Medición de la pobreza en contextos de inflación cambiante: el caso de Argentina

Este artículo cuantifica en qué grado la medición de la pobreza por ingresos puede verse afectada por aspectos metodológicos que cobran especial relevancia en contextos de alta inflación y de cambios en los precios relativos, tomando como caso de estudio a Argentina (2018-2025). Se analizan tres de esos aspectos: (i) el posible desfasaje temporal entre el período de referencia de los ingresos relevados por la Encuesta Permanente de Hogares (EPH) y el período utilizado para la valorización de las canastas de pobreza; (ii) la evolución del subreporte de ingresos según fuente, a partir de comparaciones entre la EPH y registros administrativos; y (iii) el impacto de utilizar patrones de consumo más recientes para determinar el valor de la línea de pobreza mediante una reestimación del Coeficiente de Engel con base en la Encuesta Nacional de Gastos de los Hogares (ENGHo) 2017/2018. Los resultados sugieren que las correcciones en estas tres dimensiones tienen efectos cuantitativamente relevantes no solo sobre el nivel, sino también sobre la evolución de la tasa de pobreza. El trabajo propone un marco replicable para realizar un análisis más matizado de la evolución de la pobreza por ingresos en contextos de inflación cambiante.