Author
Listed:
- Evi Chamalah
(Universitas Islam Sultan Agung, Indonesia)
- Meilan Arsanti
(Universitas Islam Sultan Agung, Indonesia)
Abstract
Ecranization is an adaption of a novel into a movie. Novel Friends but Married is a novel that told about the real life of a man who loves his own best friend. This novel contained their true stories that have been lived for 12 years. This novel had become one of the best-selling novels which was finally appointed as a movie in early 2017. The novel Friends but Married underwent a change agreed upon by the director and novelist. The agreement provided a process of shrinking, adding, and changing variations with the focus of the story that is still the same and similar to the original novel. However, changes in the process of ecranization will affect the readers and viewers. Based on the results of research and discussion of the ecranization of the novel into the movie Friends but Married by Ayudia Bing Slamet and Ditto Percussion, it could be summarized as follows. Decreasing or reducing the process of exposing the novel to the movie Friends but Married by Ayudia Bing Slamet and Ditto Percussion occurred 26 times. This shrinking occured in the plot, character, and background of the ecranization of the novel into the movie Friends but Married. Additions to the process of exposing the novel to the movie Friends but Married by Ayudia Bing Slamet and Ditto Percussion took place six times. This addition occured in the plot, character, and background of the ecranization of the novel into the movie Friends but Married. Variation changes in the process of exposing the novel to the movie Friends but Married by Ayudia Bing Slamet and Ditto Percussion occurred 10 times. These changes existed in the plot, character, and background of the ecranization of the novel into the movie Friends but Married.
Suggested Citation
Evi Chamalah & Meilan Arsanti, 2019.
"Ecranization from Novel to Movie Friends but Married by Ayudia Bing Slamet and Dittopercussion,"
International Journal of Linguistics, Literature and Translation, Al-Kindi Center for Research and Development, vol. 2(5), pages 211-219, September.
Handle:
RePEc:alk:ijllt0:v:2:y:2019:i:5:id:583
Download full text from publisher
Corrections
All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:alk:ijllt0:v:2:y:2019:i:5:id:583. See general information about how to correct material in RePEc.
If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.
We have no bibliographic references for this item. You can help adding them by using this form .
If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.
For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: Al-Kindi Center for Research and Development (email available below). General contact details of provider: https://al-kindipublisher.com/index.php/ijllt .
Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through
the various RePEc services.