L'immigration a-t-elle un effet sur les finances publiques ?

[eng] Does Immigration have an Effect on Public Finance ? . This paper tries to assess the impact on public finance of an immigrant coming to France. It enlightens the advantages of a dynamic approach, in which all taxes and social protection benefits are taken into account along the life cycle and illustrates in particular the potential contribution for public finance from young, qualified immigrant workers. The impact of immigration on public finance is difficult to determine, but whether positive or negative, its magnitude seems to be small. In the long run, the advantage coming from the fact that ages where people are on the labour force are strongly represented among new migrants is offset by the fact that they are less educated than young natives and form larger families, and principally because they have weaker employment rates and wages, controlling for education. Provided the methodological difficulties this method faces, it seems difficult to use it to inspire the migration policy. [fre] Cet article tente d'évaluer l'apport d'un immigré arrivant en France sur les finances publiques. Il met en lumière les atouts d'une approche dynamique, où l'ensemble des prélèvements et des prestations sont pris en compte le long du cycle de vie, et illustre en particulier l'apport potentiel, pour les finances publiques, de travailleurs jeunes et qualifiés venus de l'étranger. L'impact global de l'immigration sur les finances publiques est délicat à déterminer mais, positif ou négatif, il apparaît de faible ampleur. Dans le long terme, l'avantage représenté par la structure des migrations, représentant fortement les âges actifs, est contrebalancé par une qualification plus faible que les jeunes natifs, des familles de taille plus importante, et surtout, des taux d'emploi plus faibles et des salaires moins élevés, à niveaux d'études et d'expérience donnés. En raison, notamment, des obstacles méthodologiques auxquels elle est confrontée, il semble difficile d'utiliser cette méthode pour la mise en œuvre de la politique migratoire.