Continuité et robustesse des places financières : un point de vue français

[fre] Traiter des questions de continuité et de robustesse dans le monde de la finance est devenu une impérieuse nécessité qui appelle forcément un dialogue et un engagement permanent de tous les acteurs concernés. Cet article présente la démarche, itérative, partout retenue pour passer du simple stade de la continuité d’exploitation au niveau d’un établissement à une approche plus globale de la robustesse, avant de rappeler les initiatives prises sur la Place de Paris, dans le cadre d’une organisation prenant appui sur des structures de dialogue ou de gestion de crise dédiées. . Classification JEL : G2, G28, K23 [eng] Continuity and robustness of financial markets : a French point of view . The question of continuity and robustness of financial markets became imperious and requires a necessary dialogue and a regular commitment of all concerned actors. This article introduces iterative steps, everywhere kept to change from the simple continuity stage to a more global approach of robustness. This article deals with initiatives taken by the Paris’ financial centre, promoting an organization based on devoted structures of dialogue or crisis’ management. . JEL classification : G2, G28, K23