Pauvreté, croissance et redistribution

[fre] L'objectif de cet article est de revisiter la littérature économique qui analyse les interactions entre la croissance, la redistribution des revenus et les dynamiques de la pauvreté. Sur le plan théorique, nous explorons la littérature portant sur les déterminants de la croissance, d'une part, et celle portant sur les déterminants des inégalités, d'autre part. Sur le plan méthodologique, nous nous situons dans le prolongement des travaux de Lindberg et Squire [2003], Lopez [2003] et Kraay [2005]. Nous estimons à cet effet un modèle structurel de trois équations endogènes. Le modèle nous permet d'identifier l'impact que les différentes variables économiques ont sur la variation de la pauvreté à travers deux canaux : la croissance économique d'une part et la redistribution d'autre part. Nos résultats montrent que la recherche de la croissance pro-pauvres devrait systématiquement passer par la promotion d'un système financier développé, la stabilisation de l'inflation, le renforcement de la productivité agricole, la promotion de la scolarisation, l'amélioration des infrastructures énergétiques et la réduction des dépenses publiques pour la consommation. [eng] Poverty, Growth and Redistribution . This paper investigates the links between growth, distribution and poverty dynamics. On the theoretical side, we revisit the literature on the determinants of growth and inequality and their effect on the poverty headcount. On the empirical side, we propose an extension of the models estimated by Lindberg and Squire [2003], Lopez [2003] and Kraay [2005]. We estimate a structural model with three endogenous equations. This set-up allows us to identify the effect that a number economic variables have on poverty dynamics through the growth and the redistribution channels. According to our results, various policy measures can contribute to pro-poor growth: financial system development, inflation stabilization, an increase in agricultural productivity, investment in education, the improvement of energy infrastructures and the reduction in government consumption expenditures.