Compétitivité des producteurs de matériaux de construction et dysfonctionnement dans la distribution

[fre] La compétitivité aussi bien interne (sur le marché intérieur) qu'externe (à l'exportation) ne peut s'expliquer seulement par des variables endogènes à l'entreprise, mais également par l'adéquation des rapports qui se nouent entre les différents éléments constitutifs d'une filière économique. La présente étude montre combien la perte de compétitivité de producteurs de matériaux de construction du second-œuvre est déterminée par l'apparition de dysfonctionnements à différents stades de la filière construction, en partiuclier celui de la distribution. [eng] The internal variables of the firm are insufficient to explain the competitivity on domestic market or on international market. The relations which are tied between the different actors of economic connection are equally very important. The present work shows how the slight competitivity of construction materials producers can be explained by bad working in different stages of construction connection, particulary in distribution stage.