IDEAS home Printed from
   My bibliography  Save this article

Agenda 2000 et modulation des aides directes de la pac en Allemagne et en France


  • Vincent Chateluer
  • Werner Kleinhanss


[fre] Le règlement horizontal (article 4), institué dans le cadre de la réforme de la pac (Agenda 2000), ouvre la possibilité aux États membres de l'Union de mettre en œuvre un dispositif de modulation des paiements compensatoires de la pac. En s'appuyant sur les données du Réseau d'information comptable agricole (rica) et de l'élaboration d'un modèle de simulation de l'accord de Berlin, cet article présente une analyse comparée France-Allemagne de l'évolution des aides directes versées aux exploitations agricoles entre 1991 et 2008, puis une évaluation des conséquences économiques du dispositif français de modulation. [eng] The horizontal measures of Agenda 2000 (article 4) opens the possibility to the member states to implement a modulation of the compensatory payments. A comparative analysis of the development of direct payments from 1991 to 2008 between farms in France and Germany and of their modulation is assessed within this study. Based on data of the Farm Accountancy Data Network (fadn), this work includes the specification of simulation models for the assessment of Agenda 2000 and of the French scheme of modulation.

Suggested Citation

  • Vincent Chateluer & Werner Kleinhanss, 2002. "Agenda 2000 et modulation des aides directes de la pac en Allemagne et en France," Économie rurale, Programme National Persée, vol. 268(1), pages 159-173.
  • Handle: RePEc:prs:recoru:ecoru_0013-0559_2002_num_268_1_5321
    Note: DOI:10.3406/ecoru.2002.5321

    Download full text from publisher

    File URL:
    Download Restriction: no

    File URL:
    Download Restriction: no

    More about this item


    Access and download statistics


    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:prs:recoru:ecoru_0013-0559_2002_num_268_1_5321. See general information about how to correct material in RePEc.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: (Equipe PERSEE). General contact details of provider: .

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    We have no references for this item. You can help adding them by using this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service hosted by the Research Division of the Federal Reserve Bank of St. Louis . RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.