도시의 기후변화 대응을 위한 개발협력: 논의 동향 및 시사점 (International Development Cooperation for Urban Response to Climate Change: Issues and Implications)

Korean Abstract: 2014년을 기준으로 세계인구의 절반이 도시에 거주한다. 유엔은 2050년까지 전 세계 도시 인구의 비중이 60% 이상으로 증가할 것으로 예측하고 있다. 특히 아시아 및 아프리카 지역 개발도상국의 도시인구 증가가 두드러질 것으로 전망된다. 도시화에 따른 도시인구 증가 및 도시의 발달은 국가 전반의 발전을 가늠하는 척도가 되기도 하나, 무분별한 도시 개발은 오히려 지속가능발전을 저해하는 요인으로 작용하기도 한다. 2015년 새로운 글로벌 개발목표로 채택될 지속가능발전목표(Sustainable Development Goals)는 지속가능한 도시를 주요 목표의 하나로 제시하고 있다. 도시 환경 개선, 취약계층 보호, 대기오염 관리에 관한 세부 목표가 제시되었으며, 특히 기후변화 대응을 위한 온실가스 감축 및 기후변화 악영향에 대한 복원력 제고 관련 사항이 포함되어 있다. 도시는 온실가스 배출의 주범이자, 인구밀집으로 인해 기후변화 관련 자연재해에도 취약하다. 세계은행에 따르면, 에너지 소비로 인한 전 세계 온실가스 배출량의 2/3가 도시에서 발생하는 것으로 나타났다. 경제발전 과정에 있는 개도국의 온실가스 배출 규모는 이미 선진국을 넘어섰다. 전통적으로 도시는 접근성이 뛰어난 강 유역 또는 해안가에 위치하는데, 이로 인해 해수면 상승과 홍수로 인한 범람에 취약한 구조이다. 특히 경제사회 인프라가 제대로 갖춰지지 않은 개도국 도시의 기후변화에 대한 취약성은 더욱 심각하다. 이 연구는 도시의 기후변화 대응과 관련된 주요 이슈를 살펴보고, 해외 주요 기관의 지원 사례 조사를 통해 우리나라의 개발협력 정책 수립 시 고려해야 할 시사점을 파악하는 것을 목적으로 하고 있다. 도시 관련 대표적인 이슈는 도시에 대한 정의가 기관별로 상이하고, 현존하는 도시 관련 지표가 도시별 발달 정도 및 기후변화 대응 수준을 엄밀히 파악하기에 미흡하다는 것이다. Post-2015 개발 프레임워크 논의에서는 도시 관련 지속가능발전목표 수립에 있어 이러한 사항들을 가장 큰 문제점으로 인식하고 있다. 전 세계에 보편적으로 적용 가능한 글로벌 목표 수립 이후 국가, 지역 수준별 세부 목표를 수립하는 과정이 진행될 예정인데, 적용 대상에 대한 정의가 부재하고 성과를 모니터링하기 위한 지표가 불완전할 경우 목표 수립의 의의가 약화된다. 이러한 상황에서 개별 공여기관이 자체적인 조사를 통해 해당 도시의 수요를 면밀히 파악하고, 이를 공여기관간에 상호 공유할 뿐만 아니라 데이터베이스화하는 방안을 고려해볼 수 있다. (후략) English Abstract: Cities are now home to half of the world's population. The United Nations predict world urban population to reach over 60% by 2050. Such trend is expected to intensify in the developing regions of Asia and Africa. While urban development as well as population increase in urban area are deemed as indices for development, unplanned urban expansion undermines urban growth, threatening the global pursuit of sustainable development. Currently, the global community is contemplating Sustainable Development Goals with the termination of the Millennium Development Goals at the end of 2015. Unlike the MDGs, urban issues are set as a stand-alone target in the SDGs. Target 11 of the SDGs includes improving the urban environment, protecting urban vulnerable population, controlling air pollution, and so on. Especially, the target highlights urban response to climate change, such as greenhouse gas emission reduction and improved climate resilience in the urban areas. Urban areas are large contributors of global climate change. However, agglomerated population in the urban areas make cities also vulnerable to climate change. According to the World Bank, cities produce approximately 2/3 of the world's GHG emission generated from energy production. Newly developing countries produce greenhouse gas emission which surpasses the developed countries. Traditionally cities often sit near rivers and oceans due to the advantage in connectivity and transportation. However, this makes cities vulnerable to climate related hazards such as sea-level rise and floods. Urban area in the developing areas are especially vulnerable to climate change due to the lack of social and economic infrastructure. This study reviews main issues regarding urban response to climate change. Also, by reviewing the activities of major donors, the study seeks to draw implications for Korea in building urban climate change strategy. A major challenge in urban climate change is the lack of consensus in urban definitions. Also, current indices in urban development are insufficient to fully comprehend the state of cities and their response to climate change. Discussions on the post-2015 development framework highlight tackling these limits as essential to further promote urban development goals. The global community is likely to expand discussing development goals according to national and regional circumstances when a universal global development agenda is finalized. Without a global consensus on the definition of a city, indices for monitoring the results are likely to be incomplete. Without adequate indices for development result monitoring, the purpose of setting a global development goal is subsided. Therefore, it is highly relevant for individual development agencies to thoroughly survey the status of target cities and share the result between partners. Developing a database for the status of cities can also be an appropriate measure. (The rest is omitted.)