IDEAS home Printed from https://ideas.repec.org/a/sae/socres/v11y2006i1p1-13.html
   My bibliography  Save this article

Interpreting Trust: Abstract and Personal Trust for People who Need Interpreters to Access Services

Author

Listed:
  • Rosalind Edwards
  • Claire Alexander
  • Bogusia Temple

Abstract

This article looks at the political and conceptual process of trust drawing on a research project exploring the experiences of people who speak little English and thus need interpreters in order to access services. We examine posited solidarity/diversity tensions in the politicisation of notions of general social trust, and debates about the process of trust, including distinctions between abstract and personal trust, the role of familiarity, and the concept of ‘active trust’, as well as challenges to the functional link between interpretation and expectation in trust. We address the increasing professionalisation of interpreting service provision based on abstract trust, and use case studies to illustrate the complexity of the articulation of trust in interpreters, often involving personal trust, as well as strategies for managing distrust. We conclude that, while trust may be a personal praxis, it takes place in a particular socio-political context that involves asymmetrical relations that focus on particular, minority ethnic, groups.

Suggested Citation

  • Rosalind Edwards & Claire Alexander & Bogusia Temple, 2006. "Interpreting Trust: Abstract and Personal Trust for People who Need Interpreters to Access Services," Sociological Research Online, , vol. 11(1), pages 1-13, April.
    • Handle: RePEc:sae:socres:v:11:y:2006:i:1:p:1-13
    DOI: 10.5153/sro.1077
    as

    Download full text from publisher

    File URL: https://journals.sagepub.com/doi/10.5153/sro.1077
    Download Restriction: no
    File URL: https://libkey.io/10.5153/sro.1077?utm_source=ideas
    LibKey link: if access is restricted and if your library uses this service, LibKey will redirect you to where you can use your library subscription to access this item
    ---><---

    Citations

    Citations are extracted by the CitEc Project, subscribe to its RSS feed for this item.
    as


    Cited by:

    1. Naomi Richards & Rebecca Rotter, 2013. "Desperately Seeking Certainty? The Case of Asylum Applicants and People Planning an Assisted Suicide in Switzerland," Sociological Research Online, , vol. 18(4), pages 250-265, November.
    2. Bengt Larsson, 2007. "Unpacking Professional Trust – Dimensions of Trust in Swedish Auditors’ Client Relations," Sociological Research Online, , vol. 12(2), pages 56-69, March.
    3. Belik, Ivan & Hexmoor, Henry, 2013. "The Multifactor Model of the Agent’s Power in Social Networks," Discussion Papers 2013/11, Norwegian School of Economics, Department of Business and Management Science.

    Corrections

    All material on this site has been provided by the respective publishers and authors. You can help correct errors and omissions. When requesting a correction, please mention this item's handle: RePEc:sae:socres:v:11:y:2006:i:1:p:1-13. See general information about how to correct material in RePEc.

    If you have authored this item and are not yet registered with RePEc, we encourage you to do it here. This allows to link your profile to this item. It also allows you to accept potential citations to this item that we are uncertain about.

    We have no bibliographic references for this item. You can help adding them by using this form .

    If you know of missing items citing this one, you can help us creating those links by adding the relevant references in the same way as above, for each refering item. If you are a registered author of this item, you may also want to check the "citations" tab in your RePEc Author Service profile, as there may be some citations waiting for confirmation.

    For technical questions regarding this item, or to correct its authors, title, abstract, bibliographic or download information, contact: SAGE Publications (email available below). General contact details of provider: .

    Please note that corrections may take a couple of weeks to filter through the various RePEc services.

    IDEAS is a RePEc service. RePEc uses bibliographic data supplied by the respective publishers.