Les origines de l'industrialisation de la pharmacie avant la Première Guerre mondiale

[fre] Résumé L'industrialisation de la pharmacie, en France, avant 1914, résulte du développement de logiques commerciales et techniques, examinées ici. Tout d'abord, les établissements industriels, dont la majorité se trouve à Paris et en banlieue, de petite ou de moyenne taille, s'apparentent souvent aux ateliers annexes des officines. Quelques-uns se distinguent par une organisation plus rationnelle de la production. Ensuite, c'est dans ces établissements qu'apparaissent de nouveaux procédés de fabrication, en partie mécanisés pour la production d'extraits, de pilules ou de pansements. Ces procédés sont le transfert à une plus grande échelle de savoir-faire élaborés à l'officine. Les pratiques scientifiques sont encore peu diffusées. Les produits de cette jeune industrie sont assez variés. Les produits chimiques pour l'industrie pharmaceutique sont fournis par les entreprises chimiques, qui souhaitent se diversifier, ou par les entreprises de l'industrie pharmaceutique qui cherchent à contrôler la filière en amont. Les remèdes inscrits au Codex sont préparés par les entreprises de droguerie et celles de l'industrie pharmaceutique. Enfin les « spécialités », dont le développement est controversé, en raison de l'absence de statut véritable pour ces produits et en raison de la concurrence qu'ils font aux produits officinaux, sont fabriquées par les entreprises de l'industrie pharmaceutique. Le développement de ces « spécialités » s'accompagne de l'essor de nouvelles pratiques publicitaires. En France, avant 1914, les procédés de fabrication et de commercialisation à l'origine de l'industrialisation de la pharmacie s'épanouissent tout particulièrement dans le cas des « spécialités ». [eng] Abstract The development of commercial and technical strategies, in France, before 1914, drives to the industrialization of pharmacy. First, french pharmaceutical manufactures, which are in most part settled in Paris and its suburbs, small and medium sized, look like the workshop connected to the officine, but of bigger size. Some of these manufacture have yet developed a rational production organization. Then appear here new technical processes, in part only mecanized, for the manufacturing of extracts, pills and bandages. At the very beginning, these processes are some know-how builded up in the officines and adapted at a superior scale in the manufactures. Scientific pratices are very few spread. The products belong to three main types : chemicals for the pharmacy, Pharmaceuticals registered in the Codex, and pharmaceuti- cals called * spécialités ». The chemicals are prepared by chemical enterprises who try to diversify towards pharmacy, or in pharmaceuticals enterprises who want to control the above products. Pharmaceuticals registered in the Codex are furnished by druggists and pharmaceuticals enterprises. Finally, the manufacturing of « spécialités » is the main task of pharmaceuticals enterprises, despite of the lack of legal status for these products. The increase of this production interferes with the activity of the officines, and the use of new advertising devices by pharmaceutical enterprises heightens their competitivity. In the manufacturing of «r spécialités », the technical and commercial strategies, which characterize the industrialization of pharmacy, strongly emphazise.