Le risque bancaire : un aperçu théorique

[eng] Banking risk : a theoretical approach . This article proposes a brief survey of the theoretical literature about banking risk. First of all, we analyse risks related on one hand to the structure of bank assets, and on the other, the nature of their liabilities. We conclude that the specificitiy of banking risks mainly comes from the interactions between both sides of the balance sheet. In order to illustrate this point of view, we particularly study two problems : the forms of inter-banking competition and the danger of a destructive competition, and the bank's risk-taking behaviour. [fre] L'article propose un aperçu d'ensemble de la littérature théorique sur le risque bancaire. Nous analysons tout d'abord les risques liés d'une part à la structure de l'actif des banques, d'autre part à la nature des ressources constituant leur passif. Notre conclusion est que la spécificité du risque bancaire provient essentiellement de l'importance des interactions entre les deux côtés du bilan. Pour illustrer cette thèse, nous étudions plus particulièrement deux problèmes : d'une part les formes de la concurrence interbancaire et les risques d'une concurrence destructrice, d'autre part les comportements de prise de risque des banques.