IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/a/spr/ariqol/v17y2022i2d10.1007_s11482-021-09927-5.html
   My bibliography  Save this article

Cultural Adaptation, Translation and Validation of Tuberculosis Specific Health Related Quality of Life Measuring Functional Assessment of Chronic Illness Therapy Tuberculosis (FACIT-TB) Scale in Sri Lanka

Author

Listed:
  • Shilanthi Seneviratne

    (Ministry of Health Sri Lanka
    University of Melbourne)

  • Samitha Ginige

    (Ministry of Health Sri Lanka)

  • Sanjeewa Kularatna

    (Queensland University of Technology)

  • Nalika Gunawardena

    (World Health Organization Country Office for Sri Lanka)

Abstract

The aim of the present study was to culturally adapt, translate and validate the functional assessment of chronic illness therapy tuberculosis (FACIT-TB) scale with a view to assess health related quality of life among pulmonary tuberculosis patients in Sri Lanka. The cultural adaptation was performed by Delphi method. The translation into Sinhala (the local Sri Lankan dialect) was carried out through forward–backward translation method by five translators. A multidisciplinary team of experts assessed the Sinhala FACIT-TB scale for its content validity. The construct validity, the reliability and the acceptability of the scale were determined by conducting a validation study among 225 pulmonary tuberculosis patients. The confirmatory factor analysis technique was used to assess the construct validity. The reliability was assessed through internal consistency by Cronbach’s alpha and test re- test reliability by intraclass correlation coefficient after one week of assessment. The FACIT-TB showed adequate content validity. The confirmatory factor analysis yielded high fit indices with the original five factor model of FACIT-TB: Root Mean Square Error of Approximation (RMSEA) =0.05, Standardized Root Mean Square Residual (SRMSR) =0.07, Comparative Fit Index (CFI) =0.94 and Non –Normal Fit Index (NNFI) =0.94. Reliability showed high internal consistency with Cronbach’s alpha values exceeding the Nunnally’s criteria of 0.7 and all factors of the scale showed high test-retest reliability with intra-class correlation coefficient exceeding 0.7. Overall the FACIT-TB Sinhala version showed adequate validity to assess health related quality of life among pulmonary tuberculosis patients in Sri Lanka.

Suggested Citation

  • Shilanthi Seneviratne & Samitha Ginige & Sanjeewa Kularatna & Nalika Gunawardena, 2022. "Cultural Adaptation, Translation and Validation of Tuberculosis Specific Health Related Quality of Life Measuring Functional Assessment of Chronic Illness Therapy Tuberculosis (FACIT-TB) Scale in Sri ," Applied Research in Quality of Life, Springer;International Society for Quality-of-Life Studies, vol. 17(2), pages 579-592, April.
    • Handle: RePEc:spr:ariqol:v:17:y:2022:i:2:d:10.1007_s11482-021-09927-5
    DOI: 10.1007/s11482-021-09927-5
    as

    Download full text from publisher

    File URL: http://link.springer.com/10.1007/s11482-021-09927-5
    File Function: Abstract
    Download Restriction: Access to the full text of the articles in this series is restricted.
    File URL: https://libkey.io/10.1007/s11482-021-09927-5?utm_source=ideas
    LibKey link: if access is restricted and if your library uses this service, LibKey will redirect you to where you can use your library subscription to access this item
    ---><---

    As the access to this document is restricted, you may want to search for a different version of it.

    References listed on IDEAS

    as
    1. Lee Cronbach, 1951. "Coefficient alpha and the internal structure of tests," Psychometrika, Springer;The Psychometric Society, vol. 16(3), pages 297-334, September.
    2. Julia S Louw & Musawenkosi Mabaso & Karl Peltzer, 2016. "Change in Health-Related Quality of Life among Pulmonary Tuberculosis Patients at Primary Health Care Settings in South Africa: A Prospective Cohort Study," PLOS ONE, Public Library of Science, vol. 11(5), pages 1-13, May.
    3. Marie-Josée Dion & Pierre Tousignant & Jean Bourbeau & Dick Menzies & Kevin Schwartzman, 2002. "Measurement of Health Preferences among Patients with Tuberculous Infection and Disease," Medical Decision Making, , vol. 22(1_suppl), pages 102-114, September.
    Full references (including those not matched with items on IDEAS)

    Most related items

    These are the items that most often cite the same works as this one and are cited by the same works as this one.
    1. Francisco Liébana-Cabanillas & Nidhi Singh & Zoran Kalinic & Elena Carvajal-Trujillo, 2021. "Examining the determinants of continuance intention to use and the moderating effect of the gender and age of users of NFC mobile payments: a multi-analytical approach," Information Technology and Management, Springer, vol. 22(2), pages 133-161, June.
    2. Yoon, Junghyun & Lee, Hee Yong & Dinwoodie, John, 2015. "Competitiveness of container terminal operating companies in South Korea and the industry–university–government network," Transportation Research Part A: Policy and Practice, Elsevier, vol. 80(C), pages 1-14.
    3. Md. Mominur Rahman & Bilkis Akhter, 2021. "The impact of investment in human capital on bank performance: evidence from Bangladesh," Future Business Journal, Springer, vol. 7(1), pages 1-13, December.
    4. Usunier, Jean-Claude, 1998. "Oral pleasure and expatriate satisfaction: an empirical approach," International Business Review, Elsevier, vol. 7(1), pages 89-110, February.
    5. Abdul Kadar Muhammad Masum & Md Abul Kalam Azad & Loo-See Beh, 2015. "Determinants of Academics' Job Satisfaction: Empirical Evidence from Private Universities in Bangladesh," PLOS ONE, Public Library of Science, vol. 10(2), pages 1-15, February.
    6. Sharma, Vivek & Bhat, Dada Ab Rouf, 2020. "An empirical study exploring the relationship among human capital innovation, service innovation, competitive advantage and employee productivity in hospitality services," EconStor Open Access Articles and Book Chapters, ZBW - Leibniz Information Centre for Economics, vol. 9(2), pages 1-14..
    7. Deepak, 2016. "Antecedent Value of Professional Commitment and Job Involvement in Determining Job Satisfaction," Management and Labour Studies, XLRI Jamshedpur, School of Business Management & Human Resources, vol. 41(2), pages 154-164, May.
    8. Abernethy, Margaret A. & Vagnoni, Emidia, 2004. "Power, organization design and managerial behaviour," Accounting, Organizations and Society, Elsevier, vol. 29(3-4), pages 207-225.
    9. Marianela Denegri & María Baeza & Natalia Salinas-Oñate & Verónica Peñaloza & Horacio Miranda & Ligia Orellana, 2014. "Materialism in Pedagogy Students in Chile," Social Indicators Research: An International and Interdisciplinary Journal for Quality-of-Life Measurement, Springer, vol. 117(2), pages 505-521, June.
    10. Terason Sid, 2021. "Predicting Sports Facility Revisit Intentions Based on Experience and Mediating Effects of Perceived Value," Polish Journal of Sport and Tourism, Sciendo, vol. 28(3), pages 35-41, September.
    11. Amy Roberts & Gregory S. Ching, 2021. "The Ebb and Flow of Study Abroad: A Comparative Analysis of PRC and International Students in Taiwan," Sustainability, MDPI, vol. 13(11), pages 1-18, May.
    12. Tomislav Letnik & Katja Hanžič & Giuseppe Luppino & Matej Mencinger, 2022. "Impact of Logistics Trends on Freight Transport Development in Urban Areas," Sustainability, MDPI, vol. 14(24), pages 1-18, December.
    13. Zhihui Wang & Liangzhen Nie & Eila Jeronen & Lihua Xu & Meiai Chen, 2023. "Understanding the Environmentally Sustainable Behavior of Chinese University Students as Tourists: An Integrative Framework," IJERPH, MDPI, vol. 20(4), pages 1-17, February.
    14. William Kelly & Phillips Cutright & David Hittle, 1976. "Comment on charles F. Hohm’s “social security and fertility: An international perspective”," Demography, Springer;Population Association of America (PAA), vol. 13(4), pages 581-586, November.
    15. Ding, David Xin & Hu, Paul Jen-Hwa & Sheng, Olivia R. Liu, 2011. "e-SELFQUAL: A scale for measuring online self-service quality," Journal of Business Research, Elsevier, vol. 64(5), pages 508-515, May.
    16. Amolo Elvis Juma Amolo, PhD & Charles Mallans Rambo, PhD & Charles Misiko Wafula, PhD, 2021. "Alternative Risk Transfer and Performance of Power Projects in Kenya," International Journal of Research and Scientific Innovation, International Journal of Research and Scientific Innovation (IJRSI), vol. 8(12), pages 28-35, December.
    17. Robert P. Garrett Jr. & Jeffrey G. Covin, 2015. "Internal Corporate Venture Operations Independence and Performance: A Knowledge–Based Perspective," Entrepreneurship Theory and Practice, , vol. 39(4), pages 763-790, July.
    18. Joungmin Kim & Sun Joo Ryu, 2023. "Enhancing Sustainable Design Thinking Education Efficiency: A Comparative Study of Synchronous Online and Offline Classes," Sustainability, MDPI, vol. 15(18), pages 1-18, September.
    19. Kang, Min Jung & Park, Heejun, 2011. "Impact of experience on government policy toward acceptance of hydrogen fuel cell vehicles in Korea," Energy Policy, Elsevier, vol. 39(6), pages 3465-3475, June.
    20. Ahmad A. Alharbi & Hamad S. Al Amer & Abdulaziz A. Albalwi & Majed Y. Muthaffar & Yousef M. Alshehre & Hani F. Albalawi & Turky E. Alshaikhi, 2023. "Cross-Cultural Adaptation and Psychometric Properties of the Arabic Version of the Fall Risk Questionnaire," IJERPH, MDPI, vol. 20(8), pages 1-13, April.

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:spr:ariqol:v:17:y:2022:i:2:d:10.1007_s11482-021-09927-5. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    If CitEc recognized a bibliographic reference but did not link an item in RePEc to it, you can help with this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: Sonal Shukla or Springer Nature Abstracting and Indexing (email available below). General contact details of provider: http://www.springer.com .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.