IDEAS home Printed from
   My bibliography  Save this book

Exilul ca trauma. Trauma ca exil in opera lui Norman Manea(Romanian Version)


  • Aurica Stan


Volumul Exilul ca trauma. Trauma ca exil in opera lui Norman Manea al autoarei Aurica Stan, publicat la Editura Lumen, isi propune sa analizeze o resubstantializare a raportului, exilulului ca trauma si trauma ca exil, identificabile in ansamblul literaturii maniene. Volumul este structurat in cinci capitole, precedate de o parte introductiva. Capitolul 1, Anii de ucenicie ai lui August Prostul se insista asupra diferentelor identificabile la nivelul viziunii si al si se reliefeaza traiectoria figurii bufonice, in jurul careia se desfasoara toata trama narativa a scrierii, utilizarea unei imagini alegorice cu scopul de a incifra o realitate sociala. In cel de-al doilea capitol, Plicuri si portrete, sunt prezentate mecanismele racordarii scriitorului exilat la portretele literare autohtone, racordare care este realizata prin corespondenta. Tot aici se insista si pe analiza tematica a poemelor: Se questo e un uomo, Primo Levi si Vorbind pietrei, a lui Norman Manea. In capitolul Intoarcerea huliganului se pun in oglinda termenii- corespondenti, in functie de care se desfasoara destinul outsiderului (lagar versus exil, cu toate derivatele lor). Ultimele doua capitole, Despre clovni: dictatorul si artistul sau… despre scriitorul in ipostaza de constiinta si Octombrie, ora opt reprezinta punctul forte al acestui studiu, deoarece privirea e re-intoarsa in trecut, catre sursa, iar mecanismele de intelectualizare si incifrare a scriitorului, aflat inca in faza de ucenicie artistica, nu sunt bine perfectionate. 209

Suggested Citation

  • Aurica Stan (ed.), 2009. "Exilul ca trauma. Trauma ca exil in opera lui Norman Manea(Romanian Version)," Re-accreditation books through AFCN - 2012 - Philology section, Editura Lumen, Department of Economics, edition 2, volume 1, number 3.
  • Handle: RePEc:lum:bookfl:3

    Download full text from publisher

    File URL:
    Download Restriction: no

    More about this item


    Norman Manea; August Prostul; Exilul;

    JEL classification:

    • A23 - General Economics and Teaching - - Economic Education and Teaching of Economics - - - Graduate
    • Z11 - Other Special Topics - - Cultural Economics - - - Economics of the Arts and Literature


    Access and download statistics


    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:lum:bookfl:3. See general information about how to correct material in RePEc.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: (Morariu Irina). General contact details of provider: .

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    We have no references for this item. You can help adding them by using this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service hosted by the Research Division of the Federal Reserve Bank of St. Louis . RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.