IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/p/arx/papers/2506.16901.html
   My bibliography  Save this paper

Do You Know What I Mean? A Syntactic Representation for Differential Bounded Awareness

Author

Listed:
  • Ani Guerdjikova
  • Evan Piermont
  • John Quiggin

Abstract

Without the assumption of complete, shared awareness, it is necessary to consider communication between agents who may entertain different representations of the world. A syntactic (language-based) approach provides powerful tools to address this problem. In this paper, we define translation operators between two languages which provide a ``best approximation'' for the meaning of propositions in the target language subject to its expressive power. We show that, in general, the translation operators preserve some, but not all, logical operations. We derive necessary and sufficient conditions for the existence of a joint state space and a joint language, in which the subjective state spaces of each agent, and their individual languages, may be embedded. This approach allows us to compare languages with respect to their expressiveness and thus, with respect to the properties of the associated state space.

Suggested Citation

  • Ani Guerdjikova & Evan Piermont & John Quiggin, 2025. "Do You Know What I Mean? A Syntactic Representation for Differential Bounded Awareness," Papers 2506.16901, arXiv.org.
    • Handle: RePEc:arx:papers:2506.16901
    as

    Download full text from publisher

    File URL: http://arxiv.org/pdf/2506.16901
    File Function: Latest version
    Download Restriction: no
    ---><---

    References listed on IDEAS

    as
    1. Xavier Gabaix & David Laibson, 2018. "Shrouded attributes, consumer myopia and information suppression in competitive markets," Chapters, in: Victor J. Tremblay & Elizabeth Schroeder & Carol Horton Tremblay (ed.), Handbook of Behavioral Industrial Organization, chapter 3, pages 40-74, Edward Elgar Publishing.
    2. Peter Klibanoff & Massimo Marinacci & Sujoy Mukerji, 2005. "A Smooth Model of Decision Making under Ambiguity," Econometrica, Econometric Society, vol. 73(6), pages 1849-1892, November.
    3. Grant, Simon & Jude Kline, J. & Quiggin, John, 2018. "Contracting under uncertainty: A principal–agent model with ambiguity averse parties," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 109(C), pages 582-597.
    4. Blume, Lawrence & Easley, David & Halpern, Joseph Y., 2021. "Constructive decision theory," Journal of Economic Theory, Elsevier, vol. 196(C).
    5. Filiz-Ozbay, Emel, 2012. "Incorporating unawareness into contract theory," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 76(1), pages 181-194.
    6. Simon Grant & John Quiggin, 2013. "Inductive reasoning about unawareness," Economic Theory, Springer;Society for the Advancement of Economic Theory (SAET), vol. 54(3), pages 717-755, November.
    7. Heifetz, Aviad & Meier, Martin & Schipper, Burkhard C., 2006. "Interactive unawareness," Journal of Economic Theory, Elsevier, vol. 130(1), pages 78-94, September.
    8. Piermont, Evan, 2017. "Introspective unawareness and observable choice," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 106(C), pages 134-152.
    9. Quiggin, John, 1982. "A theory of anticipated utility," Journal of Economic Behavior & Organization, Elsevier, vol. 3(4), pages 323-343, December.
    10. Gilboa, Itzhak & Schmeidler, David, 1989. "Maxmin expected utility with non-unique prior," Journal of Mathematical Economics, Elsevier, vol. 18(2), pages 141-153, April.
    11. Marie-Louise Vierø, 2022. "Lost in objective translation: Awareness of unawareness when unknowns are not simply unknowns," Economics Working Papers 2022-06, Department of Economics and Business Economics, Aarhus University.
    12. Feinberg, Yossi, 2000. "Characterizing Common Priors in the Form of Posteriors," Journal of Economic Theory, Elsevier, vol. 91(2), pages 127-179, April.
    13. Modica, Salvatore & Rustichini, Aldo, 1999. "Unawareness and Partitional Information Structures," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 27(2), pages 265-298, May.
    Full references (including those not matched with items on IDEAS)

    Most related items

    These are the items that most often cite the same works as this one and are cited by the same works as this one.
    1. Grant Simon & Guerdjikova Ani & Quiggin John, 2021. "Ambiguity and Awareness: A Coherent Multiple Priors Model," The B.E. Journal of Theoretical Economics, De Gruyter, vol. 21(2), pages 571-612, June.
    2. Galanis, Spyros, 2018. "Speculation under unawareness," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 109(C), pages 598-615.
    3. Burkhard Schipper, 2013. "Awareness-dependent subjective expected utility," International Journal of Game Theory, Springer;Game Theory Society, vol. 42(3), pages 725-753, August.
    4. Zhao, Xiaojian, 2011. "Framing contingencies in contracts," Mathematical Social Sciences, Elsevier, vol. 61(1), pages 31-40, January.
    5. Sarah Auster, 2012. "Asymmetric Awareness and Moral Hazard," Economics Working Papers ECO2012/23, European University Institute.
    6. Ying-Ju Chen & Xiaojian Zhao, 2013. "Solution Concepts of Principal-Agent Models with Unawareness of Actions," Games, MDPI, vol. 4(3), pages 1-24, August.
    7. Karni, Edi & Vierø, Marie-Louise, 2017. "Awareness of unawareness: A theory of decision making in the face of ignorance," Journal of Economic Theory, Elsevier, vol. 168(C), pages 301-328.
    8. Fiorini, Luciana C. & Rodrigues-Neto, José A., 2017. "Self-consistency, consistency and cycles in non-partitional knowledge models," Mathematical Social Sciences, Elsevier, vol. 87(C), pages 11-21.
    9. Belianin, A., 2017. "Face to Face to Human Being: Achievements and Challenges of Behavioral Economics," Journal of the New Economic Association, New Economic Association, vol. 34(2), pages 166-175.
    10. Piermont, Evan, 2017. "Introspective unawareness and observable choice," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 106(C), pages 134-152.
    11. Heifetz, Aviad & Meier, Martin & Schipper, Burkhard C., 2013. "Unawareness, beliefs, and speculative trade," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 77(1), pages 100-121.
    12. Burkhard C. Schipper, 2024. "Predicting the Unpredictable under Subjective Expected Utility," Papers 2403.01421, arXiv.org, revised Feb 2025.
    13. Auster, Sarah, 2013. "Asymmetric awareness and moral hazard," Games and Economic Behavior, Elsevier, vol. 82(C), pages 503-521.
    14. John Quiggin, 2016. "The value of information and the value of awareness," Theory and Decision, Springer, vol. 80(2), pages 167-185, February.
    15. Gaia Belardinelli & Burkhard C. Schipper, 2023. "Implicit Knowledge in Unawareness Structures," Working Papers 360, University of California, Davis, Department of Economics.
    16. Schipper, Burkhard C., 2021. "Discovery and equilibrium in games with unawareness," Journal of Economic Theory, Elsevier, vol. 198(C).
    17. Cerreia-Vioglio, Simone & Maccheroni, Fabio & Marinacci, Massimo & Montrucchio, Luigi, 2012. "Probabilistic sophistication, second order stochastic dominance and uncertainty aversion," Journal of Mathematical Economics, Elsevier, vol. 48(5), pages 271-283.
    18. Christian Gollier & James Hammitt & Nicolas Treich, 2013. "Risk and choice: A research saga," Journal of Risk and Uncertainty, Springer, vol. 47(2), pages 129-145, October.
    19. Martin Meier & Burkhard Schipper, 2014. "Bayesian games with unawareness and unawareness perfection," Economic Theory, Springer;Society for the Advancement of Economic Theory (SAET), vol. 56(2), pages 219-249, June.
    20. Schumacher, Heiner & Thysen, Heidi Christina, 2022. "Equilibrium contracts and boundedly rational expectations," Theoretical Economics, Econometric Society, vol. 17(1), January.

    More about this item

    Statistics

    Access and download statistics

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:arx:papers:2506.16901. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    If CitEc recognized a bibliographic reference but did not link an item in RePEc to it, you can help with this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: arXiv administrators (email available below). General contact details of provider: http://arxiv.org/ .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.