L’assurance aux États-Unis : des risques variés dans un cadre rigide

[eng] Natural disasters, terrorist risks, rising healthcare costs and the impact of ageing on retirement benefits are the greatest challenges for the American insurers, of which results have been constantly improving since 2002. The sector in the United States is primarily regulated by the States and greatly influenced by external factors such as the tort system. Since 2004, the industry business practices are under the scrutiny of judges and regulators. But the reforms of the tort system and of the outdated regulation are slow moving processes. . JEL classification : G22, G28, I18 . . [fre] De par les risques couverts et le cadre institutionnel, le marché américain de l’assurance est spécifique : les catastrophes naturelles sont nombreuses ; le risque terroriste est devenu incontournable ; les coûts de santé sont en hausse vertigineuse ; le système de retraite laisse une place de plus en plus importante au secteur privé ; la régulation du secteur est éclatée entre les États fédérés ; le pouvoir des juges s’impose avec de plus en plus d’autorité. Même si leur rentabilité reste largement en deçà de celle des banques, les assureurs ont su améliorer sensiblement leurs résultats depuis 2002. Néanmoins, ils font face à un système qui nécessiterait sans doute de nombreuses réformes. Mais le processus de décision est particulièrement long aux États-Unis. . Classification JEL : G22, G28, I18