A Comparative Study of Metaphor in English and Slovene Popular Economic Discourse
This paper is aimed at analysing and comparing linguistic and conceptual metaphors identified in Slovene and English economic and business articles. It is focused on two important aspects of metaphor, namely its systematicity and organisation in hierarchical structures. The findings indicate much similarity in conceptual and linguistic metaphors between the two languages, but some differences in the frequency of particular linguistic metaphors. For example, both languages share conceptualisations of the economy as an organism and downward market movements as natural disasters. While these conceptual metaphors are often linguistically rendered with similar lexical metaphors, there are a few examples in which the linguistic realisation of a metaphor is culturally and/or linguistically conditioned. It has been argued that the metaphors identified in the Slovene popular economic discourse are largely influenced by the Anglo-American tradition.
Volume (Year): 2 (2004)
Issue (Month): 2 ()
|Contact details of provider:|| Postal: Cankarjeva 5, SI-6104 Koper, PO BOX 345|
Phone: 05 610 20 00
Fax: 05 610 20 15
Web page: http://www.mgt.fm-kp.si
More information through EDIRC
|Order Information:|| Web: http://www.mgt.fm-kp.si Email: |
When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:mgt:youmgt:v:2:y:2004:i:2:p:179-196. See general information about how to correct material in RePEc.
For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: (Alen Jezovnik)
If references are entirely missing, you can add them using this form.