Un outil de prospective des retraites : le modèle de microsimulation Destinie

[eng] The number of retired people is set to rise sharply, raising the question of the long-term financial sustainability of the pension system. Several reforms have been introduced in recent years to keep the system in balance. Insee’s Destinie microsimulation model is used to evaluate the impact of these reforms on employment behaviour and pensions. The paper describes the model’s overall architecture, then how the pension situation in the private sector will evolve, based on a simulation using the current rules (liquidation ages, period of insurance, average pension, etc.). The consequences of the 1993 reform and the introduction of index-linked pensions are then discussed. [fre] La forte croissance du nombre de retraités dans les années à venir pose la question de la soutenabilité financière à long terme des régimes de retraite. Pour garantir l’équilibre des régimes de retraite, plusieurs réformes ont été adoptées ces dernières années. Le modèle de microsimulation Destinie de l’Insee est un outil privilégié pour évaluer l’impact de ces réformes sur les comportements d’activité et le niveau des pensions. L’article présente l’architecture d’ensemble du modèle puis décrit l’évolution de la situation des retraités du secteur privé simulée par le modèle avec les règles actuelles : âges de liquidation, durées validées, pension moyenne... Les conséquences de la réforme de 1993 et de l’adoption d’une indexation des pensions sur les prix sont ensuite analysées.