Book Translations as Idea Flows: The Effects of the Collapse of Communism on the Diffusion of Knowledge
AbstractWe use book translations as a new measure of international idea flows and study the effects of Communism’s collapse in Eastern Europe on these flows. Using novel data on 800,000 translations and difference-in-differences approaches, we show that while translations between Communist languages decreased by two thirds with the collapse, Western-to-Communist translations increased by a factor of four and quickly converged to Western levels. Convergence was more pronounced in the fields of applied and social sciences, and was more complete in Satellite and Baltic than in Soviet countries. We discuss how these patterns help us understand how repressive institutions and preferences towards Western European ideas shaped the international diffusion of knowledge.
Download InfoIf you experience problems downloading a file, check if you have the proper application to view it first. In case of further problems read the IDEAS help page. Note that these files are not on the IDEAS site. Please be patient as the files may be large.
Bibliographic InfoPaper provided by National Bureau of Economic Research, Inc in its series NBER Working Papers with number 20023.
Date of creation: Mar 2014
Date of revision:
Note: ITI LS PE POL PR
Contact details of provider:
Postal: National Bureau of Economic Research, 1050 Massachusetts Avenue Cambridge, MA 02138, U.S.A.
Web page: http://www.nber.org
More information through EDIRC
Find related papers by JEL classification:
- F02 - International Economics - - General - - - International Economic Order; Noneconomic International Organizations;; Economic Integration and Globalization: General
- F15 - International Economics - - Trade - - - Economic Integration
- N0 - Economic History - - General
- N70 - Economic History - - Economic History: Transport, International and Domestic Trade, Energy, and Other Services - - - General, International, or Comparative
- N74 - Economic History - - Economic History: Transport, International and Domestic Trade, Energy, and Other Services - - - Europe: 1913-
- P20 - Economic Systems - - Socialist Systems and Transition Economies - - - General
- P30 - Economic Systems - - Socialist Institutions and Their Transitions - - - General
- P51 - Economic Systems - - Comparative Economic Systems - - - Comparative Analysis of Economic Systems
- P52 - Economic Systems - - Comparative Economic Systems - - - Comparative Studies of Particular Economies
This paper has been announced in the following NEP Reports:
- NEP-ALL-2014-04-11 (All new papers)
- NEP-GER-2014-04-11 (German Papers)
- NEP-IPR-2014-04-11 (Intellectual Property Rights)
Please report citation or reference errors to , or , if you are the registered author of the cited work, log in to your RePEc Author Service profile, click on "citations" and make appropriate adjustments.:
- Blanchard, Olivier Jean, 1994. "Transition in Poland," Economic Journal, Royal Economic Society, vol. 104(426), pages 1169-77, September.
- Alberto Alesina & Nicola Fuchs-Schündeln, 2007. "Goodbye Lenin (or Not?): The Effect of Communism on People," American Economic Review, American Economic Association, vol. 97(4), pages 1507-1528, September.
- Paul M. Romer, 2010. "What Parts of Globalization Matter for Catch-Up Growth?," American Economic Review, American Economic Association, vol. 100(2), pages 94-98, May.
- Ran Abramitzky, 2008. "The Limits of Equality: Insights from the Israeli Kibbutz," The Quarterly Journal of Economics, MIT Press, vol. 123(3), pages 1111-1159, August.
- Mark Harrison, 2001. "Soviet industry and the red army under stalin : a military-industrial complex?," The Warwick Economics Research Paper Series (TWERPS) 609, University of Warwick, Department of Economics.
If references are entirely missing, you can add them using this form.