IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/a/eee/ijrema/v34y2017i2p572-591.html
   My bibliography  Save this article

Brand linguistics: A theory-driven framework for the study of language in branding

Author

Listed:
  • Carnevale, Marina
  • Luna, David
  • Lerman, Dawn

Abstract

A conceptual framework examines how language influences the way consumers interact with brands. Building on a review of two decades of research in the field, this framework draws on Schmitt's model of the Consumer Psychology of Brands (2012) and integrates the language-related disciplines of psycholinguistics, sociolinguistics, and semiotics to convey a novel, interdisciplinary perspective to brand-related managerial concerns. Through this framework, the authors define the domain of brand linguistics, the study of language effects on consumers in brand-related settings. Brand linguistics differs from the traditional disciplines associated with linguistics in that it focuses on the consumer as a unit of analysis and utilizes an interdisciplinary approach to theory. The proposed framework recognizes the implicit emergence of brand linguistics as a subdiscipline of consumer behavior, which is in turn a subdiscipline of marketing (MacInnis & Folkes, 2010). While integrating extant knowledge on the subject, the authors generate new insights and research propositions, and provide concrete suggestions for both academics and practitioners. Moreover, they discuss how well-established findings within fundamental domains of branding might vary once an integrative approach is adopted.

Suggested Citation

  • Carnevale, Marina & Luna, David & Lerman, Dawn, 2017. "Brand linguistics: A theory-driven framework for the study of language in branding," International Journal of Research in Marketing, Elsevier, vol. 34(2), pages 572-591.
  • Handle: RePEc:eee:ijrema:v:34:y:2017:i:2:p:572-591
    DOI: 10.1016/j.ijresmar.2017.01.003
    as

    Download full text from publisher

    File URL: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0167811617300058
    Download Restriction: Full text for ScienceDirect subscribers only

    File URL: https://libkey.io/10.1016/j.ijresmar.2017.01.003?utm_source=ideas
    LibKey link: if access is restricted and if your library uses this service, LibKey will redirect you to where you can use your library subscription to access this item
    ---><---

    As the access to this document is restricted, you may want to search for a different version of it.

    References listed on IDEAS

    as
    1. Linda M. Scott & Patrick Vargas, 2007. "Writing with Pictures: Toward a Unifying Theory of Consumer Response to Images," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 34(3), pages 341-356, July.
    2. Koslow, Scott & Shamdasani, Prem N & Touchstone, Ellen E, 1994. "Exploring Language Effects in Ethnic Advertising: A Sociolinguistic Perspective," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 20(4), pages 575-585, March.
    3. Mick, David Glen, 1986. "Consumer Research and Semiotics: Exploring the Morphology of Signs, Symbols, and Significance," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 13(2), pages 196-213, September.
    4. Stefano Puntoni & Bart de Langhe & Stijn M. J. van Osselaer, 2009. "Bilingualism and the Emotional Intensity of Advertising Language," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 35(6), pages 1012-1025, April.
    5. Tina M. Lowrey & L. J. Shrum, 2007. "Phonetic Symbolism and Brand Name Preference," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 34(3), pages 406-414, June.
    6. Eric Yorkston & Gustavo E. De Mello, 2005. "Linguistic Gender Marking and Categorization," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 32(2), pages 224-234, September.
    7. David Luna & Torsten Ringberg & Laura A. Peracchio, 2008. "One Individual, Two Identities: Frame Switching among Biculturals," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 35(2), pages 279-293, March.
    8. Lerman, Dawn & Maldonado, Rachel & Luna, David, 2009. "A theory-based measure of acculturation: The shortened cultural life style inventory," Journal of Business Research, Elsevier, vol. 62(4), pages 399-406, April.
    9. McQuarrie, Edward F & Mick, David Glen, 1992. "On Resonance: A Critical Pluralistic Inquiry into Advertising Rhetoric," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 19(2), pages 180-197, September.
    10. Scott, Linda M, 1994. "The Bridge from Text to Mind: Adapting Reader-Response Theory to Consumer Research," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 21(3), pages 461-480, December.
    11. Tavassoli, Nader T & Han, Jin K, 2001. "Scripted Thought: Processing Korean Hancha and Hangul in a Multimedia Context," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 28(3), pages 482-493, December.
    12. C. Miguel Brendl & Amitava Chattopadhyay & Brett W. Pelham & Mauricio Carvallo, 2005. "Name Letter Branding: Valence Transfers When Product Specific Needs Are Active," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 32(3), pages 405-415, December.
    13. McQuarrie, Edward F & Mick, David Glen, 1996. "Figures of Rhetoric in Advertising Language," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 22(4), pages 424-438, March.
    14. Belk, Russell W, 1988. "Possessions and the Extended Self," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 15(2), pages 139-168, September.
    15. Caglar Irmak & Beth Vallen & Stefanie Rosen Robinson, 2011. "The Impact of Product Name on Dieters' and Nondieters' Food Evaluations and Consumption," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 38(2), pages 390-405.
    16. Fournier, Susan, 1998. "Consumers and Their Brands: Developing Relationship Theory in Consumer Research," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 24(4), pages 343-373, March.
    17. Scott, Linda M, 1994. "Images in Advertising: The Need for a Theory of Visual Rhetoric," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 21(2), pages 252-273, September.
    18. Raghubir, Priya & Menon, Geeta, 1998. "AIDS and Me, Never the Twain Shall Meet: The Effects of Information Accessibility on Judgments of Risk and Advertising Effectiveness," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 25(1), pages 52-63, June.
    19. Jennifer Edson Escalas & James R. Bettman, 2005. "Self-Construal, Reference Groups, and Brand Meaning," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 32(3), pages 378-389, December.
    20. Reed, Americus & Forehand, Mark R. & Puntoni, Stefano & Warlop, Luk, 2012. "Identity-based consumer behavior," International Journal of Research in Marketing, Elsevier, vol. 29(4), pages 310-321.
    21. Wang, Ze & Arndt, Aaron D. & Singh, Surendra N. & Biernat, Monica & Liu, Fan, 2013. "“You Lost Me at Hello”: How and when accent-based biases are expressed and suppressed," International Journal of Research in Marketing, Elsevier, vol. 30(2), pages 185-196.
    22. Sucharita Chandran & Vicki G. Morwitz, 2005. "Effects of Participative Pricing on Consumers' Cognitions and Actions: A Goal Theoretic Perspective," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 32(2), pages 249-259, September.
    23. Schmitt, Bernd H & Zhang, Shi, 1998. "Language Structure and Categorization: A Study of Classifiers in Consumer Cognition, Judgment, and Choice," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 25(2), pages 108-122, September.
    24. McQuarrie, Edward F & Mick, David Glen, 2003. "Visual and Verbal Rhetorical Figures under Directed Processing versus Incidental Exposure to Advertising," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 29(4), pages 579-587, March.
    25. Deborah J. MacInnis & Valerie S. Folkes, 2010. "The Disciplinary Status of Consumer Behavior: A Sociology of Science Perspective on Key Controversies," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 36(6), pages 899-914, April.
    26. Escalas, Jennifer Edson & Stern, Barbara B, 2003. "Sympathy and Empathy: Emotional Responses to Advertising Dramas," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 29(4), pages 566-578, March.
    27. Vanessa M. Patrick & Henrik Hagtvedt, 2012. ""I Don't" versus "I Can't": When Empowered Refusal Motivates Goal-Directed Behavior," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 39(2), pages 371-381.
    28. McQuarrie, Edward F & Mick, David Glen, 1999. "Visual Rhetoric in Advertising: Text-Interpretive, Experimental, and Reader-Response Analyses," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 26(1), pages 37-54, June.
    29. Scott, Linda M, 1990. "Understanding Jingles and Needledrop: A Rhetorical Approach to Music in Advertising," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 17(2), pages 223-236, September.
    30. Penaloza, Lisa, 1994. "Atravesando Fronteras/Border Crossings: A Critical Ethnographic Exploration of the Consumer Acculturation of Mexican Immigrants," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 21(1), pages 32-54, June.
    Full references (including those not matched with items on IDEAS)

    Citations

    Citations are extracted by the CitEc Project, subscribe to its RSS feed for this item.
    as


    Cited by:

    1. Huda Khan & Richard Lee, 2020. "A sociolinguistic perspective of the effects of packaging in bilingual markets," Journal of Brand Management, Palgrave Macmillan, vol. 27(2), pages 130-142, March.
    2. Carnevale, Marina & Hadi, Rhonda & Luna, David & Pogacar, Ruth, 2023. "Follow your nose when it sounds right: How brand names influence consumer responses to product scents," Journal of Business Research, Elsevier, vol. 157(C).
    3. Jamel Khenfer & Caroline Cuny, 2021. "How to project action through the sound of brand names?," Grenoble Ecole de Management (Post-Print) hal-03189336, HAL.
    4. Jamel Khenfer & Caroline Cuny, 2021. "How to project action through the sound of brand names?," Post-Print hal-03189336, HAL.
    5. Bernhard Swoboda & Carolina Sinning, 2021. "Endorsement of Global Product Brands by Global Corporate Brands – A Consumer Perspective Across Nations," Management International Review, Springer, vol. 61(4), pages 563-598, August.
    6. Martin Reisenbichler & Thomas Reutterer & David A. Schweidel & Daniel Dan, 2022. "Frontiers: Supporting Content Marketing with Natural Language Generation," Marketing Science, INFORMS, vol. 41(3), pages 441-452, May.
    7. Chan, Eugene Y. & Meng, Yan, 2023. "They’re vs They Are: Contractions influence product choice and judgments," Journal of Business Research, Elsevier, vol. 156(C).
    8. Jamel Khenfer & Caroline Cuny, 2021. "Comment communiquer l'action par la sonorité des noms de marques ?," Post-Print hal-03189334, HAL.
    9. Khenfer, Jamel & Cuny, Caroline, 2020. "Brand preference in the face of control loss and service failure: The role of the sound of brands," Journal of Retailing and Consumer Services, Elsevier, vol. 55(C).
    10. Jamel Khenfer & Caroline Cuny, 2021. "Comment communiquer l'action par la sonorité des noms de marques ?," Grenoble Ecole de Management (Post-Print) hal-03189334, HAL.

    Most related items

    These are the items that most often cite the same works as this one and are cited by the same works as this one.
    1. Reed, Americus & Forehand, Mark R. & Puntoni, Stefano & Warlop, Luk, 2012. "Identity-based consumer behavior," International Journal of Research in Marketing, Elsevier, vol. 29(4), pages 310-321.
    2. Touchstone, Ellen E. & Koslow, Scott & Shamdasani, Prem N. & D'Alessandro, Steven, 2017. "The linguistic servicescape: Speaking their language may not be enough," Journal of Business Research, Elsevier, vol. 72(C), pages 147-157.
    3. Bernritter, Stefan F. & Verlegh, Peeter W.J. & Smit, Edith G., 2016. "Why Nonprofits Are Easier to Endorse on Social Media: The Roles of Warmth and Brand Symbolism," Journal of Interactive Marketing, Elsevier, vol. 33(C), pages 27-42.
    4. Chu, Kyounghee & Lee, Do-Hee & Kim, Ji Yoon, 2019. "The effect of verbal brand personification on consumer evaluation in advertising: Internal and external personification," Journal of Business Research, Elsevier, vol. 99(C), pages 472-480.
    5. Eliza K. Dehay & Jan R. Landwehr, 2019. "A MAP for effective advertising: the metaphoric advertising processing model," AMS Review, Springer;Academy of Marketing Science, vol. 9(3), pages 289-303, December.
    6. Dwight R. Merunka, 2013. "Reinterpreting cultural priming effects in cross-cultural consumer research," AMS Review, Springer;Academy of Marketing Science, vol. 3(4), pages 232-248, December.
    7. Donna L Hoffman & Thomas P Novak & Eileen FischerEditor & Robert KozinetsAssociate Editor, 2018. "Consumer and Object Experience in the Internet of Things: An Assemblage Theory Approach," Journal of Consumer Research, Journal of Consumer Research Inc., vol. 44(6), pages 1178-1204.
    8. Gavin L. Fox & Stephen J. Lind, 2020. "A framework for viral marketing replication and mutation," AMS Review, Springer;Academy of Marketing Science, vol. 10(3), pages 206-222, December.
    9. Daly, Bonita A. & Schuler, Drue K., 1998. "Redefining a certified public accounting firm," Accounting, Organizations and Society, Elsevier, vol. 23(5-6), pages 549-567.
    10. Eunkyung Lee & Yeosun Yoon, 2022. "Heading Up or Stuck Down Here? The Effect of Perceived Economic Mobility on Subjective Social Status and Brand Identification," SAGE Open, , vol. 12(3), pages 21582440221, September.
    11. Anwar Sadat Shimul, 2022. "Brand attachment: a review and future research," Journal of Brand Management, Palgrave Macmillan, vol. 29(4), pages 400-419, July.
    12. Maria Antonietta Raimondo & Gaetano Nino Miceli & Stefania Farace, 2013. "Self o mass branding? La relazione tra personalizzazione e marca," MERCATI & COMPETITIVIT?, FrancoAngeli Editore, vol. 2013(4), pages 149-171.
    13. Bertele, Kerrie & Feiereisen, Stephanie & Storey, Chris & van Laer, Tom, 2020. "It’s not what you say, it’s the way you say it! Effective message styles for promoting innovative new services," Journal of Business Research, Elsevier, vol. 107(C), pages 38-49.
    14. Claus, Bart & Geyskens, Kelly & Millet, Kobe & Dewitte, Siegfried, 2012. "The referral backfire effect: The identity-threatening nature of referral failure," International Journal of Research in Marketing, Elsevier, vol. 29(4), pages 370-379.
    15. Agnieszka Zablocki & Bodo Schlegelmilch & Michael J. Houston, 2019. "How valence, volume and variance of online reviews influence brand attitudes," AMS Review, Springer;Academy of Marketing Science, vol. 9(1), pages 61-77, June.
    16. Gurzki, Hannes & Woisetschläger, David M., 2017. "Mapping the luxury research landscape: A bibliometric citation analysis," Journal of Business Research, Elsevier, vol. 77(C), pages 147-166.
    17. Li, Qian & Huang, Zhuowei (Joy) & Christianson, Kiel, 2016. "Visual attention toward tourism photographs with text: An eye-tracking study," Tourism Management, Elsevier, vol. 54(C), pages 243-258.
    18. Yi Xie & Siqing Peng & Daniel P. Hampson, 0. "Brand user imagery clarity (BUIC): conceptualization, measurement, and consequences," Journal of Brand Management, Palgrave Macmillan, vol. 0, pages 1-17.
    19. Sichtmann, Christina & Davvetas, Vasileios & Diamantopoulos, Adamantios, 2019. "The relational value of perceived brand globalness and localness," Journal of Business Research, Elsevier, vol. 104(C), pages 597-613.
    20. Fock, Henry & Chan, Allan K.K. & Yan, Dengfeng, 2011. "Member-organization connection impacts in affinity marketing," Journal of Business Research, Elsevier, vol. 64(7), pages 672-679, July.

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:eee:ijrema:v:34:y:2017:i:2:p:572-591. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    If CitEc recognized a bibliographic reference but did not link an item in RePEc to it, you can help with this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: Catherine Liu (email available below). General contact details of provider: https://www.journals.elsevier.com/international-journal-of-research-in-marketing/ .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.