« L'information éléctronique et mutations dans les filières informationnelles »

[fre] En brisant l'intégrité linéaire des filières informationnelles traditionnelles, la numérisation de l'information participe à l'avènement d'une industrie informationnelle dominée par la technologie et à métiers recomposés et par là, se trouve à l'origine des stratégies d'intégration et de diversification d'acteurs traditionnels et nouveaux. Les conditions de base de différents segments de l'industrie ne sont pas totalement stabilisées. Ainsi, de par l'avènement des supports optiques et de la possibilité de diffusion d'informations en mode vidéotex, l'économie de l'activité de base de données est-elle en mutation rapide ? L'impact du progrès technique dans l'actitivité d'édition induit des restructurations internes et donne lieu à de nouvelles stratégies informationnelles ; enfin, la disponibilité d'outils d'édition électronique d'entreprise est de nature à internaliser le processus éditorial au sein des entreprises productrices de l'information. [eng] By breaking up the linear integrity within the information chain, the digitalization of information contributes to the creation of an industry dominated by the technology and where the various skills are reconstituted. It then lies at the origins of integration and diversification strategies of traditionnal and new actors. The basic condition of the differents segments of the industry are not yet totally stabilised. Then, the economics of information banks industry is rapidly evolving due to the disponibility of optical media and to the possibility to diffuse videotex mode information ; the impact of technical progress on the publishing industry induces internal restructurings and new strategies in the information arena ; finally due to the disponibility of electronic corporate publishing tools, editorial activities migrate backwords within the enterprises which originally create the information.