IDEAS home Printed from
   My bibliography  Save this paper

“’Lost in Translation’? Towards a Theory of Economic Transplants”


  • Ioannis Lianos


Abstract: The rise of economics as one of the main (some will advance the most important) “source” of competition law discourse is well documented. This study focuses on a facet of the integration of economic analysis in competition law: "economic transplants". The term “economic transplants” refers to specific economic concepts that were incorporated into the legal discourse by an act of “translation”. They represent the ultimate degree of interaction between the legal and the economic systems. Using a paradigmatic approach the study examines their specific characteristics and what distinguishes them from other forms of integration of economic analysis in competition law. It critically assesses their role and their impact on the legal and the economic discourses. The study concludes that the “paradigm” of translation constitutes the most appropriate explanatory framework for taking into account the dual nature of economic transplants and, more broadly, for conceptualizing the interaction of law with other social sciences. It should be distinguished from the existing methodologies of interaction between the disciplines of law and economics, such as the concept of “economic law” and the law and economics approach.

Suggested Citation

  • Ioannis Lianos, 2009. "“’Lost in Translation’? Towards a Theory of Economic Transplants”," Jean Monnet Working Papers 8, Jean Monnet Chair.
  • Handle: RePEc:erp:jeanmo:p0191

    Download full text from publisher

    File URL:
    File Function: Contents/abstract
    Download Restriction: no

    File URL:
    File Function: Part of text
    Download Restriction: no

    More about this item


    economic law; European law; competition policy; economics; history; law;

    NEP fields

    This paper has been announced in the following NEP Reports:


    Access and download statistics


    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:erp:jeanmo:p0191. See general information about how to correct material in RePEc.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: (Charlie Pike). General contact details of provider: .

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    We have no references for this item. You can help adding them by using this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service hosted by the Research Division of the Federal Reserve Bank of St. Louis . RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.