El impacto de los flujos migratorios sobre la ciudad de Cali: un análisis exploratorio con información del Censo de población y vivienda de Colombia 2005

Los estudios sobre migración realizados en Colombia han centrado su atención en la identificación de los determinantes de la migración desde áreas rurales o poblados urbanos pequenos y medianos hacia las grandes ciudades. El propósito de este artículo es evaluar el impacto que estos migrantes han tenido en las condiciones de vida de la ciudad de Cali. Para ello, se utiliza la información sobre migraciones del Censo 2005. Utilizando un enfoque comparativo entre las condiciones de vida de los nativos y los migrantes, se infieren los impactos sobre las condiciones demográficas, económicas, sociales y ambientales en el proceso de transición a la gran ciudad. Los resultados permiten concluir que en el corto plazo los migrantes generan externalidades negativas, y en el largo plazo las condiciones de vida de los migrantes igualan o superan las de los nativos. ******* Studies done in the past in Colombia concerning migration have focused attention on the identification of the determinants of these flows from rural and small or medium size towns to large cities. The purpose of this work is to evaluate the impact that these migrants have had on the living conditions of the city of Cali, Colombia. In order to do it, census information collected in 2005 about all life and recent migration flows to the city are used to access, in a comparative approach, the impacts on demographic, economic, social and environmental conditions of the city while this migration process occur. The main conclusion derived from results is that in the short run, recent migrants produce great negative externalities to the city, mainly in the labor market; in the long run living conditions of migrants are equal or better than those of the natives of the city of Cali.