IDEAS home Printed from
   My bibliography  Save this paper

Le droit français de la langue, entre les mythes d'une tradition interventionniste et la réalité de nouvelles angoisses


  • Jacques Ziller


The paper, which will be published as a chapter in Bruno de Witte and Miriam Aziz (eds.),Linguistic Diversity and European Law, analyses present day French legislation and jurisprudence applicable to the use of language. It therefore starts by reconstructing the origins of the powerful myth, shared both by opponents and proponents of a legal protection of the French language, according to which French Republicanism has always been hostile tominority languages. It then shows how the constitutional protection of the French language has been an unforeseen by-product of the ratification of the Treaty of Maastricht in 1992, setting the bases for a case-law of the Constitutional council which has been particularly criticised when it opposed the ratification of the European Charter of minority languages.After presenting the content of the legislation applicable to the use of French in the public sphere, the paper concludes with an exploration of the legal and non legal tools available for a promotion of the French language.

Suggested Citation

  • Jacques Ziller, 2006. "Le droit français de la langue, entre les mythes d'une tradition interventionniste et la réalité de nouvelles angoisses," EUI-LAW Working Papers 10, European University Institute (EUI), Department of Law.
  • Handle: RePEc:erp:euilaw:p0046

    Download full text from publisher

    File URL:
    File Function: Full text
    Download Restriction: no

    More about this item


    European identity; Nation-state; sovereignty; state building; subsidiarity; language policy; France; law;

    NEP fields

    This paper has been announced in the following NEP Reports:


    Access and download statistics


    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:erp:euilaw:p0046. See general information about how to correct material in RePEc.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: (Machteld Nijsten). General contact details of provider: .

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    We have no references for this item. You can help adding them by using this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service hosted by the Research Division of the Federal Reserve Bank of St. Louis . RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.