À la recherche de la gouvernance mondiale

[fre] Ce texte synthétise l'analyse et les conclusions du rapport pour le CAE sur la gouvernance mondiale (2002) rédigé par les auteurs. La question de la gouvernance mondiale a déjà été abordée dans des rapports antérieurs, mais à l'intérieur d'une problématique sectorielle déterminée, qui laissait à l'écart les enjeux communs aux différents champs sectoriels - nature des règles et des institutions internationales, gouvernance de ces institutions - et les problèmes d'architecture globale - relations entre champs sectoriels, équilibre entre institutions, pilotage d'ensemble. C'est à ces questions qu'est consacré le présent article. Il met davantage l'accent sur les principes de la gouvernance mondiale que sur le contenu des politiques qui en relèvent. L'angle d'attaque du rapport impliquait l'écoute des critiques dont la gouvernance mondiale fait l'objet. Mais cela ne doit pas occulter les succès du système économique international de l'après-guerre. . Classification JEL : E44, F33, G15 [eng] International governance . This article summarises CAE report's analyse and conclusions on international governance (2002). This debate has already been studied in the last reports but in sector-based problematic which ruled out common stakes - rules and international institutions, governance of these institutions - and global structure issues - links between sector-based fields, balance between institutions, management of these all parts. This article deals with these questions. It accentuates international governance principles more than policies. The report included international governance's criticism. But success of post WWII international economic system should not be minimised. . JEL classification : E44, F33, G15