Les effets de la réforme de la Pac sur les exploitations de grande culture [Changements techniques et renforcement des spécialisations régionales ]

[fre] Une« fonction de production d'ingénieur », qui fait appel à la fois à un simulateur de croissance de plantes et à de la programmation linéaire sous contrainte de risque, est utilisée pour analyser les conséquences de la réforme « Me Sharry » sur les revenus et sur l'environnement, dans une grande variété de types d'exploitations de « grandes cultures » (dont certaines avec élevage), à travers toute la France. Le modèle est dynamique et récursif au sens de Day. Malgré la grande diversité des situations, la réforme, dans l'ensemble, semble devoir atteindre les objectifs qui étaient les siens, avec une tendance à l'extensification et au rééquilibrage entre les régions. Cependant, l'incertitude majeure, susceptible de remettre en cause ces résultats, reste la perception des risques encourus par les agriculteurs. [eng] The effects of the cap reform on french crop-livestock farms. Technical changes and regional specialisation . With the help of a plant growth simulator and of a risk constrained linear programming farm model, an « engineer production function » is designed to represent the consequences of the Me Sharry reform upon farm incomes and environmental issues. The model, dynamic and recursive according to Day's definition, is applied to many situations representative of the main French grain producing regions, including those raising cattle. Despite the vast variety of situations, overall, the reform seems to meet its objectives of extensification, and income equalisation. Yet, changes in the farmers'perception of risks could modify this conclusion.