Analyse Couts-Avantages Pour Les Decisions D’Investissement Chapitre 20; Restructuration De L’utilitaire De L’eau Et Des Égouts Au Panama

Au cours des années 80, les investissements dans le secteur de l’approvisionnement en eau et de l’assainissement au Panama ont été axés sur l’accroissement de la capacité du système afin de répondre à la demande croissante. Cependant, depuis la construction des installations, la maintenance n’avait pas été entièrement réalisée, ni programmée et entretenue correctement. Les systèmes d'approvisionnement et d'assainissement étaient inefficaces et fonctionnaient sous de graves contraintes. Pour remédier à ces problèmes, le gouvernement panamien, avec le soutien de la Banque interaméricaine de développement (BID), a lancé le programme public de réforme des entreprises pour le secteur de l'approvisionnement en eau et de l'assainissement. L’objectif du programme était de réduire le rôle du secteur public et de promouvoir la participation d’opérateurs privés à la fourniture de services .Le programme visait notamment à renforcer l’Institut de recherche sur le commerce et les industries alimentaires (IDAAN), le service public chargé de l’approvisionnement en eau. d’assainissement en rationalisant son personnel, en externalisant des activités de soutien aux Le secteur privé et la collecte des comptes en souffrance. Ce chapitre explique comment les résultats de l'évaluation financière et économique d'un programme visant à améliorer l'efficacité globale du service des eaux sans élargissement de la couverture peuvent différer de manière significative sous différentes perspectives.