IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/a/pal/palcom/v12y2025i1d10.1057_s41599-025-04510-x.html
   My bibliography  Save this article

Mapping the knowledge domain of multimodal translation: a bibliometric analysis

Author

Listed:
  • Gaopan Guo

    (Shanghai International Studies University)

Abstract

To investigate the landscape of the studies on multimodal translation, 2573 papers extracted from the Web of Science (WoS) from 1990 to 2023 in related research were analyzed from the dimensions of the characteristics of publication, co-citations, and co-occurring terms using the bibliometric approach. The result indicates that the annual publications on multimodal translation have grown sharply, particularly in the last ten years (2012–2023). Meanwhile, the five top co-cited researchers and their works stand out from the dataset analyzed with three indicators: citation frequency, betweenness centrality, and citation burstness. Furthermore, the analysis of co-citation clustering reveals a notable tendency to prioritise research trends in the domain of subtitling in films and other streaming media. These research trends are predominantly characterized by corpus-based analysis and audience reception study. The hot topics include audiovisual texts, media accessibility, reception research, and language learning in a multimodal translation context. Under the discussion of the research results from the experimental research methods, research medium, and metafunctional approach, suggestions for future studies are provided.

Suggested Citation

  • Gaopan Guo, 2025. "Mapping the knowledge domain of multimodal translation: a bibliometric analysis," Palgrave Communications, Palgrave Macmillan, vol. 12(1), pages 1-10, December.
    • Handle: RePEc:pal:palcom:v:12:y:2025:i:1:d:10.1057_s41599-025-04510-x
    DOI: 10.1057/s41599-025-04510-x
    as

    Download full text from publisher

    File URL: http://link.springer.com/10.1057/s41599-025-04510-x
    File Function: Abstract
    Download Restriction: Access to full text is restricted to subscribers.
    File URL: https://libkey.io/10.1057/s41599-025-04510-x?utm_source=ideas
    LibKey link: if access is restricted and if your library uses this service, LibKey will redirect you to where you can use your library subscription to access this item
    ---><---

    As the access to this document is restricted, you may want to search for a different version of it.

    References listed on IDEAS

    as
    1. Chaomei Chen, 2006. "CiteSpace II: Detecting and visualizing emerging trends and transient patterns in scientific literature," Journal of the American Society for Information Science and Technology, Association for Information Science & Technology, vol. 57(3), pages 359-377, February.
    2. Henry Small, 1973. "Co‐citation in the scientific literature: A new measure of the relationship between two documents," Journal of the American Society for Information Science, Association for Information Science & Technology, vol. 24(4), pages 265-269, July.
    Full references (including those not matched with items on IDEAS)

    Most related items

    These are the items that most often cite the same works as this one and are cited by the same works as this one.
    1. Gaviria-Marin, Magaly & Merigó, José M. & Baier-Fuentes, Hugo, 2019. "Knowledge management: A global examination based on bibliometric analysis," Technological Forecasting and Social Change, Elsevier, vol. 140(C), pages 194-220.
    2. Serhat Burmaoglu & Ozcan Saritas, 2019. "An evolutionary analysis of the innovation policy domain: Is there a paradigm shift?," Scientometrics, Springer;Akadémiai Kiadó, vol. 118(3), pages 823-847, March.
    3. Zhichao Wang & Valentin Zelenyuk, 2021. "Performance Analysis of Hospitals in Australia and its Peers: A Systematic Review," CEPA Working Papers Series WP012021, School of Economics, University of Queensland, Australia.
    4. Francisco Díez-Martín & Giorgia Miotto & Cristina Del-Castillo-Feito, 2024. "The intellectual structure of gender equality research in the business economics literature," Review of Managerial Science, Springer, vol. 18(6), pages 1649-1680, June.
    5. Jianhua Hou, 2017. "Exploration into the evolution and historical roots of citation analysis by referenced publication year spectroscopy," Scientometrics, Springer;Akadémiai Kiadó, vol. 110(3), pages 1437-1452, March.
    6. Jiaxing Jiang & Lin Fan, 2022. "Visualizing the Knowledge Domain of Language Experience: A Bibliometric Analysis," SAGE Open, , vol. 12(1), pages 21582440211, January.
    7. Ying Huang & Wolfgang Glänzel & Lin Zhang, 2021. "Tracing the development of mapping knowledge domains," Scientometrics, Springer;Akadémiai Kiadó, vol. 126(7), pages 6201-6224, July.
    8. Kai Chen & Xiaoping Lin & Han Wang & Yujie Qiang & Jie Kong & Rui Huang & Haining Wang & Hui Liu, 2022. "Visualizing the Knowledge Base and Research Hotspot of Public Health Emergency Management: A Science Mapping Analysis-Based Study," Sustainability, MDPI, vol. 14(12), pages 1-23, June.
    9. Minxi Wang & Ping Liu & Zhaoliang Gu & Hong Cheng & Xin Li, 2019. "A Scientometric Review of Resource Recycling Industry," IJERPH, MDPI, vol. 16(23), pages 1-18, November.
    10. Xuerong Li & Han Qiao & Shouyang Wang, 2017. "Exploring evolution and emerging trends in business model study: a co-citation analysis," Scientometrics, Springer;Akadémiai Kiadó, vol. 111(2), pages 869-887, May.
    11. Toshiyuki Hasumi & Mei-Shiu Chiu, 2022. "Online mathematics education as bio-eco-techno process: bibliometric analysis using co-authorship and bibliographic coupling," Scientometrics, Springer;Akadémiai Kiadó, vol. 127(8), pages 4631-4654, August.
    12. Michel Zitt, 2015. "Meso-level retrieval: IR-bibliometrics interplay and hybrid citation-words methods in scientific fields delineation," Scientometrics, Springer;Akadémiai Kiadó, vol. 102(3), pages 2223-2245, March.
    13. Lu, Kun & Yang, Guancan & Wang, Xue, 2022. "Topics emerged in the biomedical field and their characteristics," Technological Forecasting and Social Change, Elsevier, vol. 174(C).
    14. Andrej Kastrin & Dimitar Hristovski, 2021. "Scientometric analysis and knowledge mapping of literature-based discovery (1986–2020)," Scientometrics, Springer;Akadémiai Kiadó, vol. 126(2), pages 1415-1451, February.
    15. Rui Li & Hong Zhang & Chenguang Liu & Zhenyu Cheryl Qian & Linghao Zhang, 2022. "Bibliometric and Visualized Analysis of User Experience Design Research: From 1999 to 2019," SAGE Open, , vol. 12(1), pages 21582440221, March.
    16. Xiaoyu Li & Jiahong Yuan & Yan Shi & Zilai Sun & Junhu Ruan, 2020. "Emerging Trends and Innovation Modes of Internet Finance—Results from Co-Word and Co-Citation Networks," Future Internet, MDPI, vol. 12(3), pages 1-14, March.
    17. Ma, Chao-Qun & Lei, Yu-Tian & Ren, Yi-Shuai & Chen, Xun-Qi & Wang, Yi-Ran & Narayan, Seema, 2024. "Systematic analysis of the blockchain in the energy sector: Trends, issues, and future directions," Telecommunications Policy, Elsevier, vol. 48(2).
    18. Muaz Niazi & Amir Hussain, 2011. "Agent-based computing from multi-agent systems to agent-based models: a visual survey," Scientometrics, Springer;Akadémiai Kiadó, vol. 89(2), pages 479-499, November.
    19. Mehdi Amirkhani & Igor Martek & Mark B. Luther, 2021. "Mapping Research Trends in Residential Construction Retrofitting: A Scientometric Literature Review," Energies, MDPI, vol. 14(19), pages 1-18, September.
    20. Xiaomei Luo & Yuduo Wu & Lina Niu & Lucheng Huang, 2022. "Bibliometric Analysis of Health Technology Research: 1990~2020," IJERPH, MDPI, vol. 19(15), pages 1-17, July.

    More about this item

    Statistics

    Access and download statistics

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:pal:palcom:v:12:y:2025:i:1:d:10.1057_s41599-025-04510-x. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    If CitEc recognized a bibliographic reference but did not link an item in RePEc to it, you can help with this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: Sonal Shukla or Springer Nature Abstracting and Indexing (email available below). General contact details of provider: https://www.nature.com/ .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.