Régionalisation et déconcentration administrative : rôle du Préfet de Région

[eng] The region and the local authority : role of the « Préfet de région » . Representing at first the authority of the State, the authority of the Préfet de Region has increased as far as of the coordination, control, proposals and decisions are concerned. The decisions at the county level are made by the Mission régionale, the Conférence administrative régionale and the CODER. . The attempt to reduce the importance of Central Government is still limited. [fre] D'abord relais de l'autorité de l'Etat, le pouvoir régional exercé par le Préfet de région s'est peu à peu affirmé dans les domaines de l'animation, la coordination, le contrôle, la proposition et la décision. La Mission régionale, la Conférence administrative régionale, la CODER permettent d'établir les orientation souhaitables. . Les efforts de déconcentration des pouvoirs publics restent timides...