IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/a/prs/ecstat/estat_0336-1454_1982_num_142_1_4594.html
   My bibliography  Save this article

Apprécier une dévaluation

Author

Listed:
  • Michèle Debonneuil
  • Henri Sterdyniak

Abstract

[spa] Apreciar una devaluación - El análisis de las consecuencias mecánicas de la depreciación de una moneda se enfoca en este artículo, en forma más amplia de lo que se acostumbra; el impacto de un cambio instantáneo de paridad se estudia, en efecto, a la vez con relation a determinado país y a paises miembros extranjeros. Se examinan tres casos : devaluacion del franco, apreciación del dólar-yen, apreciación del marco- florin; para cada uno de ellos el cambio de paridad esta fijado en un 10 % y se supone que se lleva a cabo respecte a todas las monedas. Cada caso de figura acarrea para Francia evoluciones específicas; aparece por lo tanto que una devaluación del franco, si permite una ganancia de competitividad a favor de la industria provoca, a primera vista, una deducción exterior de consideración. Las apreciaçiones de las monedas extranjeras ponen de manifiesto un hecho instructivo ; la situation más favorable para Francia es cuando el dólar esta flojo y el marco fuerte. [fre] L'analyse des conséquences mécaniques de la dépréciation d'une monnaie est, dans cet article, menée dans une optique plus vaste que d'habitude; l'impact d'un changement instantané de parité est en effet étudié aussi bien pour le pays concerné que chez ses partenaires étrangers. Trois cas sont envisagés : dévaluation du franc, appréciation du dollar-yen, appréciation du mark- florin; pour chacun, le changement de parité est fixé à 10 % et est supposé être effectué contre toutes monnaies. Chaque cas de figure entraîne pour la France des évolutions spécifiques; il apparaît ainsi qu'une dévaluation du franc, si elle permet un gain de compétitivité qui favorise l'industrie, provoque d'entrée de jeu un prélèvement extérieur important. Les appréciations des monnaies étrangères mettent en évidence ce fait instructif : la situation la plus favorable pour la France est celle où le dollar est faible et le mark fort. [eng] Appreciating Devaluation - The analysis of the mechanical consequences of the depreciation of a currency is, in this article, carried out in a broader perspective than is usually the case, for the impact of the instantaneous change in parity is studied both for the country involved as for its foreign partners. Three cases have been considered : the devaluation of the franc, the appreciation of the dollar-yen, and the appreciation of the mark-florin. In each case, the change of parity amounts to 10 % against any other currencies. Each case studied creates specific trends for France. Thus, it emerges that, although a devaluation of the franc allows for added competitiveness which favours exporting industries, it brings about an immediate mouvement in the external balance which benefits the foreign countries. The appreciation of foreign currencies brings out clearly an enlightening fact : the most favorable situation for France is when the dollar is weak and the mark strong.

Suggested Citation

  • Michèle Debonneuil & Henri Sterdyniak, 1982. "Apprécier une dévaluation," Économie et Statistique, Programme National Persée, vol. 142(1), pages 41-61.
  • Handle: RePEc:prs:ecstat:estat_0336-1454_1982_num_142_1_4594 Note: DOI:10.3406/estat.1982.4594
    as

    Download full text from publisher

    File URL: http://dx.doi.org/doi:10.3406/estat.1982.4594
    Download Restriction: no

    File URL: http://www.persee.fr/doc/estat_0336-1454_1982_num_142_1_4594
    Download Restriction: no

    References listed on IDEAS

    as
    1. Patrick Clémenceau & Michel de Virville, 1981. "Garçons et filles face à leur insertion professionnelle," Économie et Statistique, Programme National Persée, vol. 134(1), pages 27-42.
    2. François de Singly, 1977. "Mobilité féminine par le mariage et dot scolaire : l'exemple nantais," Économie et Statistique, Programme National Persée, vol. 91(1), pages 33-44.
    3. Hélène Rousse & Caroline Roy, 1981. "Activités ménagères et cycle de vie," Économie et Statistique, Programme National Persée, vol. 131(1), pages 59-67.
    Full references (including those not matched with items on IDEAS)

    Citations

    Citations are extracted by the CitEc Project, subscribe to its RSS feed for this item.
    as


    Cited by:

    1. Paul Zagamé & Joël Maurice & Michel Catinat, 1986. "Stratégie du taux de change et mesures d'accompagnement. Une analyse des coûts et avantages à partir d'exercices quantitatifs," Revue Économique, Programme National Persée, vol. 37(5), pages 857-884.

    More about this item

    Statistics

    Access and download statistics

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:prs:ecstat:estat_0336-1454_1982_num_142_1_4594. See general information about how to correct material in RePEc.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: (Equipe PERSEE). General contact details of provider: http://www.persee.fr/collection/estat .

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    We have no references for this item. You can help adding them by using this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service hosted by the Research Division of the Federal Reserve Bank of St. Louis . RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.