Sinopsis: Informe de la nutrición mundial 2014: Fortalecer la acción y la responsabilidad para acelerar los progresos en nutrición en el mundo:

Une alimentation équilibrée est le socle sur lequel reposent des vies saines, des moyens de subsistance solides et durables et des économies prospères. En l’absence de ce socle, leur construction s’appuie sur des sables mouvants. Les enfants souffrant d’un retard de croissance ne peuvent grandir et se développer normalement et présentent des troubles cérébraux et un affaiblissement de leur système immunitaire. Les femmes sous-alimentées et en âge de procréer n’ingèrent pas suffisamment de fer pour alimenter leurs muscles. Beaucoup d’adultes présentent une surcharge pondérale si importante qu’ils sollicitent exagérément leur coeur et leurs poumons et sont susceptibles de déclencher un diabète, une hypertension et des maladies cardiovasculaires. La malnutrition entraîne une perte de 11 % du PIB résultant des pertes humaines, de mauvais apprentissages à l’école, d’une diminution des revenus au travail et d’absentéisme pour cause de maladie.