IDEAS home Printed from
MyIDEAS: Log in (now much improved!) to save this paper

Comment les femmes concilient-elles mariage et travail à Dakar et à Lomé ?

Listed author(s):
  • Agnès Adjamagbo


    (Laboratoire Population-Environnement-Développement,UMR IRD-Université de Provence 151)

  • Philippe Antoine


    (DIAL, IRD, Dakar)

  • Donatien Beguy


    (DIAL, IRD, Dakar)

  • Fatou Binetou Dial


    (DIAL, IRD, Dakar)

Registered author(s):

    (english) Women’s disadvantaged position in the labour market can be explained by conflicts between their roles in exercising an economic activity and in assuming their domestic activities. Husbands’ insufficient or inexistent income has increased women’s role in household survival strategies, but their participation does not have the same sociological meaning in Dakar as it does in Lomé. When women in Dakar take part in an economic activity outside the domestic sphere this clashes with the tenacious model of a clear separation in husbands and wives’ roles, and with the ideal of wives dependency on their husbands. In contrast, in Lomé, although women’s economic independence has been part of the conjugal norm for quite some time, this is tending to be observed more and more frequently outside the formal framework of marriage. In both cases, the fact that women are increasingly called on to find extra income has implications on their family lives. _________________________________ (français) La position défavorable des femmes sur le marché du travail peut s’expliquer par un conflit de rôles entre l'exercice d'une activité économique et les activités familiales qui leur incombent. L’insuffisance ou l’absence de revenu du mari ont accru le rôle des femmes dans la stratégie de survie des ménages, mais leur participation ne revêt pas le même sens sociologique à Dakar et à Lomé. Pour les Dakaroises, l’exercice d’une activité économique hors de la sphère domestique se heurte au modèle tenace d’une forte séparation des rôles entre les conjoints et de l’idéal de la dépendance financière de l’épouse vis-à-vis du mari. À Lomé, par contre, si la norme conjugale intègre depuis longtemps l’indépendance économique des femmes, celle-ci tend à s’exprimer de plus en plus hors des cadres formels du mariage. Ainsi, dans un cas comme dans l’autre, la sollicitation accrue des femmes à la recherche de revenus a des implications sur leur vie familiale.

    If you experience problems downloading a file, check if you have the proper application to view it first. In case of further problems read the IDEAS help page. Note that these files are not on the IDEAS site. Please be patient as the files may be large.

    File URL:
    File Function: First version, 2006
    Download Restriction: no

    Paper provided by DIAL (Développement, Institutions et Mondialisation) in its series Working Papers with number DT/2006/04.

    in new window

    Length: 18 pages
    Date of creation: Mar 2006
    Handle: RePEc:dia:wpaper:dt200604
    Contact details of provider: Postal:
    4, rue d'Enghien, 75010 Paris

    Phone: + 33 1 53 24 14 50
    Fax: + 33 1 53 24 14 51
    Web page:

    More information through EDIRC

    No references listed on IDEAS
    You can help add them by filling out this form.

    This item is not listed on Wikipedia, on a reading list or among the top items on IDEAS.

    When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:dia:wpaper:dt200604. See general information about how to correct material in RePEc.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: (Loic Le Pezennec)

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    If references are entirely missing, you can add them using this form.

    If the full references list an item that is present in RePEc, but the system did not link to it, you can help with this form.

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    This information is provided to you by IDEAS at the Research Division of the Federal Reserve Bank of St. Louis using RePEc data.