Résorber les vulnérabilités du système financier

[eng] How reduce financial system's vulnerability ? . Financial crises could be interpreted as real series and capitalism as a victim of its own success. But, in fact, the many reasons of financial instability must be analysed. This article deals then with numerous debates that question international financial governance about its inability to prevent and manage 1990's financial crises. These crises highlight the necessity of private sector's to contribute more effectively te the financial crises management. However, the financial system vulnerability isn't the only concern of international financial crises : it also concerns wrong corporate governance.. JEL classification : E44, F33, G15 [fre] Sans recul, il est aisé de voir dans les crises financières un véritable enchaînement et de déclarer le capitalisme victime de lui-même. En réalité, il faut éviter toute conclusion hâtive et examiner les causes multiples de l'instabilité financière. Cet article revient ainsi sur les nombreux débats qui ont remis en question l'architecture financière internationale face à son incapacité, si ce n'est à prévoir, tout du moins, à gérer les crises des années 1990. Ces dernières ont également montré la nécessité d'une implication du secteur privé dans leur gestion. Toutefois, la vulnérabilité du système financier ne tient pas uniquement aux crises financières internationales : elle relève également de la mauvaise gouvernance des entreprises. . Classification JEL : E44, F33, G15