Información para la gestión de riesgo de desastres: Estudio de caso de cinco países: Nicaragua

La historia reciente, particularmente lo acontecido durante el paso del huracán Mitch en 1998, demuestra que la necesidad de recursos para afrontar la atención de la emergencia, y la posterior rehabilitación y reconstrucción, rebasan la capacidad financiera del Estado, que se ve obligado a buscar recursos en el exterior. Para este documento se analizaron dos escenarios extremos que tienen probabilidades no despreciables de ocurrir: un temblor superficial originado en una de las fallas locales en la ciudad de Managua y el paso cercano de un huracán categoría tres. En resumen, las pérdidas en la zona estudiada representaron el 22,79% del monto total, lo que es indicativo de una pérdida muy grande. Es necesario insistir en que los sistemas estructurales empleados en viviendas de uno y dos niveles siguen siendo vulnerables ante sismos superficiales de mediana magnitud. Abstract: Information on risk assessment of disasters. Case study of five countries: Nicaragua Recent history, particularly the events related to hurricane Mitch in 1998, has demonstrated the necessity of additional emergency resources as well as for the subsequent rehabilitation and reconstruction caused by these events in Nicaragua. The currently insufficient national financial capacity will require external aid. This report analyses two extreme scenarios that have a high probability of occurring: an earthquake originating in one of the local faults in the city of Managua and a nearby passing of a category three hurricane In summation, the losses in the studied state represent 22,79% total amount, which indicates a substantial loss. It is necessary to emphasize the remaining vulnerability of the structural systems of one or two-level, to earth quakes of medium magnitude.