IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/a/plo/pone00/0094289.html
   My bibliography  Save this article

Quality of Life amongst Older Brazilians: A Cross-Cultural Validation of the CASP-19 into Brazilian-Portuguese

Author

Listed:
  • Fábia M Lima
  • Martin Hyde
  • Holendro Singh Chungkham
  • Clarice Correia
  • Alexsandra Siqueira Campos
  • Marília Campos
  • Moacir Novaes
  • Jerson Laks
  • Kátia Petribu

Abstract

Introduction: As population ageing becomes a global phenomenon the need to understand the quality of life of older people around the world has become increasingly salient. The CASP-19 is a well established measure of quality of later life. The scale is composed of 19 items which map onto the four domains of control (C), Autonomy (A), Self-Realisation (S) and Pleasure (P). It has already been translated to 12 languages and has been used in a number of national and international studies. However use of the scale outside of Europe has been very limited. The objective of this study was to translate and evaluate the use of the CASP-19 amongst older Brazilians. Methods: The CASP-19 was translated from English to Portuguese, back-translated and submitted to an analysis of equivalence by a committee of judges. The scale was then administered to a sample of community dwelling older people in Recife, Brazil (n = 87), and tested for psychometric properties. The Control and Pleasure domains exhibited good internal consistency. By removing one item from each of the Autonomy and Self Realisation domains their internal consistency was improved. Results: The mean age of the sample was 75.6±0.7 years, subjects were mainly female (52.9%), white (52.9%), who lived without a partner (54%), and had a monthly income varying from USD 340.00 to USD 850.00. Translation and cross-cultural adaptation permitted good understanding and applicability of final version. Psychometric analyses revealed that the removal of two items improved the internal consistency of the Autonomy and Pleasure domains. Confirmatory factor analyses suggest that a 16 item, four factor, model best fits the data. Conclusion: In this small exploratory study the CASP-19 Brazil demonstrated good psychometric properties. It was easy to use for both participants and researchers. Hopefully future studies in Brazil will employ the scale so that more direct cross national comparisons can be made with older people in Europe and the US.

Suggested Citation

  • Fábia M Lima & Martin Hyde & Holendro Singh Chungkham & Clarice Correia & Alexsandra Siqueira Campos & Marília Campos & Moacir Novaes & Jerson Laks & Kátia Petribu, 2014. "Quality of Life amongst Older Brazilians: A Cross-Cultural Validation of the CASP-19 into Brazilian-Portuguese," PLOS ONE, Public Library of Science, vol. 9(4), pages 1-8, April.
    • Handle: RePEc:plo:pone00:0094289
    DOI: 10.1371/journal.pone.0094289
    as

    Download full text from publisher

    File URL: https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0094289
    Download Restriction: no
    File URL: https://journals.plos.org/plosone/article/file?id=10.1371/journal.pone.0094289&type=printable
    Download Restriction: no
    File URL: https://libkey.io/10.1371/journal.pone.0094289?utm_source=ideas
    LibKey link: if access is restricted and if your library uses this service, LibKey will redirect you to where you can use your library subscription to access this item
    ---><---

    References listed on IDEAS

    as
    1. Zunzunegui, Maria-Victoria & Alvarado, Beatriz-Eugenia & Béland, François & Vissandjee, Bilkis, 2009. "Explaining health differences between men and women in later life: A cross-city comparison in Latin America and the Caribbean," Social Science & Medicine, Elsevier, vol. 68(2), pages 235-242, January.
    Full references (including those not matched with items on IDEAS)

    Most related items

    These are the items that most often cite the same works as this one and are cited by the same works as this one.
    1. Camila Perera & Fabián Cabrera & Juan Carlos Albizu-Campos & Henrik Brønnum-Hansen, 2019. "Health expectancies among non-white and white populations living in Havana, 2000–2004," European Journal of Ageing, Springer, vol. 16(1), pages 17-24, March.
    2. Ilke Onur & Malathi Velamuri, 2016. "A Life Course Perspective on Gender Differences in Cognitive Functioning in India," Journal of Human Capital, University of Chicago Press, vol. 10(4), pages 520-563.
    3. Saliu Adejumobi Balogun & Aravinda Meera Guntupalli, 2016. "Gender difference in the prevalence and socio-demographic correlates of mobility disability among older adults in Nigeria," European Journal of Ageing, Springer, vol. 13(3), pages 231-239, September.
    4. Hessel, Philipp & Sayer, Pieter & Riumallo-Herl, Carlos, 2020. "Educational inequalities in disability linked to social security coverage among older individuals in five Latin American countries," Social Science & Medicine, Elsevier, vol. 267(C).
    5. Yount, Kathryn M. & Hoddinott, John & Stein, Aryeh D., 2010. "Disability and self-rated health among older women and men in rural Guatemala: The role of obesity and chronic conditions," Social Science & Medicine, Elsevier, vol. 71(8), pages 1418-1427, October.
    6. Maëlenn M Guerchet & Mariella Guerra & Yueqin Huang & Peter Lloyd-Sherlock & Ana Luisa Sosa & Richard Uwakwe & Isaac Acosta & Peter Ezeah & Sara Gallardo & Zhaorui Liu & Rosie Mayston & Veronica Monte, 2018. "A cohort study of the effects of older adult care dependence upon household economic functioning, in Peru, Mexico and China," PLOS ONE, Public Library of Science, vol. 13(4), pages 1-19, April.
    7. Jayanta Kumar Bora & Nandita Saikia, 2015. "Gender Differentials in Self-Rated Health and Self-Reported Disability among Adults in India," PLOS ONE, Public Library of Science, vol. 10(11), pages 1-14, November.
    8. Caroli, Eve & Weber-Baghdiguian, Lexane, 2016. "Self-reported health and gender: The role of social norms," Social Science & Medicine, Elsevier, vol. 153(C), pages 220-229.
    9. Mark Gorman & Sion Jones & Jeffrey Turner, 2019. "Older People, Mobility and Transport in Low- and Middle-Income Countries: A Review of the Research," Sustainability, MDPI, vol. 11(21), pages 1-15, November.
    10. Perreira, Krista M. & Telles, Edward E., 2014. "The color of health: Skin color, ethnoracial classification, and discrimination in the health of Latin Americans," Social Science & Medicine, Elsevier, vol. 116(C), pages 241-250.
    11. Md Ismail Tareque & Sharifa Begum & Yasuhiko Saito, 2014. "Inequality in Disability in Bangladesh," PLOS ONE, Public Library of Science, vol. 9(7), pages 1-10, July.

    More about this item

    Statistics

    Access and download statistics

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:plo:pone00:0094289. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    If CitEc recognized a bibliographic reference but did not link an item in RePEc to it, you can help with this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: plosone (email available below). General contact details of provider: https://journals.plos.org/plosone/ .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.