fractals, Elsevier, vol. 182(C).
    8. Jing Yang & Yingwu Chen, 2011. "Fast Computing Betweenness Centrality with Virtual Nodes on Large Sparse Networks," PLOS ONE, Public Library of Science, vol. 6(7), pages 1-5, July.
    9. Shi, Qing & Sun, Xiaoqi & Xu, Man & Wang, Mengjiao, 2022. "The multiplex network structure of global cobalt industry chain," Resources Policy, Elsevier, vol. 76(C).
    10. Sur, Souvik & Ganguly, Niloy & Mukherjee, Animesh, 2015. "Attack tolerance of correlated time-varying social networks with well-defined communities," Physica A: Statistical Mechanics and its Applications, Elsevier, vol. 420(C), pages 98-107.
    11. Marco Bardoscia & Paolo Barucca & Stefano Battiston & Fabio Caccioli & Giulio Cimini & Diego Garlaschelli & Fabio Saracco & Tiziano Squartini & Guido Caldarelli, 2021. "The Physics of Financial Networks," Papers 2103.05623, arXiv.org.
    12. Yan, Li & Cao, Huiying & Gao, Chao & Wang, Zhen & Li, Xuelong, 2023. "Mining of book-loan behavior based on coupling relationship analysis," Physica A: Statistical Mechanics and its Applications, Elsevier, vol. 613(C).
    13. Hüser, Anne-Caroline, 2016. "Too interconnected to fail: A survey of the Interbank Networks literature," SAFE Working Paper Series 91, Leibniz Institute for Financial Research SAFE, revised 2016.
    14. Aldasoro, Iñaki & Delli Gatti, Domenico & Faia, Ester, 2017. "Bank networks: Contagion, systemic risk and prudential policy," Journal of Economic Behavior & Organization, Elsevier, vol. 142(C), pages 164-188.
    15. Hao Xu & Niu Niu & Dongmei Li & Chengjie Wang, 2024. "A Dynamic Evolutionary Analysis of the Vulnerability of Global Food Trade Networks," Sustainability, MDPI, vol. 16(10), pages 1-17, May.
    16. Marco Dueñas & Giorgio Fagiolo, 2013. "Modeling the International-Trade Network: a gravity approach," Journal of Economic Interaction and Coordination, Springer;Society for Economic Science with Heterogeneous Interacting Agents, vol. 8(1), pages 155-178, April.
    17. Wang, Zhuoyang & Chen, Guo & Hill, David J. & Dong, Zhao Yang, 2016. "A power flow based model for the analysis of vulnerability in power networks," Physica A: Statistical Mechanics and its Applications, Elsevier, vol. 460(C), pages 105-115.
    18. Lu, Xi & Mo, Hongming & Deng, Yong, 2015. "An evidential opinion dynamics model based on heterogeneous social influential power," Chaos, Solitons & Fractals, Elsevier, vol. 73(C), pages 98-107.
    19. Ryan M. Hynes & Bernardo S. Buarque & Ronald B. Davies & Dieter F. Kogler, 2020. "Hops, Skip & a Jump - The Regional Uniqueness of Beer Styles," Working Papers 202013, Geary Institute, University College Dublin.
    20. Lenore Newman & Ann Dale, 2007. "Homophily and Agency: Creating Effective Sustainable Development Networks," Environment, Development and Sustainability: A Multidisciplinary Approach to the Theory and Practice of Sustainable Development, Springer, vol. 9(1), pages 79-90, February.

    More about this item

    Statistics

    Access and download statistics

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:plo:pone00:0274617. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    If CitEc recognized a bibliographic reference but did not link an item in RePEc to it, you can help with this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: plosone (email available below). General contact details of provider: https://journals.plos.org/plosone/ .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.