IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/p/hal/cesptp/hal-01306641.html

Native language, spoken language, translation and trade

Author

Listed:
  • Jacques Melitz

    (HWU - Heriot-Watt University [Edinburgh], CEPR - Center for Economic Policy Research, CREST - Centre de Recherche en Économie et Statistique - ENSAI - Ecole Nationale de la Statistique et de l'Analyse de l'Information [Bruz] - GENES - Groupe des Écoles Nationales d'Économie et Statistique - X - École polytechnique - IP Paris - Institut Polytechnique de Paris - ENSAE Paris - École Nationale de la Statistique et de l'Administration Économique - GENES - Groupe des Écoles Nationales d'Économie et Statistique - IP Paris - Institut Polytechnique de Paris - CNRS - Centre National de la Recherche Scientifique, CEPII - Centre d'Etudes Prospectives et d'Informations Internationales - Centre d'analyse stratégique)

  • Farid Toubal

    (CES - Centre d'économie de la Sorbonne - UP1 - Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne - CNRS - Centre National de la Recherche Scientifique, ENS Cachan - École normale supérieure - Cachan)

Abstract

We construct new series for common native language and common spoken language for 195 countries, which we use together with series for common official language and linguistic proximity in order to draw inferences about (1) the aggregate impact of all linguistic factors on bilateral trade, (2) the separate role of ease of communication as distinct from ethnicity and trust, and (3) the contribution of translation and interpreters to ease of communication. The results show that the impact of linguistic factors, all together, is at least twice as great as the usual dummy variable for common language, resting on official language, would say. In addition, ease of communication plays a distinct role, apart from ethnicity and trust, and so far as ease of communication enters, translation and interpreters are significant. Finally, emigrants have much to do with the role of ethnicity and trust in linguistic influence.

Suggested Citation

  • Jacques Melitz & Farid Toubal, 2014. "Native language, spoken language, translation and trade," Université Paris1 Panthéon-Sorbonne (Post-Print and Working Papers) hal-01306641, HAL.
  • Handle: RePEc:hal:cesptp:hal-01306641
    DOI: 10.1016/j.jinteco.2014.04.004
    as

    Download full text from publisher

    To our knowledge, this item is not available for download. To find whether it is available, there are three options:
    1. Check below whether another version of this item is available online.
    2. Check on the provider's web page whether it is in fact available.
    3. Perform a
    for a similarly titled item that would be available.

    Other versions of this item:

    More about this item

    Keywords

    ;
    ;
    ;

    JEL classification:

    • F10 - International Economics - - Trade - - - General
    • F40 - International Economics - - Macroeconomic Aspects of International Trade and Finance - - - General

    Statistics

    Access and download statistics

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:hal:cesptp:hal-01306641. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    We have no bibliographic references for this item. You can help adding them by using this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: CCSD (email available below). General contact details of provider: https://hal.archives-ouvertes.fr/ .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.