Les statistiques financières en France : évolutions et perspectives

[eng] Financial Statistics in France : Recent Changes and Future Prospects.. Financial statistics which are a main instrument for the conduct of monetary policy have registered big changes in the last decades. Due to financial innovations and capital market expansion, new players (investment funds, securitization firms) and new financial instruments (namely derivatives) have taken a growing importance, becoming essential elements to be taken into account in the analysis of financing and investment flows. The creation of the euro has also represented a key factor of change in the statistical framework, triggering a progressive extension in the coverage of financial statistics together with a high degree of harmonization in the euro zone countries, to fulfill the needs of the euro zone monetary policy. In spite of the significant progress registered in the coverage of financial statistics, their explanatory power tends to be limited by the financial globalization and the increasing sophistication of the operations. This situation calls for a strengthening of international cooperation, with the aim of further harmonizing financial statistics and improving the analysis of the relationship between finance and the real economy. . Classification JEL : C82, E58, G15. [fre] Les statistiques financières, indispensables pour la conduite de la politique monétaire, ont fortement évolué en France au cours des dernières décennies. Les innovations financières et le développement des marchés de capitaux ont donné lieu à l’émergence de nouveaux acteurs (fonds d’investissement, organismes de titrisation) et de nouveaux instruments financiers (les produits dérivés notamment), dont la prise en compte est indispensable pour analyser les circuits de financement et de placement. La création de l’euro a constitué un autre facteur important d’évolution en imposant une extension progressive et une forte harmonisation des statistiques financières des pays de la zone euro pour répondre aux besoins de la politique monétaire unique. En dépit des progrès réalisés dans la couverture des statistiques financières, tant la globalisation financière que la sophistication croissante des opérations tendent à limiter leur pouvoir explicatif. Cette tendance appelle donc à un renforcement de la coopération internationale pour une plus grande harmonisation des statistiques et une meilleure compréhension des mécanismes financiers à l’oeuvre dans l’économie. . Classification JEL : C82, E58, G15.