Un modèle économétrique de l'agriculture française (MAGALI)

[eng] MAGALI is an econometric model for French agriculture designed for mid-term agricultural policy analysis. It provides explanation for supply of 27 agricultural products, their corresponding inputs and farm accounts, in order to determine farm income level. It also describes structural change of the agricultural sector through demography and investment. . The main characteristics of the French farm sector evolution are well-known. The sluggish growth of the seventies has resulted in low investment, slow growth of individual income, and even decrease of total farm sector income, since 1977. Several explanations can be put forward : general economic conditions, worsened by weather accidents, or structural unfitness of French agriculture to market et requirements. Trough dynamic simulations on the past, MAGALI can try to distinguish these various effects. . These simulations should clearly point out that MAGALI is mainly built for agricultural policy analysis (in the past or future), particularly through exogenous prices. They also confirm the high sensitivity of French agriculture to price changes and particularly to the « terms of trade » with the non-farm sector. [fre] MAGALI est un modèle économétrique de l'agriculture française conçu pour effectuer des projections et des variantes à moyen terme. Il explique l'offre de 27 produits agricoles, les consommations intermédiaires et les charges d'exploitation, pour aboutir au revenu agricole. Il permet aussi de représenter l'évolution structurelle du secteur à travers la population agricole et l'investissement. . Les faits marquants de l'évolution à long terme du secteur agricole français sont bien connus. Les années 1 970 marquent un ralentissement considérable de la croissance : chute des investissements, ralentissement du revenu par tête, baisse du RBA global depuis 1977. Certains attribuent cet essoufflement à la crise, aggravée par une série d'accidents climatiques, d'autres à une inadaptation du modèle de développement de l'agriculture française aux nécessités du marché. En simulation dynamique sur le passé, le modèle MAGALI peut tenter de démêler ces divers effets. . Ces simulations devraient montrer que MAGALI est conçu avant tout pour éclairer les décisions de politique agricole, en particulier à travers les variables de commande que sont les prix (qui restent exogènes). Elles confirment la grande sensibilité de l'agriculture française aux prix, et plus particulièrement aux termes de l'échange avec le reste de l'économie.