La planification de l'économie hongroise

[fre] Des projets de plan triennal de reconstruction et de développement de l'économie hongroise ont été élaborés au début de cette année par les partis, et le gouvernement s'est inspiré de ces projets pour établir son propre plan aujourd'hui voté par le Parlement.. L'idée centrale du plan est qu'une rationalisation de la production et des investissements massifs rendront possible un renforcement de la production et l'accroissement progressif du revenu national ; cet accroissement permettra à son tour d'investir au cours de la période triennale des sommes de plus en plus grandes et d'accentuer le progrès de la production. Le but du plan est, en dernière analyse, d'élever le niveau de vie de la population. . Selon le plan, la Hongrie devra produire en 1949-50, en valeur, 1,429 fois plus d'énergie électrique qu'en 1938, 1,254 fois plus de fonte brute, 1,263 fois plus d'acier. Les investissements prévus sont, pour la période triennale 1er août 1947-31 juillet 1950, de 6.585 millions de florins. Si des emprunts extérieurs peuvent être négociés à des conditions acceptables, un fonds supplémentaire d'investissement sera éventuellement constitué jusqu'à concurrence de 1.049,6 millions de florins. Une part importante des investissements est destinée au progrès social et culturel.