IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/a/cxm/russhs/171202576-89.html

Models of terminological collocations in medical English discourse

Author

Listed:
  • Oksana O. Lyamova

    (Perm State Medical University named after Academician E.A. Wagner)

Abstract

Background. The term "collocation" has recently come into use and become popular in modern linguistics, denoting the phenomenon that exists in all languages. Collocations are set expressions formed when one of the words composing the combination preserves its lexical meaning and the other changes it. Purpose – to classify the main models of terminological collocations used in medical English discourse according to syntactic and semantic features. Materials and methods. Contemporary courses of medical English, a number of explanatory medical dictionaries and textbooks on medicine. Conducting the research, we used such methods of lexical analysis as contextual analysis, distributive analysis and the method of semantic field. Results. Having analyzed the lexical content of well‑known courses as well as textbooks of medical English we identified the most frequent models of terminological collocations, which were classified according to syntactic and semantic principles. Syntactic models include two‑ and three‑component constructions with highlighting the main ("nuclear") component as well as abbreviations. Semantic models are divided into 9 main groups which name medical specialists, equipment and tools, anatomical terms, symptoms, diseases and conditions, diagnostic and treatment methods as well as some proper names. The article presents the examples of these models in the medical discourse "Cardiology" and emphasizes the importance of studying collocations while working with medical information.

Suggested Citation

Handle: RePEc:cxm:russhs:17:1:2025:76-89
DOI: 10.12731/2077-1770-2025-17-1-498
as

Download full text from publisher

File URL: https://soc-journal.ru/jour/index.php/mssi/article/view/498/297
Download Restriction: no

File URL: https://soc-journal.ru/jour/index.php/mssi/article/view/498
Download Restriction: no

File URL: https://libkey.io/10.12731/2077-1770-2025-17-1-498?utm_source=ideas
LibKey link: if access is restricted and if your library uses this service, LibKey will redirect you to where you can use your library subscription to access this item
---><---

More about this item

Keywords

;
;
;
;
;
;

Statistics

Access and download statistics

Corrections

All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:cxm:russhs:17:1:2025:76-89. See general information about how to correct material in RePEc.

If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

We have no bibliographic references for this item. You can help adding them by using this form .

If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: Yan Maksimov (email available below). General contact details of provider: http://nkras.ru/ .

Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.